Legislator Giurisprudenza & Legislazione
I.ÚS 465/13 ECLI:CZ:US:2014:1.US.465.13.1 Generato dall'IA

Constitutional Court dismisses constitutional complaint regarding contract penalty clause invalidity and retroactive law application.

Numero d'incarto I.ÚS 465/13
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Cechia (CZ)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Constitutional Court rejected the constitutional complaint filed by GES REAL, a.s., against lower court rulings upholding a contract penalty clause. The complainant argued that the clause was invalid due to retroactive application of judicial interpretations and violated principles of legitimate expectation and contractual freedom. The court found that the lower courts acted within their authority, provided adequate reasoning, and their decisions were predictable and constitutionally compliant.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 43 odst. 2 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu; The Constitutional Court dismisses a constitutional complaint as clearly unfounded when the lower courts' interpretation of substantive law is supported by facts, properly reasoned, and does not excessively infringe upon fundamental rights.

Parole chiave

Generato dall'IA
constitutional complaint dismissal contract penalty clause validity retroactive application of law legitimate expectation principle contractual freedom protection Constitutional Court jurisdiction unjust enrichment liability

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 2 odst. 3 Listiny základních práv a svobod
Art. 11 odst. 1 Listiny základních práv a svobod
Art. 36 odst. 1 Listiny základních práv a svobod
§ 39 obč. zák.
§ 544 odst. 1 obč. zák.
§ 451 odst. 1 a 2 obč. zák.
Ponechala-li si tedy stěžovatelka uhrazenou zálohu na kupní cenu jako smluvní pokutu, bezdůvodně se obohatila a toto obohacení je povinna vydat (§ 451 odst. 1 a 2 obč. zák.).
§ 43 odst. 2 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu
Ústavní soud tedy ústavní stížnost mimo ústní jednání podle ustanovení § 43 odst. 2 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů, jako návrh zjevně neopodstatněný odmítl.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
32 Odo 1113/2003
Rozsudek Krajského soudu v Praze ze dne 20.
33 Cdo 4025/2011-210
33 Cdo 4025/2011-210, shledal, že ujednání o smluvní pokutě v článku 2.4 smlouvy o smlouvě budoucí kupní, uzavřené dne 17.
33 Cdo 3319/2012-276
33 Cdo 3319/2012-276 a proti rozsudku Městského soudu v Praze ze dne 22.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Ústavní soud rozhodl v senátě složeném z předsedkyně Kateřiny Šimáčkové, soudce Ludvíka Davida (soudce zpravodaj) a soudce Jiřího Zemánka o ústavní stížnosti stěžovatelky GES REAL, a. s., se sídlem Praha 1, Na Poříčí 1079/3a, zastoupené JUDr. Pavlem Fráňou, Ph.D., advokátem se sídlem Praha 8, Sokolovská 49/5, proti usnesení Nejvyššího soudu ze dne 29. 11. 2012 č. j. 33 Cdo 3319/2012-276 a proti rozsudku Městského soudu v Praze ze dne 22. 5. 2012 č. j. 30 Co 458, 459/2009-236, ve znění opravného usnesení ze dne 20. 8. 2012 č. j. 30 Co 458, 459/2009-259, takto:

Ústavní stížnost se odmítá.

Odůvodnění:

I. Průběh řízení před obecnými soudy

1. Včas podanou ústavní stížností se stěžovatelka pro tvrzený zásah do ústavně garantovaných práv na smluvní svobodu, ochranu majetku a spravedlivý proces podle čl. 2 odst. 3, čl. 11 odst. 1 a čl. 36 odst. 1 Listiny základních práv a svobod domáhala zrušení v záhlaví označených rozhodnutí obecných soudů.

