Constitutional complaint dismissed; Constitutional Court continues proceedings after plenary rejection of same law amendment request.
Cechia (CZ)
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Constitutional Court dismissed the constitutional complaint against the Finance Office's decision and continued the proceedings. The complainant sought to annul a tax decision and a specific provision of the Income Tax Act, which had previously been referred to the plenary. The plenary rejected the request because a group of senators had already filed an identical proposal for the same law amendment, which the plenary had already decided upon in a separate ruling.
Regesto Legislator
Generato dall'IA§ 35ba odst. 1 písm. a) zákona č. 586/1992 Sb.; If a constitutional complaint concerns a legislative provision already subject to a pending or concluded plenary review of an identical amendment proposal, the court may continue the individual complaint proceedings.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IATesto completo
Ústavní soud rozhodl v senátě složeném z předsedkyně Kateřiny Šimáčkové a soudců Ludvíka Davida a Jaroslava Fenyka (soudce zpravodaje) ve věci ústavní stížnosti stěžovatelky Ing. Marie Adámkové, zastoupeného advokátem JUDr. Ondřejem Moravcem, se sídlem Resslova 1253, 500 02 Hradec Králové, proti rozhodnutí Finančního úřadu pro Středočeský kraj ze dne 31. 5. 2013 č. j. 2430469/13/2122-20300-203234, spojené s návrhem na zrušení části ustanovení § 35ba odst. 1 písm. a) zákona č. 586/1992 Sb., o daních z příjmů, ve znění pozdějších předpisů, takto:
V řízení o ústavní stížnosti stěžovatelky vedené pod
sp. zn. I. ÚS 2340/13
se pokračuje.
Odůvodnění:
I. Ústavní stížností se stěžovatelka domáhá, aby Ústavní soud zrušil rozhodnutí Finančního úřadu pro Středočeský kraj ze dne 31. 5. 2013, č. j. 2430469/13/2122-20300-203234. Řízení o ústavní stížnosti je vedeno pod
sp. zn. I. ÚS 2340/13
. S návrhem na zrušení uvedeného rozhodnutí se domáhala rovněž zrušení části ustanovení § 35ba odst. 1 písm. a) zákona č. 586/1992 Sb., o daních z příjmů, ve znění pozdějších předpisů.
Usnesením ze dne 31. 10. 2013, č. j.
I. ÚS 2340/13-21
, byl návrh na zrušení části ustanovení § 35ba odst. 1 písm. a) zákona o daních z příjmů postoupen k rozhodnutí plénu Ústavního soudu a řízení o ústavní stížnosti bylo přerušeno.
Usnesením ze dne 28. 11. 2013,
sp. zn. Pl. ÚS 51/13
, plénum Ústavního soudu návrh stěžovatelky odmítlo, neboť již předtím byl Ústavnímu soudu doručen návrh skupiny senátorů na zrušení totožné části zákona, zapsaný pod
sp. zn. Pl. ÚS 31/13
, o kterém plénum ústavního soudu rozhodlo nálezem ze dne 10. 7. 2014,
sp. zn. Pl. ÚS 31/13
. Odpadl tak důvod přerušení řízení o ústavní stížnosti, a proto Ústavní soud rozhodl o pokračování v tomto řízení.
Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.
V Brně dne 12. srpna 2014
Kateřina Šimáčková v. r.
předsedkyně I. senátu Ústavního soudu