Legislator Giurisprudenza & Legislazione
IV.ÚS 873/13 ECLI:CZ:US:2013:4.US.873.13.1 Generato dall'IA

Constitutional Court dismisses appeal claiming lack of public hearing violated fundamental rights.

Numero d'incarto IV.ÚS 873/13
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Cechia (CZ)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Constitutional Court rejected the constitutional complaint filed by the applicant against a district court's refusal to hold a public hearing. The applicant argued that this procedural omission violated their rights under the Charter of Fundamental Rights and Freedoms, citing a prior arbitration award. The court ruled that the lower court's decision to proceed without a public hearing was not unconstitutional as the statutory exceptions were applied reasonably and no specific reasons necessitating a public session were presented.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Charter of Fundamental Rights and Freedoms, Article 36; Article 38; Civil Procedure Code, Section 214: The right to a public hearing is subject to statutory exceptions which must be interpreted restrictively; a court's decision not to hold a public hearing is not unconstitutional unless there are specific reasons justifying it, and such omissions must not be used to undermine the essence of the right.

Parole chiave

Generato dall'IA
public hearing requirement constitutional complaint dismissal Charter of Fundamental Rights civil procedure exceptions procedural fairness

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Charter of Fundamental Rights and Freedoms, Article 36
Charter of Fundamental Rights and Freedoms, Article 38
Charter of Fundamental Rights and Freedoms, Article 4
Z výše uvedených důvodů byl Ústavní soud nucen podanou ústavní stížnost mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků podle ustanovení § 43 odst.
Civil Procedure Code, Section 214
Stanoví-li tedy ustanovení § 214 odst.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Ústavní soud rozhodl mimo ústní jednání a bez přítomnosti účastníků řízení v senátě složeném z předsedkyně Michaely Židlické, soudkyně Vlasty Formánkové a soudce Vladimíra Sládečka, ve věci stěžovatelky Libuše Gottwaldové, právně zastoupené advokátkou JUDr. Marií Libíkovou, Masarykovo náměstí 71, Uherský Brod, proti usnesení Krajského soudu v Brně, pobočky ve Zlíně, ze dne 28. 11. 2012 č. j. 58 Co 452/2012-67 a usnesení Okresního soudu ve Zlíně ze dne 2. 5. 2012 č. j. 22 EXE 783/2012-28, takto:

Ústavní stížnost se odmítá.

Odůvodnění:

I. Ústavnímu soudu byl dne 12. 3. 2013 doručen návrh na zahájení řízení o ústavní stížnosti ve smyslu § 72 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o Ústavním soudu"), prostřednictvím něhož se stěžovatelka domáhala zrušení v záhlaví citovaných rozhodnutí obecných soudů.

Předtím, než se Ústavní soud začal věcí meritorně zabývat, přezkoumal podání po stránce formální a po odstranění vad návrhu konstatoval, že podaná ústavní stížnost obsahuje veškeré náležitosti, jak je stanoví zákon o Ústavním soudu.

II. Ústavní stížností napadeným usnesením Okresního soudu ve Zlíně byla na majetek stěžovatelky nařízena exekuce pro částku 7.150,- Kč s příslušenstvím. Proti předmětnému usnesení podala stěžovatelka odvolání, neboť s ním nesouhlasila a nepovažovala jej za správné. Stěžovatelka ve svém návrhu uvádí, že proti dotčenému směnečnému platebnímu rozkazu podala ústavní stížnost, o níž nebylo dosud rozhodnuto, a současně uvedla, že pro shodnou pohledávku oprávněné byla nařízena exekuce Okresním soudem ve Zlíně již ve věci sp. zn. 22 Nc 1238/2007, a to podle rozhodčího nálezu Ing. Petra Horáka ze dne 2. 3. 2007 č. j. 1 R 1363/2006 ve prospěch FINPOMOC.CZ. Ústřední námitkou stěžovatelky je pak tvrzení, že k projednání podaného odvolání mělo být odvolacím soudem nařízeno ústní jednání. Pokud se tak nestalo, došlo tím k zásahu do práv stěžovatelky, jež jsou jí garantována čl. 36 a 38 Listiny základních práv a svobod (dále jen "Listina").

III. Ústavní stížnost je zjevně neopodstatněná.

Podle článku 36 odst. 1 Listiny se každý může domáhat stanoveným postupem svého práva u nezávislého a nestranného soudu a ve stanovených případech u jiného orgánu. Podle ustálené judikatury Ústavního soudu by k porušení tohoto práva na soudní ochranu došlo tehdy, pokud by byla komukoli v rozporu s ním upřena možnost domáhat se svého práva u nezávislého a nestranného soudu, popř. pokud by soud odmítl jednat a rozhodovat o podaném návrhu, event. pokud by zůstal v řízení bez zákonného důvodu nečinný (srov.

I. ÚS 2/93

, Ústavní soud České republiky: Sbírka nálezů a usnesení - sv. 1, C. H. Beck 1994, str. 273). Nic takového však v řízení najevo nevyšlo.

Namítá-li stěžovatelka, že odvolací soud nerozhodoval v rámci veřejného jednání, nutno konstatovat, že podle čl. 38 odst. 2 Listiny má každý právo, aby jeho věc byla projednána veřejně, bez zbytečných průtahů a v jeho přítomnosti a aby se mohl vyjádřit ke všem prováděným důkazům. Ústavní soud zdůrazňuje obecně platný princip, podle něhož případné zásahy do základních práv nebo svobod a tedy i jejich omezení musí být interpretovány restriktivně a nikoliv extenzivně. Zejména je třeba respektovat zásadu, že při omezení základních práv a svobod musí být šetřeno jejich podstaty a smyslu a že taková omezení nesmějí být zneužívána k jiným účelům, než pro které byla stanovena (čl. 4 odst. 4 Listiny).

Listina základních práv a svobod výslovně umožňuje odchylku od veřejnosti jednání, ale to za předpokladu, že tato výjimka bude vykládána omezujícím způsobem. Stanoví-li tedy ustanovení § 214 odst. 2 písm. a) zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů, výjimku z výše uvedeného pravidla veřejného projednání věci, nelze bez dalšího považovat postup soudu za protiústavní. Na druhou stranu však nemůže odvolací soud přistupovat k aplikaci výše citovaného ustanovení příliš formalisticky a automaticky v případě odmítání odvolání jednání nenařizovat. Citované ustanovení o. s. ř. dává možnost, byť omezenou, aby odvolací soud v případech zde vyjmenovaných nenařídil k projednání odvolání jednání; nejde však o zákaz jednání nařídit, ukáže-li se to (byť třebas jen zcela výjimečně) nezbytným. Jinými slovy řečeno, není-li na straně odvolacího soudu pochyb, pro které by bylo nutno veřejné jednání nařídit, jeví se býti účelným postupovat tak, jak učinil odvolací soud. V předmětném případě stěžovatelka v ústavní stížnosti neuvedla žádná tvrzení, s nimiž by se nevypořádal již odvolací soud, případně, pro které by bylo nutno veřejné ústní jednání před jmenovaným soudem nařídit. V postupu odvolacího soudu tak nelze spatřovat porušení práv garantovaných čl. 38 Listiny.

Z výše uvedených důvodů byl Ústavní soud nucen podanou ústavní stížnost mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků podle ustanovení § 43 odst. 2 písm. a) zákona o Ústavním soudu, jako návrh zjevně neopodstatněný, odmítnout.

Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.

V Brně dne 6. června 2013

Michaela Židlická, v. r.

předsedkyně senátu Ústavního soudu