Legislator Giurisprudenza & Legislazione
I.ÚS 1218/13 ECLI:CZ:US:2013:1.US.1218.13.1 Generato dall'IA

Constitutional Court dismisses appeal against civil court ruling rejecting delayed appeal due to procedural exhaustion.

Numero d'incarto I.ÚS 1218/13
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Cechia (CZ)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Constitutional Court rejected the constitutional complaint filed by Jan Krupka against lower court decisions dismissing his appeal for delay. Krupka argued these rulings violated his right to a fair trial regarding service of documents, but the Court found the appeal was inadmissible. The Court determined that since the lower court properly rejected the delayed appeal, Krupka had not exhausted all legal remedies required by law.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 43 odst. 2 písm. a), odst. 3 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu; Constitutional complaints are inadmissible if the applicant has not exhausted all available legal remedies, particularly when a final decision on the merits or procedural objection has already been rendered.

Parole chiave

Generato dall'IA
constitutional complaint inadmissibility exhaustion of remedies delayed appeal rejection fair trial rights civil procedure law procedural exhaustion service of documents

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
§ 43 odst. 2 písm. a), odst. 3 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu
Senát mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků usnesením návrh odmítne, shledá-li jej zjevně neopodstatněným [§ 43 odst. 2 písm. a), odst. 3 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů].
§ 75 odst. 1 zákona č. 182/1993 Sb.
§ 202 odst. 2 o. s. ř.
bagatelní částku, ve vztahu k němuž není přípustné odvolání (§ 202 odst. 2 o. s. ř.).
čl. 36 odst. 1 Listiny základních práv a svobod
čl. 37 odst. 2, 3 Listiny základních práv a svobod
čl. 38 odst. 1, 2 Listiny základních práv a svobod
2, 3, čl. 38 odst. 1, 2 Listiny základních práv a svobod a čl.
čl. 6 odst. 1 Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod
1, 2 Listiny základních práv a svobod a čl. 6 odst. 1 Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
IV. ÚS 695/01
Ústavní soud rozhodl v senátě složeném z předsedkyně senátu JUDr.
III. ÚS 405/04
Ústavního soudu - III. senátu složeného z předsedy senátu JUDr. Jana Musila a soudců JUDr. Pavla Holländera a JUDr. Michaely Židlické - ze dne 25. srpna 2004 ve věci ústavní stížnosti Nadace "N. J., M. a Z. H." proti rozsudku Obvodního soudu pro Prahu 1 z 21. 4. 2004 sp. zn. 24 C 106/2003, jímž bylo vyhověno žalobě Ing. J. H., který domáhal proti stěžovateli úhrady peněžité částky s příslušenstvím.
III. ÚS 602/05
Ústavní soud rozhodl mimo ústní jednání a bez přítomnosti účastníků dne 18.
III. ÚS 748/07
Ústavní soud rozhodl dne 4.
IV. ÚS 3247/07
Ústavní soud rozhodl dne 8.
III. ÚS 137/08
K tzv. bagatelním věcem; k odůvodnění rozhodnutí o náhradě škody související s dopravní nehodou Ústavního soudu - III. senátu složeného z předsedy senátu Jana Musila a soudců Vladimíra Kůrky a Jiřího Muchy (soudce zpravodaj) - ze dne 19. března 2009
I. ÚS 3143/08
Ústavního soudu - I. senátu složeného z předsedy senátu Františka Duchoně a soudců Pavla Rychetského (soudce zpravodaje) a Vojena Güttlera - ze dne 17. března 2009 ve věci ústavní stížnosti stěžovatelky I. B. proti rozsudku Městského soudu v Brně sp. zn. 52 C 88/2008 ze dne 4. listopadu 2008, jímž byla stěžovatelce uložena povinnost zaplatit kupní cenu, úroky z prodlení a náhradu nákladů řízení, za účasti Městského soudu v Brně jako účastníka řízení a společnosti Syncare Plus, s. r. o., se sídlem Krkoškova 4, 613 00 Brno, jako vedlejšího účastníka řízení.
III. ÚS 103/10
Ústavní soud rozhodl dne 11.
III. ÚS 3659/10
Ústavního soudu - III. senátu složeného z předsedy senátu Jana Musila a soudců Vladimíra Kůrky a Jiřího Muchy (soudce zpravodaj) - ze dne 15. února 2012 ve věci ústavní stížnosti V. N. T. proti rozsudku Obvodního soudu pro Prahu 2 ze dne 19. 2. 2010 č. j. 20 C 177/2009-45 a rozsudku Městského soudu v Praze ze dne 4. 11. 2010 č. j. 64 Co 225/2010-74, jimiž bylo rozhodnuto ve věci stěžovatelovy žaloby o náhradu škody, která mu byla způsobena nezákonným rozhodnutím orgánů činných v trestním řízení, spojené s návrhem na zrušení ustanovení § 8 odst. 3 zákona č. 82/1998 Sb., o odpovědnosti za škodu způsobenou při výkonu veřejné moci rozhodnutím nebo nesprávným úředním postupem a o změně zákona České národní rady č. 358/1992 Sb., o notářích a jejich činnosti (notářský řád), ve znění zákona č. 160/2006 Sb., za účasti Obvodního soudu pro Prahu 2 a Městského soudu v Praze jako účastníků řízení.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Ústavní soud rozhodl dne 15. května 2013 mimo ústní jednání a bez přítomnosti účastníků v senátě složeném z předsedkyně Ivany Janů, soudců Vojena Gütlera a Pavla Holländera ve věci navrhovatele Jana Krupky, zastoupeného Mgr. Davidem Novákem, advokátem se sídlem Vyšehradská 320/49, 128 00 Praha 2, o ústavní stížnosti proti usnesení Městského soudu v Praze ze dne 10. ledna 2013 č. j. 29 Co 425/2012-75, usnesení Obvodního soudu pro Prahu 2 ze dne 5. prosince 2011 č. j. 24 C 505/2001-45 a rozsudku Obvodního soudu pro Prahu 2 ze dne 31. července 2001 sp. zn. 24 C 505/2001, takto:

Návrh se odmítá.

