Constitutional Court dismisses appeal for formal appeal defects and procedural time bar violations.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Constitutional Court rejected the constitutional complaint against both the Supreme Court's dismissal of the appeal and the Higher Court's judgment. The Court found the appeal inadmissible because it failed to specify grounds for admissibility under the Civil Procedure Code, rendering the Supreme Court's decision legally sound. Additionally, the complaint against the Higher Court was time-barred as the applicant did not exhaust all available legal remedies before filing the constitutional review. Consequently, the Court ruled that the appeal was formally defective and the subsequent complaint procedurally untimely.
Regesto Legislator
Generato dall'IA§ 43 odst. 1 písm. e) zákona o Ústavním soudu; § 43 odst. 2 písm. a) zákona o Ústavním soudu; § 241a odst. 2 občanského soudního řádu; § 243c odst. 1 věta první občanského soudního řádu: Constitutional complaints are inadmissible if filed after the exhaustion of all legal remedies or if the underlying decision violates no constitutional rights.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Ústavní soud rozhodl v senátu složeném z předsedy Jiřího Zemánka a soudců Radovana Suchánka (soudce zpravodaje) a Vojtěcha Šimíčka ve věci ústavní stížnosti stěžovatele Viktora Šnajdra, zastoupeného JUDr. Zuzanou Chlupáčovou, advokátkou AK se sídlem Fügnerovo náměstí, 1808/3, 120 00 Praha 2, proti usnesení Nejvyššího soudu ze dne 30. září 2013 č. j. 29 Cdo 3052/2013-233 a proti rozsudku Vrchního soudu v Praze ze dne 17. dubna 2013 č. j. 6 Cmo 54/2010-208, za účasti 1) Nejvyššího soudu a 2) Vrchního soudu v Praze, jako účastníků řízení, takto:
Ústavní stížnost se odmítá.
Odůvodnění
I. Ústavní stížností, která byla Ústavnímu soudu doručena dne 31. prosince 2013, a která byla doplněna podáním Ústavnímu soudu doručeným dne 6. ledna 2014, se stěžovatel domáhal zrušení v záhlaví uvedených rozhodnutí, a to pro porušení čl. 36 odst. 1 Listiny základních práv a svobod.
Pro posouzení důvodnosti podané ústavní stížnosti si Ústavní soud vyžádal spis, vedený u Vrchního soudu v Praze pod sp. zn. 49 Cm 86/2004.
Ze spisového materiálu Ústavní soud zjistil, že Vrchní soud v Praze rozsudkem ze dne 17. dubna 2013 č. j. 6 Cmo 54/2010-208 změnil rozsudek Krajského soudu v Praze ze dne 25. května 2009 č. j. 49 Cm 86/2004-93, kterým Krajský soud v Praze zrušil směnečný platební rozkaz ze dne 30. srpna 2003 č. j. 61 Sm 159/2003-7 (jímž původně uložil žalovanému povinnost zaplatit žalobci částku 500.000,- Kč s 6% úrokem od 1. března 2002 do zaplacení a náklady řízení) tak, že směnečný platební rozkaz ponechal v platnosti.
Proti rozsudku odvolacího soudu podal žalovaný (v řízení před Ústavním soudem "stěžovatel") dovolání, které Nejvyšší soud usnesením ze dne 30. září 2013 č. j. 29 Cdo 3052/2013-233 podle ust. § 243c odst. 1 věty první zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu (dále jen "o. s. ř.") odmítl s odůvodněním, že dovolání neobsahuje vymezení toho, v čem dovolatel spatřuje splnění předpokladů přípustnosti dovolání (srov. ust. § 241a odst. 2 o. s. ř.), a v dovolacím řízení pro tuto vadu nelze pokračovat. V odůvodnění svého rozhodnutí Nejvyšší soud uvedl, že požadavek, aby dovolatel v dovolání uvedl, v čem spatřuje splnění předpokladů přípustnosti dovolání, je podle ust. § 241a odst. 2 o. s. ř. obligatorní náležitostí dovolání. Může-li být dovolání přípustné jen podle ust. § 237 o. s. ř., je dovolatel povinen v dovolání vymezit, které z tam uvedených hledisek považuje za splněné. Tomuto požadavku přitom dovolatel (přes obsáhlou polemiku se závěry odvolacího soudu) nedostál.
