Constitutional Court awards legal costs to visually impaired plaintiffs for their constitutional complaint proceedings.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Constitutional Court granted the plaintiffs' request for reimbursement of legal representation costs totaling 31,823 Czech crowns. The court found that the plaintiffs' financial and personal circumstances justified this procedural step. Consequently, the court awarded fees for five specific legal acts based on the applicable tariff regulations.
Regesto Legislator
Generato dall'IA§ 83 odst. 1 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu; The Constitutional Court may award legal costs to parties in constitutional proceedings when their financial and personal circumstances justify such an outcome.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Formalistický postup obecného soudu; k vážnosti projevu vůle zrakově postiženého stěžovatele uzavřít smlouvu o úvěru
Ústavní soud rozhodl dnešního dne v senátě složeném z předsedkyně Kateřiny Šimáčkové a soudců Ludvíka Davida a Ivany Janů (soudce zpravodaj) v právní věci stěžovatelů Petra Motyčáka a Evy Motyčákové, zastoupených JUDr. Ondřejem Vodákem, advokátem se sídlem v Praze, Washingtonova 1567/25, Praha 1, o návrhu na náhradu nákladů právního zastoupení v řízení o ústavní stížnosti proti usnesení Nejvyššího soudu ze dne 23. 4. 2013, č. j. 21 Cdo 1286/2012-454, a proti rozsudku Krajského soudu v Praze ze dne 2. 9. 2010, č. j. 19 Co 323/2008-392, takto
Stěžovatelům se přiznává náhrada nákladů právního zastoupení ve výši 31 823 Kč.
Odůvodnění:
Ústavní soud v souladu s § 83 odst. 1 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů, přiznal stěžovatelům náhradu nákladů právního zastoupení, když shledal, že majetkové a osobní poměry stěžovatelů takový postup odůvodňují.
Stěžovatelům byly přiznány náklady právního zastoupení v rozsahu pěti úkonů právní služby (převzetí a příprava zastoupení, sepsání ústavní stížnosti, sepsání vyjádření ze dne 14. 2. 2014, sepsání vyjádření ze dne 24. 3. 2014, účast na jednání při vyhlášení nálezu) po 4960 Kč podle ustanovení § 9 odst. 4 písm. e) ve spojení s § 12 odst. 4 vyhlášky č. 177/1996 Sb., o odměnách advokátů a náhradách advokátů za poskytování právních služeb (advokátní tarif), ve znění pozdějších předpisů, a z paušální částky náhrady hotových výdajů za pět úkonů právní služby po 300 Kč podle § 13 odst. 3 téhož předpisu, v úhrnné výši 26 300 Kč, zvýšené o DPH, celkem 31 823 Kč.
Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.
V Brně dne 15. května 2014
Kateřina Šimáčková, v.r.
předsedkyně senátu