Constitutional Court dismisses constitutional complaint regarding property rights in bankruptcy sale approval. Stated that hypothetical valuation lacks constitutional relevance.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Constitutional Court of the Czech Republic dismissed a constitutional complaint filed by a secured creditor against a regional court's approval of a single-sale bankruptcy procedure. The creditor argued that the court's decision violated property rights and fair process guarantees by approving a sale that would yield less than liquidating movable assets, citing expert valuations. The court rejected these claims, ruling that hypothetical future valuations lack constitutional relevance and that the bankruptcy court acted within its statutory duties without violating constitutional principles.
Regesto Legislator
Generato dall'IA§ 43 odst. 2 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu; Hypothetical future asset valuations lack constitutional relevance and cannot serve as grounds for Constitutional Court intervention in bankruptcy proceedings.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IATesto completo
Ústavní soud rozhodl v senátě složeném z předsedy Vojena Güttlera, soudce Jaroslava Fenyka a soudkyně zpravodajky Milady Tomkové o ústavní stížnosti DAV, a.s., se sídlem Ostrava - Vítkovice, Zengrova 19, PSČ 703 00, IČ 005 75 381, zastoupené Mgr. Vladanem Tisovským, advokátem se sídlem Ostrava - Moravská Ostrava, Sokolská třída 871/6, PSČ 702 00, proti usnesení Krajského soudu v Ostravě ze dne 22. 3. 2013, č. j. KSOS 36 INS 4962/2010-B-227, takto:
Ústavní stížnost se odmítá.
Odůvodnění:
Včas podanou ústavní stížností napadla stěžovatelka v záhlaví citované usnesení Krajského soudu v Ostravě s tvrzením, že v řízení došlo k porušení jejího ústavě zaručeného práva vlastnit majetek dle čl. 11 odst. 1 Listiny základních práv a svobod (dále jen "Listina") a práva na spravedlivý proces zaručeného čl. 36 odst. 1 Listiny. Důvodem pro tento závěr stěžovatelky je nedostatečné odůvodnění, nepřezkoumatelnost napadaného usnesení a jeho namítaný rozpor se skutečností.
Z přiloženého usnesení Krajského soudu v Ostravě plyne, že soud při výkonu dohlédací činnosti soudu v průběhu insolvenčního řízení dle § 11 odst. 1 zákona č. 182/2006, o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon), udělil insolvenčnímu správci souhlas a pokyn ve věci prodeje podniku úpadce jedinou smlouvou ve smyslu ustanovení § 290 odst. 2 insolvenčního zákona. Stěžovatelka, která je v postavení zajištěného věřitele, se domnívá, že tento pokyn vede k poškození všech věřitelů, včetně stěžovatelky, neboť tímto způsobem dojde k nižšímu uspokojení věřitelů, než kdyby ke zpeněžení podstaty, resp. podniku, došlo jiným způsobem. Svá tvrzení v rámci ústavní stížností podkládá vylíčením znaleckých posudků, které stanoví hodnotu majetkové podstaty dlužníka výše, než plyne z pokynu shora citovaného usnesení krajského soudu.
Ústavní soud zvážil námitky stěžovatelky a v souvislosti s obsahem napadeného usnesení dospěl k závěru, že ústavní stížnost je zjevně neopodstatněná.
Stěžovatelka předpokládá, že v případě zpeněžení dlužníkova podniku jedinou smlouvou podle § 290 insolvenčního zákona bude podíl, který na ni připadne nižší, než by byla částka, kterou by bylo možné získat zpeněžením jen věcí movitých z majetkové podstaty úpadkyně. V tomto směru je nutné podotknout, že insolvenční zákon primárně počítá se splněním dvou obligatorních podmínek, aby mohlo dojít k postupu dle § 290 insolvenčního zákona. Těmito jsou dle ustanovení § 290 odst. 2 insolvenčního zákona souhlas insolvenčního soudu a souhlas věřitelského výboru. Soud v tomto smyslu může stanovit podmínky prodeje; z dikce § 290 odst. 2 je patrné, že k tomuto souhlasu může dojít i zpětně. Pokud absentují oba či alespoň jeden ze souhlasů, je smlouva o prodeji podniku neúčinná. Stěžovatelka tak měla možnost přesvědčit jak věřitelský výbor, tak soud o svých argumentech.
Přestože stěžovatelka věcně a obšírně popisuje skutkovou podstatu své stížnosti, neplyne z jejího vylíčení žádná skutečnost, která by zakládala protiústavnost postupu soudu a zakládala tak důvod pro zásah Ústavního soudu. Současně je nutno připomenout, že i přes existenci znaleckých posudků se výsledná částka, za kterou by skutečně byl zpeněžen podnik dlužníka (úpadce), pohybuje v hypotetické rovině. Jak již Ústavní soud konstatoval v usnesení
sp. zn. III. ÚS 2525/12
nemá tato hypotetická částka ústavněprávní relevanci a nemůže být využita jako argument pro rozhodování Ústavního soudu. Ústavní soud v tomto usnesení dále konstatoval, že je podle čl. 83 Ústavy ČR soudním orgánem ústavnosti, nikoli zastáncem či garantem vymahatelnosti pohledávek insolvenčních věřitelů.
Jak z ústavní stížnosti, tak z napadeného rozhodnutí se jeví, že soud postupoval v mezích svých zákonných povinností, které jsou přesně vymezeny v ustanovení § 293 insolvenčního zákona. Z rozhodovací praxe Ústavního soudu (srov. např. usnesení ze dne 11. 9. 2013
sp. zn. I. ÚS 2908/09
) není samo o sobě významné, je-li namítána věcná nesprávnost napadeného rozhodnutí. Ústavní soud zastává stanovisko, že jeho pravomoc je založena výlučně k přezkumu z hlediska dodržení ústavněprávních principů, tj. zda v daném řízení nebyla dotčena ústavně chráněná práva nebo svobody jeho účastníka, zda řízení bylo vedeno v souladu s ústavními principy, a zda lze řízení jako celek pokládat za spravedlivé.
Z pohledu ústavnosti postupu soudu a napadenému rozhodnutí nelze cokoli vytknout. Soud se v rámci svého posuzování rovněž vypořádal s námitkami stěžovatelky a vzal v úvahu i rozdíl v předpokládaném výtěžku prodeje a vzhledem k vysvětleným okolnostem se přiklonil k stanovisku insolvenčního správce a vydal napadané usnesení. Nezávislý soud je oprávněn a současně i povinen odpovědně zvážit, jaký procesní postup v konkrétním případě má zvolit a Ústavní soud nedisponuje právem dozoru nad rozhodovací činností obecných soudů.
Z výše uvedených důvodů Ústavnímu soudu nezbylo než ústavní stížnost odmítnout podle ustanovení § 43 odst. 2 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů, jako návrh zjevně neopodstatněný.
Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.
V Brně dne 18. července 2013
Vojen Güttler, v. r.
předseda senátu