Constitutional complaint dismissed for failure to meet representation requirements and procedural deadlines.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Constitutional Court dismissed the constitutional complaint because the petitioner failed to secure mandatory legal representation by an advocate and did not respond to a court summons within the prescribed 20-day period. The petitioner had initially filed the complaint while represented by a court executor, who lacked the authority to draft the submission under the Civil Procedure Code. The court rejected the appeal as inadmissible due to the uncorrected procedural defect and the expiration of the deadline for rectification.
Regesto Legislator
Generato dall'IA§ 30 odst. 1 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu; § 43 odst. 1 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb.: A constitutional complaint is inadmissible if the petitioner fails to provide mandatory legal representation by an advocate and does not remedy the defect within the statutory time limit.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Ústavní soud rozhodl soudcem zpravodajem Ludvíkem Davidem o ústavní stížnosti stěžovatele Zainula Arifina, proti usnesení Nejvyššího soudu ze dne 19. 3. 2014 sp. zn. 30 Cdo 753/2014, takto:
Ústavní stížnost se odmítá.
Odůvodnění:
Ústavní stížností doručenou Ústavnímu soudu dne 2. 6. 2014 stěžovatel napadl usnesení Nejvyššího soudu ze dne 19. 3. 2014 sp. zn. 30 Cdo 753/2014 o zastavení dovolacího řízení v jeho exekuční věci pro neodstraněný nedostatek povinného právního zastoupení. Při podání dovolání byl stěžovatel zastoupen soudním exekutorem (JUDr. Oldřichem Svobodou), který ovšem podle zákona není oprávněn dovolání za účastníka řízení sepsat (§ 241 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů).
Vzhledem k tomu, že ani ústavní stížnost nesplňovala nezbytnou náležitost spočívající v právním zastoupení stěžovatele advokátem podle § 30 odst. 1 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o Ústavním soudu"), byl stěžovatel dne 4. 7. 2014 - s náležitým poučením o následcích případné nečinnosti - vyzván k odstranění uvedené vady podání. K tomuto účelu mu byla určena lhůta 20 dnů od doručení výzvy. Výzva Ústavního soudu byla stěžovateli doručena dne 8. 7. 2014. Následujícího dne mu počala běžet stanovená 20denní lhůta, která marně uplynula dne 28. 7. 2014.
Ústavní soud proto ústavní stížnost mimo ústní jednání odmítl pro neodstranění vad podle § 43 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu.
Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.
V Brně dne 28. srpna 2014
Ludvík David, v. r.
soudce zpravodaj