Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III.ÚS 157/14 ECLI:CZ:US:2015:3.US.157.14.1 Generato dall'IA

Constitutional Court dismissed constitutional complaint regarding civil court decision on promissory note validity.

Numero d'incarto III.ÚS 157/14
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Cechia (CZ)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Constitutional Court rejected Jakub Chlad's constitutional complaint against the Prague City Court's dismissal of his claim for promissory note exchange money. Chlad argued the payment location address was unclear and violated his right to a fair trial, citing a higher court's prior approval of similar arguments. The Court ruled that constitutional review is limited to fundamental rights violations and does not permit re-examining civil law interpretations or factual errors.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 72 odst. 1 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu; Ústavní soud přezkumuje rozhodnutí pouze z hlediska dodržení ústavněprávních principů a základních práv, nikoliv věcnou správnost obecných soudů.

Parole chiave

Generato dall'IA
constitutional complaint dismissal civil law interpretation fair trial violation promissory note validity Constitutional Court jurisdiction

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
§ 72 odst. 1 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu
čl. 36 Listiny základních práv a svobod
§ 43 odst. 2 písm. a) zákon o Ústavním soudu
§ 202 odst. 2 o. s. ř.
§ 202 odst. 2 o. s. ř.) přezkum rozhodnutí vydaných v první instanci, a toto není - v obecné rovině - v rozporu s čl.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Ústavní soud rozhodl v senátu složeném z předsedy Jana Musila a soudců Vladimíra Kůrky (soudce zpravodaje) a Jana Filipa ve věci ústavní stížnosti stěžovatele Jakuba Chlada, zastoupeného JUDr. Adamem Batunou, advokátem se sídlem v Praze 1, Panská 6, proti rozsudku Městského soudu v Praze ze dne 7. 11. 2013 sp. zn. 53 Cm 227/2013, takto:

Ústavní stížnost se odmítá.

Odůvodnění:

Ve včas podané ústavní stížnosti, vycházející z ustanovení § 72 a násl. zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o Ústavním soudu"), stěžovatel navrhl, aby Ústavní soud pro porušení čl. 36 Listiny základních práv a svobod (dále jen "Listina") zrušil v záhlaví označené rozhodnutí obecného soudu, vydané v jeho občanskoprávní věci.

Městský soud v Praze ústavní stížností napadeným rozsudkem zamítl stěžovatelovu žalobu s návrhem na zaplacení směnečného penízu ve výši 8 100 Kč se 6% úrokem z této částky od 26. 10. 2010 do zaplacení a směnečné odměny v částce 27 Kč.

Stěžovatel v ústavní stížnosti obsáhle polemizuje se závěrem obecného soudu, podle kterého platební místo na směnce je údajem "restaurace U Chladů, Závist 1158, PH 5 Zbraslav" vyjádřeno neurčitě a nesrozumitelně, čímž působí neplatnost celé směnky. Dovozuje naopak, že tato adresa "označuje jedinečný, unikátní a existující bod na této planetě", v němž je dlužník povinen směnku proplatit a majitel povinen směnečný peníz přijmout. K doplnění ústavní stížnosti stěžovatel přiložil usnesení ze dne 22. 4. 2014 č. j. 8 Cmo 84/2012-47, jímž Vrchní soud v Praze v jiné právní věci jeho obdobnou argumentaci uznal za správnou.

Ústavní soud je podle čl. 83 Ústavy České republiky (dále "Ústava") soudním orgánem ochrany ústavnosti a tuto svoji pravomoc vykonává mimo jiné tím, že ve smyslu čl. 87 odst. 1 písm. d) Ústavy rozhoduje o ústavní stížnosti proti pravomocnému rozhodnutí a jinému zásahu orgánů veřejné moci do ústavně zaručených základních práv a svobod [§ 72 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu]. Ústavní soud není součástí soustavy obecných soudů a není ani povolán k instančnímu přezkumu jejich rozhodnutí; směřuje-li ústavní stížnost proti rozhodnutí vydanému v občanskoprávním řízení, není proto samo o sobě významné, je-li namítána jeho věcná nesprávnost. Jeho pravomoc je založena výlučně k přezkumu rozhodnutí z hlediska dodržení ústavněprávních principů, tj. zda v řízení (rozhodnutím v něm vydaným) nebyly dotčeny ústavně zaručené práva nebo svobody jeho účastníka a zda samo řízení bylo vedeno v souladu s těmito principy.

