Constitutional Court dismisses second identical complaint as inadmissible due to procedural time limits and exhaustion of remedies.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Constitutional Court rejected the applicant's second constitutional complaint regarding a criminal case, ruling it inadmissible under the Constitutional Court Act. The applicant argued that previous proceedings violated his rights to dignity and a fair trial, but the Court found the criminal matter was not yet final. Consequently, the Court determined the complaint was premature because other remedies remained available and the statutory time limit had expired.
Regesto Legislator
Generato dall'IA§ 43 odst. 1 písm. e) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu; Ústavní soud odmítá ústavní stížnost jako nepřípustnou, pokud stěžovatel ještě nevyčerpal všechny opravné prostředky nebo pokud stížnost byla podána předčasně.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IATesto completo
Ústavní soud rozhodl soudcem zpravodajem Jiřím Zemánkem o ústavní stížnosti Martina Foltýna, zastoupeného JUDr. Ladislavou Palatinovou, advokátkou, se sídlem Tovačovského 2784/24, Kroměříž, proti usnesení Krajského soudu v Brně, pobočky ve Zlíně č. j. 6 To 6/2013-413 ze dne 11. 4. 2013 a usnesení Nejvyššího soudu č. j. 7 Tdo 777/2013-24 ze dne 21. 8. 2013, takto:
Ústavní stížnost se odmítá.
Odůvodnění:
Ústavní stížností, která byla Ústavnímu soudu doručena dne 4. 2. 2014, se stěžovatel domáhá zrušení v záhlaví uvedených rozhodnutí, jimiž měla být porušena jeho ústavní práva garantovaná čl. 90 a čl. 96 odst. 1 Ústavy České republiky, čl. 3, čl. 6 a čl. 13 Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod, čl. 14 a čl. 17 odst. 1, 2 Mezinárodního paktu o občanských a politických právech, čl. 5, čl. 7, čl. 8, čl. 12 a čl. 30 Všeobecné deklarace lidských práv, čl. 2 odst. 2, čl. 10 odst. 1 a čl. 37 odst. 3 Listiny základních práv a svobod. Současně navrhuje, aby bylo Krajskému soudu v Brně, pobočce ve Zlíně, uloženo vyřešit předběžnou otázku dle § 9a zákona č. 141/1961 Sb. a žádá, aby mu byla přiznána náhrada nákladů řízení.
Stěžovatel má za to, že ústavní stížnost podává v zákonné lhůtě dle § 72 odst. 3 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o Ústavním soudu"), tj. před uplynutím 60 dnů od doručení usnesení Ústavního soudu
sp. zn. IV. ÚS 3449/13
ze dne 4. 12. 2013, neboť i tímto usnesením byla dle jeho názoru porušena výše uvedená ústavní práva, zejména právo na zachování lidské důstojnosti, právo na ochranu osobnosti, včetně dobré pověsti, a právo na spravedlivý proces, přičemž jím došlo k majetkové i nemajetkové újmě.
Napadeným usnesením Krajského soudu v Brně, pobočky ve Zlíně, byl podle § 257 odst. 1 písm. b) tr. řádu zrušen rozsudek Okresního soudu v Kroměříži č. j. 1 T 18/2012-350 ze dne 6. 12. 2012, a trestní věc vedená proti stěžovateli pro skutek, v němž byl spatřován jednak přečin neoprávněného zásahu do práva k domu, bytu nebo nebytovému prostoru dle § 208 odst. 1 trestního zákoníku, a jednak přečin vydírání dle § 175 odst. 1 trestního zákoníku, byla postoupena k projednání Městskému úřadu v Kroměříži. Dovolání stěžovatele Nejvyšší soud dalším napadeným usnesením odmítl jako zjevně neopodstatněné. Stěžovatel podal proti oběma v záhlaví označeným rozhodnutím ústavní stížnost, kterou Ústavní soud usnesením
sp. zn. IV. ÚS 3449/13
ze dne 4. 12. 2013 odmítl jako nepřípustnou dle § 43 odst. 1 písm. e) zákona o Ústavním soudu, neboť dospěl k závěru, že stěžovatel doposud nevyčerpal všechny prostředky, které mu zákon k ochraně dotčených ústavně zaručených práv poskytuje.
Dříve, než se Ústavní soud může zabývat věcným posouzením napadaného rozhodnutí, je vždy povinen zkoumat, zda jsou splněny formální předpoklady stanovené zákonem č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o Ústavním soudu"). V projednávaném případě dospěl k závěru, že tomu tak není.
