Constitutional Court excludes judge David from hearing case due to prior participation in lower court proceedings.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Constitutional Court of the Czech Republic excluded Judge Ludvík David from adjudicating the case due to his prior participation as a panel member in the lower courts. The applicant, the National Bank of Slovakia, filed a constitutional complaint against decisions made during the appeal stage where Judge David served on the panel. The court ruled that the statutory requirement for recusal was met because the judge had previously influenced the case outcome.
Regesto Legislator
Generato dall'IA§ 36 odst. 2 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu; A judge must be recused from hearing a case if they previously participated as a panel member in the lower court proceedings that form the basis of the constitutional complaint.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Ústavní soud rozhodl v senátu složeném z předsedy Jiřího Nykodýma a soudců Stanislava Balíka a Jaroslava Fenyka o ústavní stížnosti stěžovatelky Národní banky Slovenska, se sídlem Imricha Karvaša 1, 810 00 Bratislava, zastoupené JUDr. Antonínem Janákem, advokátem, se sídlem v Praze, směřující proti usnesení Nejvyššího soudu ČR ze dne 22. 6. 2010, č. j. 28 Cdo 756/2010-143, rozsudku Městského soudu v Praze ze dne 30. 3. 2006, č. j. 39 Co 107/2005-193, a rozsudku Obvodního soudu pro Prahu 1 ze dne 11. 12. 2003, č. j. 22 C 31/99-156, takto:
JUDr. Ludvík David, soudce Ústavního soudu, je vyloučen z projednávání a rozhodování věci vedené pod
sp. zn. I. ÚS 2578/10
.
Odůvodnění:
Druhému senátu Ústavního soudu byl předložen k posouzení a rozhodnutí návrh na vyloučení soudce Ústavního soudu Ludvíka Davida, člena I. senátu, z projednání a rozhodování výše uvedené věci s tím, že ústavní stížnost směřuje proti rozhodnutím vydaným v řízení, v jehož dovolacím stadiu byl členem senátu, který ve věci rozhodoval.
Předpoklad daný ustanovením § 36 odst. 2 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, je naplněn a II. senát, určený rozvrhem práce k rozhodování o vyloučení soudce z projednávání a rozhodování věci, proto rozhodl tak, jak je uvedeno ve výroku.
Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.
V Brně dne 2. října 2013
Jiří Nykodým, v. r.
předseda senátu