II. V ústavní stížnosti stěžovatel namítá, že porušení práva na spravedlivý proces bylo způsobeno především nesprávným a neúplným posouzením přípustnosti dovolání a dovolacího důvodu Nejvyšším soudem, neboť Nejvyšší soud odmítl jeho dovolání pouze z důvodu formálního pochybení v odkazu na příslušná zákonná ustanovení, aniž se zabýval vlastním obsahem právního úkonu. Stěžovatel poukazuje na to, že jeho právní zástupkyně sice v dovolacím řízení nepoužila v dikci podaného dovolání odkaz na aktuální znění platné právní úpravy ust. § 237 a ust. § 241a o. s. ř., přesto věcně jasně napadla rozsudek odvolacího soudu pro nesprávné právní posouzení věci ve smyslu platného znění ust. § 241a odst. l o. s. ř., a to v druhé části dovolání, kdy výslovně uvádí druhý dovolací důvod, a sice, že odvolací soud při posuzování věci sice aplikoval správný právní předpis, avšak nesprávně jej vyložil v otázce výkladu náležitostí plné moci a způsobu prokazování její existence i jejího rozsahu na základě zjištěného skutkového stavu, existence zplnomocnění Jiřího Šindlera majitelkou směnky Lucií Řečínskou (provdanou Madiovou) k převzetí směnečného plnění.
Vrchnímu soudu v Praze stěžovatel vytýká, že neodůvodněně pominul rozhodné skutečnosti, které byly provedenými důkazy prokázány, případně vyšly najevo, tj. že zcela eliminoval výpovědi navrhovatele jako žalovaného i svědka Pošíka a zejména obsah listinného důkazu - kvitance, potvrzení o převzetí peněžitých částek žalobcem. Dále stěžovatel namítá, že způsob hodnocení důkazů z hlediska závažnosti a pravdivosti, eventuálně věrohodnosti zakládá logický rozpor mezi objektivním skutkovým zjištěním a závěry odvolacího soudu. Z provedených důkazů podle názoru stěžovatele vyplývá jiné skutkové zjištění a tedy i skutkový závěr, s nímž je hodnocení odvolacího soudu ve zcela zřejmém logickém rozporu.
III. Ústavní soud není součástí obecné soudní soustavy a nepřísluší mu právo dozoru nad rozhodovací činností obecných soudů. Do rozhodovací činnosti obecných soudů je Ústavní soud oprávněn zasáhnout pouze tehdy, byla-li pravomocným rozhodnutím těchto orgánů porušena ústavně zaručená základní práva nebo svobody.
Ústavní soud tedy přezkoumal napadená rozhodnutí, jakož i řízení jim předcházející, z hlediska stěžovatelem v ústavní stížnosti uplatněných námitek, a se zřetelem ke skutečnosti, že mohl přezkoumávat pouze ústavnost, dospěl k závěru, že ústavní stížnost je zčásti zjevně neopodstatněná a zčásti opožděná.
Napadeným usnesením ze dne 30. září 2013 č. j. 29 Cdo 3052/2013-233 Nejvyšší soud odmítl dovolání stěžovatele s odůvodněním, že neobsahuje vymezení toho, v čem dovolatel spatřuje splnění předpokladů přípustnosti dovolání (srov. ustanovení § 241a odst. 2 o. s. ř.), a v dovolacím řízení pro tuto vadu nelze pokračovat.
Ústavní soud ověřil, že dovolací soud v napadeném usnesení posoudil obsah podaného dovolání v souladu s příslušnými ustanoveními občanského soudního řádu a dovolání stěžovatele podle ust. § 243c odst. 1 věty první o. s. ř. odmítl. Uvedenému závěru dovolacího soudu nelze z hlediska ústavnosti nic vytknout a ústavní stížnost je proto v této části zjevně neopodstatněná.
Vzhledem k tomu, že stěžovatel dovolání jako poslední procesní prostředek k ochraně svého práva nevyčerpal řádně, přičemž ústavní stížnost podal u Ústavního soudu až po té, co Nejvyšší soud o podaném dovolání rozhodl, je zřejmé, že ústavní stížnost v části směřující proti rozsudku Vrchního soudu v Praze ze dne 17. dubna 2013 č. j. 6 Cmo 54/2010-208 byla podána po lhůtě zákonem stanovené pro její podání. Za dané procesní situace se Ústavní soud dále zabýval otázkou, zda podaná ústavní stížnost proti rozsudku Vrchního soudu v Praze je přípustná s ohledem na nedostatek řádného vyčerpání všech procesních prostředků, které zákon stěžovateli k ochraně jeho práva poskytoval.
Na základě těchto skutečností Ústavní soud mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků ústavní stížnost v části směřující proti usnesení Nejvyššího soudu ze dne 30. září 2013 č. j. 29 Cdo 3052/2013-233 podle ust. § 43 odst. 2 písm. a) zákona o Ústavním soudu odmítl jako návrh zjevně neopodstatněný; ústavní stížnost v části směřující proti rozsudku Vrchního soudu v Praze ze dne 17. dubna 2013 č. j. 6 Cmo 54/2010-208 Ústavní soud podle ust. § 43 odst. 1 písm. e) zákona o Ústavním soudu odmítl jako návrh nepřípustný.
Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.
V Brně dne 8. července 2014
Jiří Zemánek
předseda senátu