Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III.ÚS 1031/15 ECLI:CZ:US:2015:3.US.1031.15.1 Generato dall'IA

Constitutional complaint dismissed for non-exhaustion of remedies and lack of material argumentation.

Numero d'incarto III.ÚS 1031/15
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Cechia (CZ)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Constitutional Court rejected the constitutional complaint filed by the plaintiff against civil court rulings regarding litigation costs and the dismissal of her appeal. The court found that the plaintiff failed to exhaust procedural remedies, specifically the action for nullity, before seeking constitutional relief. Consequently, the complaint was deemed inadmissible due to non-exhaustion and partially inadmissible for lacking substantive legal arguments.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 75 odst. 1 zákona o Ústavním soudu; § 43 odst. 1 písm. e), odst. 2 písm. a) zákona o Ústavním soudu: A constitutional complaint is inadmissible if the applicant has not exhausted all procedural remedies provided by law, and it is inadmissible if it lacks material argumentation.

Parole chiave

Generato dall'IA
constitutional complaint exhaustion of remedies action for nullity procedural admissibility substantive argumentation

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
§ 72 a násl. zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu
§ 75 odst. 1 zákona o Ústavním soudu
Ta je promítnuta do ustanovení § 75 odst. 1 zákona o Ústavním soudu, dle kterého je ústavní stížnost nepřípustná, jestliže stěžovatel nevyčerpal všechny procesní prostředky, které mu zákon k ochraně jeho práva poskytuje.
§ 229 odst. 4 o. s. ř.
§ 43 odst. 1 písm. e) zákona o Ústavním soudu
§ 43 odst. 2 písm. a) zákona o Ústavním soudu
§ 43 odst. 2 písm. a) zákona o Ústavním soudu odmítl.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Ústavní soud rozhodl v senátě složeném z předsedy Jana Musila a soudců Vladimíra Kůrky (soudce zpravodaje) a Jana Filipa ve věci ústavní stížnosti stěžovatelky Ing. Martiny Gregarové, zastoupené JUDr. Michalem Hráským, advokátem se sídlem Praha 5, Ostrovského 911/30, proti usnesení Městského soudu v Praze ze dne 13. 3. 2015, sp.zn. 54 Co 93,94/2015, a rozsudku Městského soudu v Praze ze dne 14. 1. 2015, sp.zn. 54 Co 406/2014, takto:

Ústavní stížnost se odmítá.

Odůvodnění:

Stěžovatelka se ústavní stížností, vycházející z ustanovení § 72 a násl. zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o Ústavním soudu"), domáhá zrušení v záhlaví uvedených rozhodnutí obecného soudu vydaných v její občanskoprávní věci, neboť jimi mělo dojít k porušení jejího základního práva na spravedlivý proces zaručeného Listinou základních práv a svobod (dále jen "Listina").

V záhlaví označeným rozsudkem - mimo jiné - odvolací soud potvrdil rozhodnutí soudu prvního stupně, jímž byla stěžovatelce uložena povinnost k náhradě jedné poloviny nákladů, jež vznikly v řízení státu (na znalečném), ve výši 10.455 Kč, a rovněž napadeným usnesením odmítl odvolání stěžovatelky do usnesení, kterým bylo rozhodnuto o přiznání znalečného ustanoveným znalcům PhDr I. Chodurovi a MUDr. Š. Bínové.

Uvedené usnesení odvolací soud odůvodnil tím, že je zde důvod odmítnutí odvolání podle § 218 o. s. ř. (jako bezpředmětného), jestliže o napadených nákladech bylo již ve vztahu k oběma účastníkům pravomocně rozhodnuto rozsudečným výrokem podle § 148 o. s. ř. Proti tomu stěžovatelka v ústavní stížnosti brojí argumentem kolize s čl. 36 odst. 1 Listiny, kterou spatřuje v tom, že její odvolání nebylo věcně projednáno.

Předtím, než může Ústavní soud přistoupit k věcnému přezkumu ústavní stížností napadených rozhodnutí obecných soudů, je jeho povinností přezkoumat, zda jsou splněny procesní podmínky, jež takový přezkum připouštějí; to je významné potud, že ve vztahu k napadenému usnesení o odmítnutí odvolání stěžovatelky tyto podmínky splněny nejsou.

Je tomu tak proto, že jedním z pojmových znaků ústavní stížnosti, jakožto prostředku ochrany ústavně zaručených práv a svobod, je i její subsidiarita. Ta je promítnuta do ustanovení § 75 odst. 1 zákona o Ústavním soudu, dle kterého je ústavní stížnost nepřípustná, jestliže stěžovatel nevyčerpal všechny procesní prostředky, které mu zákon k ochraně jeho práva poskytuje. Proti pravomocnému usnesení soudu, kterým bylo odmítnuto odvolání, o což v dané věci jde, je však k dispozici podle ustanovení § 229 odst. 4 o. s. ř. žaloba pro zmatečnost, a jestliže ji stěžovatelka nevyužila (opak není tvrzen), nutně nastupují důsledky ve smyslu citovaného ustanovení § 75 zákona o Ústavním soudu, a ústavní stížnost projednat nelze.

Ohledně druhého rozhodnutí, resp. náhradového výroku rozsudku odvolacího soudu, stěžovatelka žádnou ústavněprávní argumentaci nevznáší, a bez ohledu na to, že odvolací soud rozhodoval o nákladech řízení, aniž byly co do výše postaveny najisto, staly se již - vzhledem k dovozené nepřípustnosti ústavní stížnosti proti usnesení o přiznání znalečného - nepřezkoumatelnými. Nemůže-li být dosaženo nápravy, kterou stěžovatelka sledovala, nemůže být její ústavní stížnost v této části posouzena jinak, než jako zjevně neopodstatněná.

Jako návrh zčásti nepřípustný a zčásti zjevně neopodstatněný Ústavní soud stěžovatelčinu ústavní stížnost podle ustanovení § 43 odst. 1 písm. e), resp. § 43 odst. 2 písm. a) zákona o Ústavním soudu odmítl.

Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.

V Brně dne 25. června 2015

Jan Musil v. r.

předseda senátu