Tyto podmínky zásahu Ústavního soudu v dané věci splněny nejsou.

Především, ve vztahu k povaze projednávané věci, nelze nepřipomenout, že vylučuje-li občanský soudní řád u bagatelních věcí (srov. § 202 odst. 2 o. s. ř.) přezkum rozhodnutí vydaných v první instanci, a toto není - v obecné rovině - v rozporu s čl. 36 odst. 1 Listiny, bylo by proti této logice připustit, aby jejich přezkum byl automaticky posunut do roviny soudnictví ústavního. Proto úspěšné uplatnění ústavní stížnosti, jež ve skutečnosti nevychází z ničeho jiného než z tvrzení, že výkladem jednoduchého práva bylo porušeno ústavně garantované právo na spravedlivý proces, předpokládá splnění vskutku rigorózně kladených podmínek; opodstatněnost ústavní stížnosti v takové věci přichází v úvahu jen v případech zcela extrémního vybočení ze standardů, jež jsou pro postupy zjišťování skutkového základu sporu a pro jeho právní posouzení esenciální (viz kupř. rozhodnutí ve věcech

sp. zn. IV. ÚS 695/01

,

IV. ÚS 185/98

,

III. ÚS 200/05

,

IV. ÚS 8/01

,

II. ÚS 436/01

,

IV. ÚS 502/05

).

O takovou situaci však zde přece jen nejde; nelze totiž přehlédnout, že není žádného ústavněprávního důvodu, aby Ústavní soud vstupoval do výkladového sporu, zda platební místo bylo vyjádřeno s více či méně dostatečnou určitostí a srozumitelností.

K tomu je přiléhavé připomenout, že Ústavní soud standardně judikuje, že interpretace smluv - a potažmo též směnečných závazkových právních vztahů (viz usnesení

sp. zn. III. ÚS 2146/13

ze dne 10. 10. 2013) - jako projevu autonomní úpravy soukromoprávních vztahů je zásadně úkolem obecných soudů (srov. např. nález Ústavního soudu

sp. zn. I. ÚS 546/03

ze dne 28. 1. 2004, N 12/32 SbNU 107), zatímco zásah Ústavního soud je namístě až v případech excesivních, zejména zřejmých rozporů mezi tím, co bylo zjištěno, a závěry o právech a povinnostech, jež byly odtud vyvozeny.

Řečené je pak pro výše vymezený ústavněprávní přezkum postačující.

Stěžovatel námitku nedostatku spravedlivého procesu, jestliže ji identifikuje výlučně s tvrzením věcné nesprávnosti napadeného rozhodnutí, nadto nepřípustně spojuje s očekáváním, že Ústavní soud podrobí dosavadní výsledek sporu dalšímu (běžnému) instančnímu přezkumu, což mu však nepřísluší.

Ústavní soud se tedy omezuje na sdělení, že v napadeném rozhodnutí nespatřuje ani relevantní exces či libovůli (viz výše), čímž své možnosti pokládá za vyčerpané.

V ustanovení § 43 odst. 2 písm. a) zákon o Ústavním soudu rozeznává jako zvláštní kategorii návrhů návrhy "zjevně neopodstatněné", čímž se v zájmu efektivity a hospodárnosti dává Ústavnímu soudu příležitost posoudit přijatelnost návrhu ještě předtím, než si otevře prostor pro jeho věcné posouzení. Předpokladem zde je objektivně založená způsobilost rozhodnout o "nepřijatelnosti" již na základě obsahu napadených rozhodnutí orgánů veřejné moci a argumentace, jež je proti nim uplatněna v ústavní stížnosti, jestliže prima facie nedosahuje ústavněprávní roviny (nemůže-li se, již ku své povaze a obsahu dotknout ústavně zaručených práv a svobod). V této fázi jde pak o specifický a relativně samostatný úsek řízení, jenž z povahy věci nemá ani charakter řízení kontradiktorního.

Z výše uvedeného se podává, že tak je tomu v dané věci; Ústavní soud proto ústavní stížnost podle tohoto ustanovení v senátu (bez jednání) usnesením odmítl.

Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.

V Brně dne 19. března 2015

Jan Musil v. r.

předseda senátu