Constitutional Court dismisses Czech Republic's complaint regarding a summary property claim judgment. The court rejects the claim as not justified under constitutional law.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Constitutional Court of the Czech Republic dismissed the Czech Republic's constitutional complaint against a district court judgment rejecting a claim for unjust enrichment. The applicant argued the court violated fair trial rights by deciding on property ownership without waiting for a separate ownership dispute resolution. The court ruled the decision was not extreme and the reasoning was logical based on the timeline of land creation versus donation.
Regesto Legislator
Generato dall'IA§ 43 odst. 2 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb.; Constitutional complaints are inadmissible for non-extreme decisions in matters where appeal is not permitted, provided the lower court's reasoning is logical and the case is not trivialized.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IATesto completo
Ústavní soud rozhodl dne 28. května 2013 mimo ústní jednání a bez přítomnosti účastníků v senátě složeném z předsedkyně Ivany Janů, soudců Vojena Gütlera a Pavla Holländera o ústavní stížnosti České republiky, Úřadu pro zastupování státu ve věcech majetkových se sídlem v Praze 2, Rašínovo nábřeží 390/4, územní pracoviště Plzeň, Radobyčická 14, proti rozsudku Obvodního soudu pro Prahu 5 sp. zn. 10 C 80/2012 ze dne 11. února 2013, takto:
Ústavní stížnost se odmítá.
Odůvodnění
Stěžovatel svou ústavní stížností napadá, s tvrzením porušení práva na spravedlivý proces (články 36 odst. 1 Listiny základních práv a svobod a 6 odst. 1 Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod), v záhlaví označené rozhodnutí obecného soudu, jímž byla jeho žaloba na vydání bezdůvodného majetkového prospěchu ve výši 889,- Kč proti JUDr. Věře Hrouzkové zamítnuta a žalované nebylo přiznáno právo na náhradu nákladů řízení. V důvodech ústavní stížnosti v podstatě stěžovatel brojí proti postupu obecného soudu, který o žalobě stěžovatele na vydání bezdůvodného majetkového prospěchu v uvedené výši z titulu užívání v žalobě označeného pozemku - jehož vlastníkem se stěžovatel podle svého tvrzení stal na základě nabídky daru z 21. 1. 1975 a 11. 2. 1974 - rozhodl, aniž vyčkal výsledku řízení o vzájemné určovací žalobě žalované o vlastnictví předmětného pozemku. Tato vzájemná žaloba byla soudem vyloučena k samostatnému projednání, přesto si soud v tomto řízení sám jako otázku předběžnou vlastnictví k pozemku vyřešil, přičemž však svůj názor na řešení otázky vlastnictví předmětného pozemku v napadeném rozsudku řádně nezdůvodnil.
Poté, co se seznámil s obsahem napadeného rozhodnutí, posoudil Ústavní soud stížnost jako neopodstatněnou.
Ústavní soud nepovažuje stěžovatelem ve stížnosti uváděné okolnosti ani daný případ, který i sám stěžovatel - pokud jde o předmět plnění - vnímá jako bagatelní, za případ "extrémního rozhodnutí obecného soudu" a připomíná tak svou judikaturu bagatelních věcí se týkající (např. rozhodnutí
sp. zn. IV. ÚS 2777/11
), v níž dal mimo jiné najevo, že u věcí, u nichž procesní úprava nepřipouští odvolání (§ 202 odst. 2 o. s. ř.), je v podstatě - s výjimkou zcela extrémních rozhodnutí obecného soudu - ústavní stížnost vyloučena (rozhodnutí ve věci
sp. zn. IV. ÚS 695/01
,
III. ÚS 405/04
, obdobně další
sp. zn. IV. ÚS 248/01
,
IV. ÚS 8/01
,
IV. ÚS 185/98
). Takový stav v dané věci nebyl zjištěn. Jakkoli možno přisvědčit stěžovateli, že obecný soud mohl vyčkat rozhodnutí o vzájemné určovací žalobě žalované, nelze jeho postup hodnotit jako nepřípustný a protiústavní, neboť, jak sám stěžovatel připouští, soudem zvolený postup možný je podle § 135 odst. 2 o. s. ř. Konečně třeba dodat, že i když zdůvodnění obecného soudu o tom, že stěžovatel není vlastníkem předmětného pozemku, je velmi stručné, závěr tam uvedený se jeví jako logický, neboť vychází ze zjištění, že k vytvoření předmětného pozemku, zastavěného stavbou žalované, došlo již v roce 1965, tedy ještě před tím, než došlo k darování pozemků, z nichž byla uvedená parcela vytvořena, stěžovateli. Z uvedených důvodů byla stížnost podle § 43 odst. 2 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., ve znění pozdějších předpisů, jako neopodstatněná odmítnuta.
Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné
V Brně dne 28. května 2013
Ivana Janů
předsedkyně senátu Ústavního soudu