2. Rozsudkem Městského soudu v Praze ze dne 22. 5. 2012 č. j. 30 Co 458, 459/2009-236 byl ve věci samé potvrzen rozsudek Obvodního soudu pro Prahu 1 ze dne 19. 3. 2009 č. j. 22 C 125/2005-116, kterým byla stěžovatelce (žalované) uložena povinnost zaplatit žalobkyni JUDr. Haně Matysové částku ve výši 1 009 033 Kč, a to z titulu závazku z bezdůvodného obohacení vzniklého na základě neplatného právního úkonu. Odvolací soud, vázán právním názorem vysloveným v rozsudku Nejvyššího soudu ze dne 30. 1. 2012 č. j. 33 Cdo 4025/2011-210, shledal, že ujednání o smluvní pokutě v článku 2.4 smlouvy o smlouvě budoucí kupní, uzavřené dne 17. 12. 2002 mezi účastníky řízení, je absolutně neplatné pro rozpor se zákonem (§ 39 a § 544 odst. 1 zákona č. 40/1964 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů; dále jen "obč. zák."). Právo stěžovatelky (osoby prodávající) na zaplacení smluvní pokuty bylo totiž nepřípustně spojeno až s jejím odstoupením od předmětné smlouvy, byť v návaznosti na porušení smluvní povinnosti osoby kupující k uhrazení doplatku kupní ceny. Ponechala-li si tedy stěžovatelka uhrazenou zálohu na kupní cenu jako smluvní pokutu, bezdůvodně se obohatila a toto obohacení je povinna vydat (§ 451 odst. 1 a 2 obč. zák.). Dovolání stěžovatelky Nejvyšší soud usnesením ze dne 29. 11. 2012 č. j. 33 Cdo 3319/2012-276 jako nepřípustné odmítl.

II. Obsah ústavní stížnosti

3. V ústavní stížnosti bylo argumentováno nesprávným právním posouzením otázky platnosti ujednání o smluvní pokutě. Stěžovatelka namítala ústavně nekonformní, neúčelné a nelegitimní omezení smluvní svobody, bylo-li obecnými soudy usuzováno na nepřípustnost dohody, která vznik práva stěžovatelky na smluvní pokutu vázala kromě porušení smluvní povinnosti ze strany kupujícího i na odstoupení osoby prodávající od smlouvy. Zdůraznila porušení principu ochrany legitimního očekávání účastníků občanskoprávních vztahů, že jejich vůle zachycená ve smlouvě bude respektována a bude do ní zasahováno jedině na podkladě skutečností, jež byly předvídatelné v době, kdy byla smlouva uzavírána. Právní názor o absolutní neplatnosti ujednání o smluvní pokutě pro výše popsaný důvod byl poprvé formulován v rozsudku Nejvyššího soudu ze dne 30. 11. 2004 sp. zn. 32 Odo 1113/2003, tj. v době po uzavření dotčené smlouvy. Aplikace řečených judikatorních závěrů je tedy podle mínění stěžovatelky případem zakázané pravé retroaktivity práva. Stěžovatelka závěrem ústavní stížnosti žádala o odklad vykonatelnosti napadených rozhodnutí.

III. Právní posouzení

4. Ústavní soud je podle čl. 83 Ústavy ČR soudním orgánem ochrany ústavnosti. Není součástí soustavy obecných soudů, a proto není povolán k instančnímu přezkumu jejich rozhodnutí. Postup v řízení, zjišťování a hodnocení skutkového stavu, výklad práva i jeho aplikace náleží obecným soudům. K zásahu do činnosti orgánů veřejné moci je Ústavní soud oprávněn pouze za situace, kdy tyto svými rozhodnutími porušily ústavně zaručená práva či svobody účastníka řízení. Rozměru zásahu do základních práv nebo svobod ovšem dosahuje jen taková interpretace a aplikace práva, jež se ocitla ve výrazném rozporu s principy spravedlnosti.

5. Námitky stěžovatelky vztahující se k neplatnosti ujednání o smluvní pokutě nezakládají v řešené věci porušení ústavnosti. Obecné soudy při výkladu a aplikaci hmotného práva zaujaly v souladu se zásadou nezávislosti soudní moci názor, který má oporu ve skutkovém stavu. Svá rozhodnutí patřičně odůvodnily a uvedly, jakými úvahami se v rámci rozhodování řídily a která zákonná ustanovení použily. Závěry vyslovené obecnými soudy v daném případě nemají excesivní povahu, která by pro Ústavní soud založila oprávnění k provedení zásahu. Lze proto konstatovat, že obecné soudy postupovaly v předmětné věci ústavně souladně a rozhodly předvídatelným způsobem. Samotný nesouhlas stěžovatelky s právním posouzením případu nemohl bez dalšího založit opodstatněnost tvrzení o porušení základních práv.

6. Ústavní soud tedy ústavní stížnost mimo ústní jednání podle ustanovení § 43 odst. 2 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů, jako návrh zjevně neopodstatněný odmítl. S ohledem na způsob rozhodnutí již nebylo samostatně rozhodováno o návrhu stěžovatelky na odklad vykonatelnosti napadených rozhodnutí.

Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.

V Brně dne 25. září 2014

Kateřina Šimáčková, v. r.

předsedkyně senátu