Constitutional Court dismisses appeal against civil court ruling in minor debt case for lack of extreme injustice.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Constitutional Court of the Czech Republic rejected the constitutional complaint filed by BEZREKLAMKY, s. r. o., against a district court judgment ordering payment of a minor debt. The company argued that the court's decision violated its rights to a fair trial, legitimate expectations, and freedom of business, claiming an extreme discrepancy between facts and legal conclusions. The court dismissed the appeal because the civil procedure code excludes review of minor cases, and the complaint failed to demonstrate an extreme deviation from standard judicial practice.
Regesto Legislator
Generato dall'IA§ 202 odst. 2 o. s. ř.; § 43 odst. 2 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb.: The Constitutional Court rejects constitutional complaints against civil judgments in minor cases unless they reveal an extreme deviation from standard judicial practice or fundamental injustice.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IATesto completo
Ústavní soud rozhodl v senátu složeném z předsedy Jiřího Nykodýma a soudců Stanislava Balíka a Dagmar Lastovecké o ústavní stížnosti společnosti BEZREKLAMKY, s. r. o., se sídlem Křižíkova 332/1, Praha 8 - Karlín, zastoupené Mgr. Petrem Novotným, advokátem se sídlem Karolinská 661/4, Praha 8, proti rozsudku Okresního soudu v Opavě ze dne 9. 11. 2012 č. j. 25 C 3/2012-31, takto:
Ústavní stížnost se odmítá.
Odůvodnění:
Ústavní stížností, která byla Ústavnímu soudu doručena dne 4. 2. 2013, se stěžovatelka domáhá zrušení v záhlaví uvedeného rozsudku, jímž měla být porušena její ústavní práva, a to právo na spravedlivý proces dle čl. 36 Listiny základních práv a svobod (dále jen "Listina"), právo na legitimní očekávání ve smyslu čl. 1 Dodatkového protokolu k Úmluvě o ochraně lidských práv a základních svobod a právo na svobodné podnikání dle čl. 26 odst. 1 Listiny základních práv a svobod.
Napadeným rozsudkem Okresní soud v Opavě zamítl žalobu, kterou se stěžovatelka domáhala po žalovaném Janu Měrkovi zaplacení částky 3 590 Kč s úrokem z prodlení z částky 2 390 Kč od 19. 5. 2009 do zaplacení, a dále rozhodl, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.
Stěžovatelka ve své obsáhlé ústavní stížnosti rekapituluje průběh řízení, poukazuje na argumenty, které před soudem uplatnila a polemizuje se skutkovými i právními závěry soudu, přičemž poukazuje na jiná rozhodnutí obecných soudů v jejích obdobných věcech. Má za to, že mezi prokázaným skutkovým stavem a závěry soudu existuje extrémní nesoulad ve smyslu judikatury Ústavního soudu a upozorňuje na zásadní dopady napadeného rozhodnutí na oblast podnikání v České republice.
Po zvážení stížnostních námitek a obsahu napadeného rozsudku dospěl Ústavní soud k závěru, že ústavní stížnost je zjevně neopodstatněná.
Ústavní soud je podle článku 83 Ústavy soudním orgánem ochrany ústavnosti; není tedy součástí soustavy obecných soudů a není ani povolán k instančnímu přezkumu jejich rozhodnutí. Směřuje-li ústavní stížnost proti rozhodnutí soudu vydanému v soudním řízení, není proto samo o sobě významné, je-li namítána jeho věcná nesprávnost. Pravomoc Ústavního soudu je založena výlučně k přezkumu rozhodnutí z hlediska dodržení ústavněprávních principů, tj. zda v řízení (rozhodnutím v něm vydaným) nebyla dotčena předpisy ústavního pořádku chráněná práva nebo svobody jeho účastníka, zda řízení bylo vedeno v souladu s ústavními principy, a zda je lze jako celek pokládat za spravedlivé.
Ve vztahu k povaze projednávané věci je především nezbytné zdůraznit, že vylučuje-li občanský soudní řád u bagatelních věcí (srov. § 202 odst. 2 o. s. ř.) přezkum rozhodnutí vydaných v první instanci, a toto není - v obecné rovině - v rozporu s čl. 36 odst. 1 Listiny, bylo by proti této logice připustit, aby jejich přezkum byl automaticky posunut do roviny soudnictví ústavního. Proto úspěšné uplatnění ústavní stížnosti, jež ve skutečnosti nevychází z ničeho jiného než z tvrzení, že výkladem jednoduchého práva bylo zasaženo do ústavně garantovaných práv, předpokládá splnění vskutku rigorózně kladených podmínek; opodstatněnost ústavní stížnosti v takové věci přichází v úvahu jen v případech zcela mimořádně extrémního vybočení ze standardů, jež jsou pro postupy zjišťování skutkového základu sporu a pro jeho právní posouzení esenciální (viz rozhodnutí
sp. zn. III. ÚS 3672/12
,
II. ÚS 4668/12
,
III. ÚS 4497/12
a další, dostupné na http://nalus.usoud.cz). Uvedené podmínky však v projednávané věci zjevně splněny nejsou, neboť Ústavní soud v řádně odůvodněných závěrech obecného soudu nic výrazně extrémního či zásadně nespravedlivého nezjistil.
Obdobnou ústavní stížností stěžovatelky směřující také proti rozsudku soudu prvního stupně vydanému v bagatelní věci (v níž se stěžovatelka stejně jako v nyní projednávaném případě domáhala zaplacení úplaty ze smlouvy o propagaci reklamní plochy) se ostatně Ústavní soud již zabýval, přičemž ji usnesením
sp. zn. III. ÚS 337/13
ze dne 7. 5. 2013 odmítl jako zjevně neopodstatněnou s poukazem na to, že v napadeném - adekvátně odůvodněném - rozhodnutí nezjistil žádný kvalifikovaný exces či libovůli.
Vzhledem k výše uvedenému Ústavnímu soudu nezbylo, než ústavní stížnost mimo ústní jednání a bez přítomnosti účastníků podle ustanovení § 43 odst. 2 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů, odmítnout jako zjevně neopodstatněnou.
Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.
V Brně dne 6. června 2013
Jiří Nykodým, v. r.
předseda senátu