Legislator Giurisprudenza & Legislazione
I.ÚS 575/15 ECLI:CZ:US:2015:1.US.575.15.1 Generato dall'IA

Constitutional Court dismisses constitutional complaint as inadmissible because the underlying civil proceedings were not yet final.

Numero d'incarto I.ÚS 575/15
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Cechia (CZ)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Constitutional Court of the Czech Republic rejected the constitutional complaint filed by L. O. against a district court ruling on judicial recusal. The complainant argued that the lower court made a global finding of bias without addressing specific objections, yet the proceedings regarding the child custody dispute were still ongoing. The court held that the complaint was inadmissible because the underlying civil case had not concluded, meaning the complainant must first exhaust ordinary appellate remedies before seeking constitutional review.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 75 odst. 1 zákona o Ústavním soudu; The Constitutional Court lacks jurisdiction to review constitutional complaints against decisions in civil proceedings that have not yet reached a final conclusion, requiring the exhaustion of ordinary appellate remedies first.

Parole chiave

Generato dall'IA
constitutional complaint inadmissibility exhaustion of remedies principle non-final decision review judicial recusal objection subsidiarity of constitutional review

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
§ 43 odst. 1 písm. e) zákona o Ústavním soudu
Podle ustanovení § 43 odst. 1 písm. e) zákona o Ústavním soudu soudce zpravodaj návrh usnesením odmítne tehdy, jde-li o návrh nepřípustný; podle ustanovení § 75 odst.
§ 75 odst. 1 zákona o Ústavním soudu
směřuje proti rozhodnutí, které není způsobilým předmětem ústavního přezkumu ve smyslu § 75 odst. 1 zákona o Ústavním soudu, a proto musel být odmítnut (srov.
§ 72 odst. 3 zákona o Ústavním soudu
čl. 81 a 83 ve spojení s čl. 90 a 91 Ústavy České republiky
čl. 81 a 83 ve spojení s čl. 90 a 91 Ústavy České republiky).

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Ústavní soud rozhodl soudkyní zpravodajkou Miladou Tomkovou o ústavní stížnosti L. O., zastoupeného JUDr. Martinem Pavlíkem, advokátem, AK se sídlem Václavské nám. 66/808, 110 00 Praha 1, proti usnesení Městského soudu v Praze ze dne 19. 1. 2015 č. j. 1 Nc 7602/2014-596, takto:

Ústavní stížnost se odmítá.

Odůvodnění:

Včas podanou ústavní stížností se stěžovatel s tvrzením o porušení svých práv ústavně zaručených v čl. 1 odst. 1 Ústavy České republiky domáhal zrušení shora označeného rozhodnutí, jímž Městský soud v Praze v řízení o úpravu poměrů k nezletilému V. O. pro dobu po rozvodu manželství rodičů k námitce stěžovatele jako otce nezletilého rozhodl, že soudkyně Obvodního soudu pro Prahu 3 Mgr. Dana Pernetová není vyloučena z projednávání a rozhodnutí této věci.

V ústavní stížnosti stěžovatel označil napadené rozhodnutí za nepřezkoumatelné, neboť Městský soud v Praze učinil globální závěr o nepodjatosti soudkyně, aniž by reagoval na konkrétní námitky stěžovatele a vyrovnal se s nimi.

Dříve než Ústavní soud přikročí k věcnému přezkumu stěžovaného rozhodnutí, vždy zkoumá, zda ústavní stížnost splňuje všechny formální náležitosti kladené na ni zákonem č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o Ústavním soudu"), tedy mimo jiné i to, zda je přípustná.

Podle ustanovení § 43 odst. 1 písm. e) zákona o Ústavním soudu soudce zpravodaj návrh usnesením odmítne tehdy, jde-li o návrh nepřípustný; podle ustanovení § 75 odst. 1 téhož zákona je ústavní stížnost nepřípustná, jestliže stěžovatel nevyčerpal všechny procesní prostředky, které mu zákon k ochraně práva poskytuje (§ 72 odst. 3).

Z ustálené judikatury Ústavního soudu přitom plyne, že jedním z pojmových znaků ústavní stížnosti, jakožto prostředku ochrany ústavně zaručených práv a svobod, je subsidiarita a s ní korespondující princip minimalizace zásahů Ústavního soudu do činnosti ostatních orgánů veřejné moci, včetně rozhodování obecných soudů; konstantní judikatuře Ústavního soudu rovněž odpovídá, že ústavní soudnictví je především vybudováno na zásadě přezkumu věcí pravomocně skončených, v nichž případná protiústavnost již není napravitelná jiným způsobem, tj. procesními prostředky, které se podávají z právních předpisů, jež upravují příslušné (soudní) řízení. Ústavnímu soudu nepřísluší obcházet pořad práva již proto, že stojí vně systému ostatních orgánů veřejné moci, a není ani součástí soustavy obecných soudů (srov. čl. 81 a 83 ve spojení s čl. 90 a 91 Ústavy České republiky).

V projednávané věci podal stěžovatel ústavní stížnost v situaci, kdy řízení, z nějž vychází, nebylo dosud skončeno. V obecné rovině je sice namístě zaznamenat, že projednávání a rozhodování ve věci musí být spravedlivé, čemuž by odporovalo, byla-li by věc projednávána a rozhodnuta soudcem, kterým věc projednávána a rozhodována být neměla, jelikož z ní měl být vyloučen. Bude-li však mít stěžovatel za to, že právě tak tomu v daném řízení bylo, resp. že rozhodnutí - jemu nepříznivé - bylo vydáno soudcem podjatým, nic mu nebude překážet, aby proti takovému rozhodnutí brojil v rámci soustavy obecných soudů opravnými prostředky, které občanský soudní řád předvídá a jež mu jsou - i ve vztahu k této námitce - k dispozici. Teprve po jejich vyčerpání, bude-li se nadále domnívat, že stav protiústavnosti napraven nebyl, se může domáhat, aby Ústavní soud zasáhl.

V dané procesní situaci nelze napadené usnesení Městského soudu v Praze považovat za konečné rozhodnutí ve věci stěžovatele. Jeho návrh byl Ústavnímu soudu podán předčasně, resp. směřuje proti rozhodnutí, které není způsobilým předmětem ústavního přezkumu ve smyslu § 75 odst. 1 zákona o Ústavním soudu, a proto musel být odmítnut (srov. usnesení

sp. zn. I. ÚS 2222/09

ze dne 9. 9. 2009, usnesení

sp. zn. III. ÚS 3336/10

ze dne 15. 12. 2010, usnesení

sp. zn. II. ÚS 2663/12

ze dne 7. 11. 2012, usnesení

sp. zn. III. ÚS 2913/13

ze dne 14. 10. 2013, usnesení

sp. zn. IV. ÚS 826/14

ze dne 13. 1. 2015 a další, dostupná v el. podobě na http://nalus.usoud.cz). Situace, kdy Ústavní soud přistoupil k meritornímu, resp. quasi-meritornímu přezkumu byly věcně a procesně mimořádné.

Vzhledem k výše uvedenému, Ústavnímu soudu nezbylo, než ústavní stížnost jako nepřípustnou odmítnout podle ustanovení § 43 odst. 1 písm. e) zákona o Ústavním soudu, mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků řízení.

Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.

V Brně dne 1. dubna 2015

Milada Tomková v. r.

soudkyně zpravodajka