Legislator Giurisprudenza & Legislazione
I.ÚS 3525/14 ECLI:CZ:US:2015:1.US.3525.14.1 Generato dall'IA

Constitutional Court dismisses premature constitutional complaint regarding defense rights in ongoing criminal proceedings.

Numero d'incarto I.ÚS 3525/14
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Cechia (CZ)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Constitutional Court of the Czech Republic dismissed the constitutional complaint filed by the petitioner, Štěpán Kadavý, regarding alleged violations of his right to defense. The petitioner argued that the failure to notify him of his appointed lawyer and the subsequent delay in access violated Articles 40 and 6 of the Charter of Fundamental Rights and Freedoms. The Court ruled the complaint inadmissible because the criminal proceedings were still ongoing and all available procedural remedies had not been exhausted.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 43 odst. 1 písm. e) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu; Constitutional complaints regarding violations of rights in ongoing criminal proceedings are inadmissible as premature until the proceedings conclude and all procedural remedies are exhausted.

Parole chiave

Generato dall'IA
constitutional complaint premature inadmissibility right to defense exhaustion of remedies ongoing criminal proceedings Charter of Fundamental Rights procedural justice

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
§ 43 odst. 1 písm. e) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu
Soudkyně zpravodajka proto z výše uvedených důvodů ústavní stížnost odmítla jako návrh nepřípustný podle § 43 odst. 1 písm. e) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Ústavní soud rozhodl dnešního dne soudkyní zpravodajkou Kateřinou Šimáčkovou o ústavní stížnosti stěžovatele Štěpána Kadavého, t.č. pobytem ve Vazební věznici Ostrava, zastoupeného Mgr. Lubomírem Nedbalem, advokátem, se sídlem Sukova 3, Bruntál, proti postupu orgánů činných v trestním řízení ve věci vedené Okresním soudem v Bruntále pod sp. zn. 3 T 171/2014 a postupu Vazební věznice v Ostravě, takto:

Ústavní stížnost se odmítá.

Odůvodnění:

I. Předchozí průběh řízení

V ústavní stížnosti stěžovatel namítá, že postupem orgánů činných v trestním řízení ve věci vedené Okresním soudem v Bruntále pod sp. zn. 3 T 171/2014 a postupem Vazební věznice v Ostravě bylo porušeno jeho právo na obhajobu garantované čl. 40 Listiny základních práv a svobod (dále jen "Listina") a čl. 6 evropské Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod.

Stěžovatel je obžalovaným v trestním řízení. Ode dne 1. 5. 2014 se nachází ve vazbě.

Dne 2. 5. 2014 Okresní soud v Bruntále ustanovil stěžovateli obhájce. Podle stěžovatele však toto rozhodnutí mu nebylo nikdy doručeno a on tedy o ustanovení nic nevěděl. Obhájce jej ve vazbě navštívil až 17. 7. 2014, kdy se stěžovatel teprve dozvěděl, že má obhájce. Mezi 2. 5. 2014 a 17. 7. 2014 stěžovatel měl být několikrát vyslýchán orgány činnými v trestním řízení, případně se k věci vyjadřoval v průběhu vazebních zasedání.

V současné době je trestní věc proti stěžovateli ve stádiu odvolacího řízení před Krajským soudem v Ostravě.

II. Argumentace stěžovatele

Stěžovatel v ústavní stížnosti namítá, že bylo porušeno jeho právo na obhajobu, neboť v raných fázích trestního řízení, kdy se nacházel ve vazbě, neměl obhájce. Stěžovatel uvádí, že pravděpodobně pochybila zejména vazební věznice, která mu nedoručila rozhodnutí o ustanovení obhájce.

III. Hodnocení Ústavního soudu

Ústavní soud dospěl k závěru, že ústavní stížnost je předčasná.

Ústavní soud ve svých rozhodnutích opakovaně připomíná, že ústavní soudnictví je vybudováno především na zásadě přezkumu věcí pravomocně skončených, v nichž protiústavnost nelze napravit jiným způsobem, tedy zejména procesními prostředky, které vyplývají z příslušných právních norem upravujících to které řízení. Trestní řízení představuje proces, v němž spolupůsobí a který průběžně kontrolují jednotlivé orgány činné v trestním řízení. V procesu, který probíhá, lze případné vady napravit v rámci daného trestního řízení obvyklým a zákonem předvídaným způsobem, tj. především samotnými orgány činnými v trestním řízení, včetně soudů. Nedostatky spravedlivého procesu v přípravném řízení, či i před nalézacím soudem mohou být napraveny v odvolacím řízení (viz např. usnesení

sp. zn. II. ÚS 495/14

ze dne 25. 2. 2014 či usnesení

sp. zn. I. ÚS 2078/09

ze dne 4. 3. 2010).

Právo na obhajobu a na obhájce garantované čl. 40 odst. 3 Listiny je součástí práva na spravedlivý proces. Podle ustálené judikatury Ústavní soud hodnotí spravedlnost procesu jako celku; jinými slovy, k vyhovění ústavní stížnosti přistupuje v zásadě jen tehdy, jestliže dospěje k názoru, že namítané a důvodné procesní pochybení ze strany orgánu veřejné moci vede k závěru, že proces jako celek byl nespravedlivý [viz např. nález

sp. zn. I. ÚS 521/06

ze dne 21. 2. 2007 (N 35/44 SbNU 443)]. Případné porušení tohoto práva lze proto konstatovat až po skončení trestního řízení a vyčerpání všech prostředků nápravy, které má stěžovatel k dispozici.

Pokud skutečně došlo k pochybení a stěžovatel nebyl v úvodních fázích trestního řízení zastoupen obhájcem, ačkoliv jím zastoupen být musel, je možné toto pochybení napravit v dalších fázích řízení například tím, že soudy nebudou přihlížet k důkazům získaným v této fázi řízení a bude zřejmé, zda absence obhájce v úvodu řízení poznamenala perspektivy obhajoby (srovnej například rozsudek ESLP ve věci Hovanesian proti Bulharsku ze dne 21. 12. 2000 č. 31814/03, § 37). To vše lze však posoudit až po skončení trestního řízení. V nyní posuzované věci trestní řízení proti stěžovateli však dosud neskončilo a stěžovatel nevyčerpal všechny procesní prostředky, které mu zákon k ochraně jeho práva poskytuje.

Soudkyně zpravodajka proto z výše uvedených důvodů ústavní stížnost odmítla jako návrh nepřípustný podle § 43 odst. 1 písm. e) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů.

Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.

V Brně dne 23. ledna 2015

Kateřina Šimáčková, v. r.

soudkyně zpravodajka