Constitutional Court corrects administrative court name error in judgment header and reasoning using procedural correction rules.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Constitutional Court issued a corrective ruling to fix a clerical error in the administrative court's judgment. The original document incorrectly identified the first-instance court as the City Court in Brno instead of Prague. The court applied specific procedural statutes to amend the text without a full trial.
Regesto Legislator
Generato dall'IA§ 63 of the Constitutional Court Act; § 164 and § 167 paragraph 2 of the Civil Procedure Code: The Constitutional Court may issue a corrective ruling to fix obvious errors in the identification of a court participant when such errors do not affect the outcome of the proceedings.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Ústavní soud rozhodl předsedou senátu Janem Filipem ve věci ústavní stížnosti stěžovatele Mgr. Bohuslava Hubálka, zastoupeného Mgr. Jakubem Hajdučíkem, advokátem se sídlem Sluneční náměstí 14, Praha 5, proti rozsudku Nejvyššího správního soudu ze dne 5. června 2014 č. j. 2 Afs 48/2014-27, za účasti Nejvyššího správního soudu a Městského soudu v Praze jako účastníků řízení, a Odvolacího finančního ředitelství, jako vedlejšího účastníka řízení, takto:
Písemné vyhotovení usnesení Ústavního soudu ze dne 16. října 2014
sp. zn. III. ÚS 2554/14
se opravuje tak, že v jeho záhlaví se slova "Městského soudu v Brně" mění na slova "Městského soudu v Praze" a v bodě 2 odůvodnění se slova "Městský soud v Brně" mění na slova "Městský soud v Praze".
Odůvodnění
V záhlaví i odůvodnění písemného vyhotovení označeného usnesení došlo ke zjevné nesprávnosti, jež spočívá v nesprávném označení soudu prvního stupně (účastníka řízení), který v dané věci rozhodoval.
Ústavní soud proto vydal toto opravné usnesení za použití § 63 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů, ve spojení s § 164 a § 167 odst. 2 občanského soudního řádu.
Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.
V Brně dne 20. října 2014
Jan Filip v. r.
předseda senátu Ústavního soudu