Constitutional Court excludes judge Jaroslav Fenyk from case I.ÚS 2274/13 due to conflict of interest.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Constitutional Court excluded Judge Jaroslav Fenyk from hearing case I.ÚS 2274/13 due to a conflict of interest. Judge Fenyk, originally assigned to the first senate, had previously provided legal assistance to the plaintiff in a related criminal case and maintained a long-term friendly relationship with her representative. The second senate found these circumstances created reasonable doubts about his impartiality, thereby satisfying the statutory requirements for his removal from the proceedings.
Regesto Legislator
Generato dall'IA§ 36 odst. 1 a 2 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu; § 37 odst. 2 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu: A judge must be excluded from a case if there are reasonable doubts regarding their impartiality due to prior involvement in related matters or personal relationships with parties.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Ústavní soud rozhodl v senátu složeném z předsedy Jiřího Nykodýma a soudců Dagmar Lastovecké a Stanislava Balíka ve věci ústavní stížnosti stěžovatele Ing. Evy Vorlíčkové, zastoupené doc. JUDr. Jiřím Herczegem, Ph.D., advokátem, se sídlem v Praze, směřující proti usnesení Městského státního zastupitelství v Praze ze dne 23. 5. 2013, sp. zn. 1 KZV 82/2013, takto:
JUDr. Jaroslav Fenyk, soudce Ústavního soudu, je vyloučen z projednávání a rozhodování věci vedené pod
sp. zn. I. ÚS 2274/13
.
Odůvodnění:
Soudce Ústavního soudu Jaroslav Fenyk, člen prvního senátu, předložil ve shora uvedené věci druhému senátu Ústavního soudu k posouzení a rozhodnutí své prohlášení o podjatosti dle § 37 odst. 2 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu. Důvodem je skutečnost, že v souvislosti s podezřením v trestní věci bezprostředně propojené s kauzou stěžovatelky poskytoval jako advokát právní pomoc, a též okolnost, že s právním zástupcem stěžovatelky je dlouhodobě v přátelském vztahu.
Dle názoru II. senátu Ústavního soudu lze mít vzhledem k předestřenému důvodu pochybnost o nepodjatosti soudce. Předpoklady dané ustanovením § 36 odst. 1 a 2 zákona o Ústavním soudu jsou tedy naplněny a senát, určený rozvrhem práce k rozhodování o vyloučení soudce z projednávání a rozhodování věci rozhodl tak, jak je uvedeno ve výroku.
Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.
V Brně dne 30. července 2013
Jiří Nykodým, v. r.
předseda senátu