Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III.ÚS 2704/13 ECLI:CZ:US:2013:3.US.2704.13.1 Generato dall'IA

Constitutional Court dismisses constitutional complaint as manifestly unfounded due to identical prior ruling.

Numero d'incarto III.ÚS 2704/13
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Cechia (CZ)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Constitutional Court rejected the constitutional complaint filed by Solar Protection s.r.o. against administrative and judicial decisions reducing electricity purchase prices. The Court noted that the applicant had previously filed an identical complaint which it had already dismissed as manifestly unfounded in a prior decision. Consequently, the Court treated this new filing as a continuation of a polemic with established conclusions and refused to deviate from its previous reasoning.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 72 odst. 1 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu; The Constitutional Court may dismiss a constitutional complaint as manifestly unfounded if the applicant has already filed an identical complaint on the same grounds which were previously rejected.

Parole chiave

Generato dall'IA
manifestly unfounded constitutional complaint identical prior ruling repeated polemic Constitutional Court property rights electricity tariffs

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
§ 72 odst. 1 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu
§ 43 odst. 2 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu
čl. 11 Listiny základních práv a svobod
čl. 17 odst. 1 Listiny základních práv Evropské unie
11 Listiny základních práv a svobod (dále jen "Listina"), čl. 17 odst. 1 Listiny základních práv Evropské unie a čl.
čl. 26 Listiny
1 Dodatkového protokolu k Úmluvě o ochraně lidských práv a základních svobod, jakož i práva svobodně podnikat ve smyslu čl. 26 Listiny a čl.
čl. 16 Listiny základních práv Evropské unie
26 Listiny a čl. 16 Listiny základních práv Evropské unie.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Ústavní soud rozhodl v senátě složeném z předsedy Vladimíra Kůrky, soudce Jaroslava Fenyka a soudce zpravodaje Jana Filipa o ústavní stížnosti stěžovatelky SOLAR PROTECTION s. r. o., IČ 28911172, se sídlem Česká 283, zastoupené Mgr. Jiřím Šebestou, advokátem se sídlem Čechyňská 16, Brno, proti rozsudku Nejvyššího správního soudu ze dne 24. června 2013 č. j. 5 Afs 47/2013-24, rozsudku Krajského soudu v Českých Budějovicích ze dne 21. března 2013 č. j. 10 Af 559/2012-23, rozhodnutí Finančního ředitelství v Českých Budějovicích ze dne 27. srpna 2012 č. j. 6192/12-1200, rozhodnutí Finančního úřadu v Českých Budějovicích ze dne 23. dubna 2012 č. j. 275883/12/077910302673 a rozhodnutí Finančního úřadu v Českých Budějovicích ze dne 25. června 2012 č. j. 357381/12/077910302673, takto:

Ústavní stížnost se odmítá.

Odůvodnění

1. Ústavní soud obdržel dne 3. září 2013 návrh ve smyslu ustanovení § 72 odst. 1 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o Ústavním soudu"), jímž se stěžovatelka domáhala zrušení v záhlaví uvedených rozhodnutí orgánů veřejné moci, neboť jimi dle jejího tvrzení došlo k neoprávněnému zásahu do jejího ústavně zaručeného práva vlastnit majetek ve smyslu čl. 11 Listiny základních práv a svobod (dále jen "Listina"), čl. 17 odst. 1 Listiny základních práv Evropské unie a čl. 1 Dodatkového protokolu k Úmluvě o ochraně lidských práv a základních svobod, jakož i práva svobodně podnikat ve smyslu čl. 26 Listiny a čl. 16 Listiny základních práv Evropské unie. Současně s ohledem na garantované výchozí podmínky pro návratnost investice výrobce elektrické energie namítá porušení zákazu zpětné účinnosti právních norem.

2. Obsah napadených rozhodnutí je stěžovatelce znám a není jej třeba reprodukovat. Podstatné zde je, že tato rozhodnutí potvrzují zákonnost závěru společnosti E.ON Distribuce, a. s., snížit výkupní ceny stěžovatelkou dodané elektrické energie. Tento svůj potvrzující názor příslušné finanční a soudní orgány opřely zejména o závěry nálezu Ústavního soudu

sp. zn. Pl. ÚS 17/11

ze dne 15. 5. 2012 (220/2012 Sb.).

3. Ústavní soud především zdůrazňuje, že se totožnou ústavní stížností stěžovatelky brojící proti obsahově totožnému rozhodnutí Nejvyššího správního soudu již v minulosti zabýval a dospěl k závěru o zjevné neopodstatněnosti stěžovatelčiných námitek (viz usnesení

sp. zn. I. ÚS 1935/13

ze dne 15. 7. 2013). Vzhledem k tomu, že stěžovatelka v ústavní stížnosti v podstatě nereaguje na rozsáhlou argumentaci obsaženou v napadeném rozhodnutí Nejvyššího správního soudu a vůbec již nereflektuje zmíněné rozhodnutí Ústavního soudu (ačkoli jí toto bylo v době podání předmětné ústavní stížnosti známo - doručení vykázáno 18. 7. 2013), je třeba aktuálně projednávanou ústavní stížnost považovat toliko za pokračující polemiku s mnohokrát potvrzenými závěry Ústavního soudu. Jelikož Ústavní soud neshledal žádný důvod se od svých předchozích závěrů jakkoliv odchýlit, proto při využití možností dané ustanovením § 43 odst. 3 zákona o Ústavním soudu odkazuje na odůvodnění výše citovaného a stěžovatelce známého usnesení

sp. zn. I. ÚS 1935/13

ze dne 15. 7. 2013 (dostupné na http://nalus.usoud.cz), v němž Ústavní soud zaujal stanovisko k argumentaci obsažené v totožné ústavní stížnosti.

4. S ohledem na výše uvedené Ústavní soud ústavní stížnost mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků řízení podle ustanovení § 43 odst. 2 písm. a) zákona o Ústavním soudu odmítl jako návrh zjevně neopodstatněný.

Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.

V Brně dne 5. prosince 2013

Vladimír Kůrka v. r.

předseda senátu Ústavního soudu