Stěžovatel brojí proti stejným rozhodnutím obecných soudů již v pořadí druhou ústavní stížností, přičemž zákonnou dvouměsíční lhůtu k jejímu podání odvozuje od doručení usnesení Ústavního soudu, kterým byla jeho první ústavní stížnost odmítnuta jako nepřípustná. Toto usnesení Ústavního soudu sice formálně v petitu nenapadá, dle obsahu ústavní stížnosti s ním však obsáhle polemizuje a vznáší argumenty na podporu svého tvrzení o protiústavním postupu Ústavního soudu.
Již ve zmiňovaném a stěžovatelem kritizovaném usnesení,
sp. zn. IV. ÚS 3449/13
, Ústavní soud upozornil na to, že pojmovým znakem ústavní stížnosti je její subsidiarita, která se po formální stránce projevuje v požadavku předchozího vyčerpání všech procesních prostředků, které právní řád stěžovateli k ochraně jeho práva poskytuje (§ 75 odst. 1 zákona o Ústavním soudu) a po stránce materiální v požadavku, aby Ústavní soud zasahoval na ochranu ústavně zaručených práv a svobod až v okamžiku, kdy ostatní orgány veřejné moci nejsou schopny protiústavní stav napravit. Ústavní soud v něm s odkazem na svoji judikaturu připomněl, že trestní věc stěžovatele se nachází ve stádiu, kdy o ní není rozhodnuto konečným způsobem (rozhodnutí příslušného přestupkového orgánu bude výsledkem procesu dalšího skutkového zjišťování a hodnocení důkazů, které až posléze najde svůj odraz v právním posouzení věci a stěžovatel má možnost v dalším řízení uplatňovat námitky či vznášet důkazní návrhy a podávat opravné prostředky), takže napadená rozhodnutí nepředstavují autoritativní konstatování stěžovatelovy viny a ústavní stížnost je tak podána předčasně.
Na těchto dříve vyslovených názorech, opřených o judikáty vydané v obdobných případech, Ústavní soud setrvává i nyní v souvislosti s posouzením druhé ústavní stížnosti stěžovatele podané proti týmž soudním rozhodnutím; okolnost, že s nimi stěžovatel nesouhlasí, není jakkoliv relevantní.
I pokud by snad Ústavní soud posoudil tuto novou ústavní stížnost jako přípustnou (což však neučinil), musel by ji rovněž odmítnout. Byl by totiž povinen zkoumat, zda jsou splněny i další podmínky jejího projednání, přičemž by musel dospět k závěru, že druhá identická stížnost byla podána po uplynutí lhůty uvedené v § 72 odst. 3 zákona o Ústavním soudu. Rozhodnutím o posledním procesním prostředku ve smyslu tohoto ustanovení by bylo napadené usnesení Nejvyššího soudu ze dne 21. 8. 2013 (a nikoliv rozhodnutí Ústavního soudu
sp. zn. IV. ÚS 3449/13
, jak se domnívá stěžovatel) a toto usnesení bylo stěžovateli doručeno (dle jeho tvrzení v první ústavní stížnosti) dne 16. 9. 2013, takže nyní projednávanou stížnost by podal zjevně po uplynutí dvouměsíční lhůty, jejíž zmeškání nelze prominout (srov. usnesení
sp. zn. III. ÚS 2066/08
,
sp. zn. II. ÚS 3186/13
, dostupná na http://nalus.usoud.cz).
V souvislosti s námitkami proti postupu Ústavního soudu při rozhodování o první ústavní stížnosti stěžovatele je pak nutné konstatovat, že rozhodnutí Ústavního soudu (ať již nálezy či usnesení) jsou konečná a nelze proti nim uplatnit žádné opravné prostředky (srov. čl. 89 Ústavy ve spojení s § 54 odst. 2 a § 43 odst. 3 zákona o Ústavním soudu). Ústavní soudnictví je vybudováno na zásadě jednoinstančního rozhodování, jehož výsledek nelze pro jeho specifickou povahu a úlohu zvrátit jinými prostředky. Výjimky, kdy Ústavní soud na návrh své rozhodnutí zruší a ve věci rozhodne znovu, jsou stanoveny zákonem o Ústavním soudu (viz § 105, § 119 a násl. tohoto zákona). V posuzované věci se však o uplatnění takového návrhu nejedná (srov. usnesení
sp. zn. IV. ÚS 2383/08
,
sp. zn. III. ÚS 2839/09
,
sp. zn. II. ÚS 601/11
,
sp. zn. II. ÚS 3186/13
, dostupná na http://nalus.usoud.cz).
Vzhledem k výše uvedenému Ústavní soud podanou ústavní stížnost odmítl podle ustanovení § 43 odst. 1 písm. e) zákona o Ústavním soudu jako nepřípustnou. S ohledem na výsledek řízení nelze vyhovět návrhu na přiznání práva na náhradu nákladů řízení (viz § 62 odst. 4 zákona o Ústavním soudu).
Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.
V Brně dne 25. března 2014
Jiří Zemánek, v. r.
soudce zpravodaj