Constitutional Court dismisses constitutional complaint regarding state liability for humiliating job seeker interactions.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Constitutional Court rejected the constitutional complaint filed by a job seeker against a district court ruling that denied compensation for alleged humiliation. The lower court found no wrongful official act because the job center legally delegated appointment duties to a postal service under the Employment Act. The court held that subjective feelings of humiliation or perceived discrimination do not constitute a wrongful official act or discrimination sufficient to trigger state liability.
Regesto Legislator
Generato dall'IA§ 72 odst. 1 písm. a), § 43 odst. 2 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu; Constitutional complaints regarding state liability for non-monetary harm are inadmissible where the underlying administrative act was lawful and no constitutional violation occurred.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IATesto completo
Ústavní soud rozhodl mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků v senátu složeném z předsedy Jiřího Nykodýma a soudců Stanislava Balíka a Dagmar Lastovecké o ústavní stížnosti stěžovatele Ing. Jiřího Bělohlávka, zastoupeného Mgr. Veronikou Rajdlovou, advokátkou, se sídlem Kolínská 13, 130 00 Praha 3, směřující proti rozsudku Obvodního soudu pro Prahu 2 ze dne 16. října 2012, č. j. 22 C 155/2012-44, takto:
Ústavní stížnost se odmítá.
Odůvodnění:
Stěžovatel se podanou ústavní stížností domáhá zrušení v záhlaví uvedeného rozsudku s tvrzením, že v řízení bylo porušeno jeho právo vyplývající z čl. 9 odst. 1 Listiny základních práv a svobod (dále jen "Listina"), a čl. 4 odst. 2 Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod [(dále jen "Úmluva"); (zákaz nucených nebo povinných prací)], dále právo vyplývající z čl. 36 odst. 3 Listiny, resp. čl. 13 Úmluvy (právo na náhradu škody, resp. právo na účinné právní prostředky nápravy v případě škody způsobené nesprávným úředním postupem nebo úředními osobami), jakož i právo podle čl. 14 Úmluvy (zákaz diskriminace).
Obvodní soud pro Prahu 2 rozsudkem ze dne 16. října 2012, č. j. 22 C 155/2012-44, zamítl žalobu, jíž se žalobce (stěžovatel) domáhal po žalované (České republice - Ministerstvu práce a sociálních věcí) zaplacení částky ve výši 5.000 Kč jako přiměřeného zadostiučinění za nemajetkovou újmu způsobenou mu nesprávným úředním postupem, který měl spočívat v tom, že se musel jako uchazeč o zaměstnání opakovaně dostavovat na kontaktní místo veřejné správy (Českou poštu - Czech Point), což bylo pro žalobce ponižující a zdlouhavé. Obvodní soud pro Prahu 2 dospěl k závěru, že v řízení nebylo prokázáno, že by se žalovaná dopustila nesprávného úředního postupu. Podle názoru soudu naopak žalovaná při uložení pokynů k dostavování se na kontaktní místa postupovala v souladu s § 7a zákona č. 435/2004 Sb., o zaměstnanosti, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o zaměstnanosti"), podle kterého může úřad práce činit úkony podle tohoto zákona prostřednictvím pověřeného kontaktního místa veřejné správy, což vylučuje nesprávný úřední postup. Z tohoto důvodu se soud již dále nezabýval splněním dalších předpokladů podmiňujících odpovědnost žalované za nemajetkovou újmu.
Stěžovatel v ústavní stížnosti namítá porušení shora uvedených ústavně zaručených práv. Zdůrazňuje, že svou žalobou brojil jak proti samotnému přenesení činnosti z úřadu práce na poštu (kontaktní místo), tak i proti způsobu plnění činnosti tímto kontaktním místem, které v případě stěžovatele mělo probíhat nedůstojně, šikanózně, diskriminačně a difamačně. Popisuje okolnosti návštěv na kontaktním místě a z nich dovozuje účelově ponižující a diskriminační jednání úřadu práce. Uvádí, že mu ani při jedné z 15 návštěv nebylo nabídnuto žádné volné pracovní místo, ale vždy se jednalo pouze o formální kontrolu času, kdy se dostavil a určení času, kdy se má dostavit příště. V tomto spatřuje nesprávný úřední postup. Soudu pak vytýká, že postupoval nesprávně, pokud všechny argumenty stěžovatele přešel a rozsudek odůvodnil pouze tím, že úřad práce postupoval dle zákona.
Senát mimo ústní jednání a bez přítomnosti účastníků usnesením návrh odmítne, shledá-li jej zjevně neopodstatněným [§ 72 odst. 1 písm. a), § 43 odst. 2 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o Ústavním soudu")].
Ústavní soud předesílá, čehož si je stěžovatel sám dobře vědom, že podle jeho dosavadní praxe v případech tzv. bagatelních věcí, mezi něž se řadí věci, u nichž procesní úprava nepřipouští odvolání (§ 202 odst. 2 o. s. ř.), a kam spadá i stávající věc, je v podstatě - s výjimkou zcela extrémních rozhodnutí obecného soudu - ústavní stížnost vyloučena (srov. např. rozhodnutí Ústavního soudu ve věcech
sp. zn. IV. ÚS 695/01
,
IV. ÚS 248/01
,
III. ÚS 405/04
,
IV. ÚS 440/04
). Ústavní soud ve věci žádné extrémní pochybení soud neshledal.
Přestože stěžovatel poukazuje na různá ustanovení Listiny či Úmluvy, která měla být v jeho případě porušena, jeho ústavní stížnost ústavněprávní roviny nedosahuje. Pakliže soud v dané věci dovodil, že úřad práce postupoval při ukládání pokynu k dostavování se na kontaktní místo v souladu se zákonem (konkrétně s §7a zákona o zaměstnanosti), což v podstatě nezpochybňuje ani stěžovatel, nejednalo se o nesprávný úřední postup, a proto nemohou být ani splněny podmínky pro vznik odpovědnosti státu za takový postup, pročež nelze hovořit o porušení práva na náhradu škody vůči státu (čl. 36 odst. 3 Listiny, resp. čl. 13 Úmluvy). To, že stěžovatel mohl v konkrétním případě subjektivně pociťovat jednání a zacházení ze strany úředníků ve vztahu k němu jako nedůstojné nebo diskriminační, nemůže mít za následek vznik odpovědnosti státu za nesprávný úřední postup a nelze z něj obecně ani vyvozovat porušení zákazu diskriminace.
Ústavní soud neshledává v rozhodnutí soudu ani porušení zákazu nucených prací (čl. 9 odst. 1 Listiny a čl. 4 odst. 2 Úmluvy). Zákonem stanovenou povinnost dostavovat se pravidelně na určené místo, jejíž porušení je důvodem pro vyřazení uchazeče z evidence nezaměstnaných (srov. § 31 zákona o zaměstnanosti), totiž vůbec nelze považovat za výkon nucených prací tak, jak mají na mysli výše citovaná ustanovení Listiny a Úmluvy.
S ohledem na výše uvedené Ústavní soud nezjistil, že by v daném případě došlo k porušení ústavním pořádkem garantovaných práv stěžovatele, a proto ústavní stížnosti mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků podle § 43 odst. 2 písm. a) zákona o Ústavním soudu, jako návrh zjevně neopodstatněný odmítl.
Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.
V Brně dne 6. června 2013
Jiří Nykodým
předseda senátu