Odůvodnění

Ústavní stížností stěžovatel napadl v záhlaví označené usnesení Městského soudu v Praze, jímž bylo pro opožděnost odmítnuto jeho odvolání směřující do usnesení Obvodního soudu pro Prahu 2 ze dne 5. prosince 2011 č. j. 24 C 505/2001-45, kterým byl (k žalobě pro zmatečnost podané stěžovatelem) zamítnut návrh na zrušení rozsudku Obvodního soudu pro Prahu 2 ze dne 31. července 2001 sp. zn. 24 C 505/2001.

Stěžovatel tvrdil, že těmito rozhodnutími obecných soudů bylo zasaženo do jeho ústavně zaručeného základního práva na spravedlivý proces zakotveného v čl. 36 odst. 1, čl. 37 odst. 2, 3, čl. 38 odst. 1, 2 Listiny základních práv a svobod a čl. 6 odst. 1 Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod. Dle zevrubně odůvodněného návrhu mělo se tak stát ohledně rozhodování Městského soudu v Praze - stručně shrnuto - tím, že obecný soud nesprávně interpretoval v daném případě možnost náhradního doručení ve smyslu § 46a a § 49 o. s. ř. Stěžovatel se posléze pro své výhrady domáhal, aby Ústavní soud v záhlaví označená rozhodnutí nálezem zrušil.

Senát mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků usnesením návrh odmítne, shledá-li jej zjevně neopodstatněným [§ 43 odst. 2 písm. a), odst. 3 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů].

Z pohledu posouzení námitek stěžovatele nutno uvést, že ústavní stížnost směřuje proti zamítavému rozsudku, připínajícímu se k prvotně žalovanému nároku, který představuje tzv. bagatelní částku, ve vztahu k němuž není přípustné odvolání (§ 202 odst. 2 o. s. ř.). Potud není bez významu, že Ústavní soud dal opakovaně ve své rozhodovací praxi najevo (např. usnesení

sp. zn. IV. ÚS 695/01

,

III. ÚS 405/04

,

III. ÚS 602/05

,

III. ÚS 748/07

,

IV. ÚS 3247/07

, všechny dostupné na stránkách http://nalus.usoud.cz), že v takových případech, s výjimkou zcela extrémních situací, je úspěšnost ústavní stížnosti pro její zjevnou neopodstatněnost vyloučena. Co do oněch extrémních situací jedná se zejména o situace, kdy by se obecné soudy při interpretaci ustanovení právního předpisu dopustily svévole, tedy své rozhodnutí neodůvodnily nebo by se jejich závěry a odůvodnění příčily pravidlům logiky, byly výrazem přepjatého formalismu nebo by byly jiným extrémním vybočením z obecných principů spravedlnosti (srov. nálezy

sp. zn. III. ÚS 137/08

,

I. ÚS 3143/08

, usnesení

sp. zn. III. ÚS 103/10

nebo nález

sp. zn. III. ÚS 3659/10

a contrario).

Tak tomu ovšem v případě stěžovatele není.

Argumentačně konzistentní tvrzení obsažená v odůvodnění napadeného usnesení Městského soudu v Praze ve smyslu citované judikatury Ústavního soudu důvod pro kasační zásah nezakládají. Stěžovatel totiž očividně přehlíží jednak skutečnost, dle níž bylo doručováno ve shodě s jím svobodně vyjádřenu vůlí na jím zvolenou adresu, a jednak také z toho z povahy věci plynoucí důsledky pro daný případ. Judikatura, na níž stěžovatel odkázal, připíná se k úpravě obsažené v občanském soudním řádu účinné před novelizací provedenou zákonem č. 7/2009 Sb., resp. nemá v daném ústavněprávním kontextu dostatečnou relevanci. Ústavní soud jakožto soudní orgán ochrany ústavnosti [čl. 1 odst. 1, čl. 83, čl. 85 odst. 2, čl. 87 odst. 1 písm. d) Ústavy ČR] posoudil námitky stěžovatele z pohledu materiálního, tudíž pod aspektem smyslu a účelu ustanovení § 46a a § 49 o. s. ř., pročež zásah do práva na spravedlivý proces v daném případě neshledal.

Z toho, že označeným (ústavně souladným) usnesením Městského soudu v Praze bylo pro opožděnost odmítnuto jeho odvolání, potom plyne, že stěžovatel nevyčerpal všechny procesní prostředky, které mu zákon k ochraně jeho práva poskytuje (§ 75 odst. 1 zákona č. 182/1993 Sb., ve znění pozdějších předpisů). Proto je ústavní stížnost ve vztahu k předcházejícím (v záhlaví označeným) rozhodnutím nepřípustná.

V důsledku uvedeného Ústavní soud ústavní stížnost mimo ústní jednání a bez přítomnosti účastníků odmítl [§ 43 odst. 2 písm. a), odst. 1 písm. e), odst. 3 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů].

Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.

V Brně dne 15. května 2013

Ivana Janů

předsedkyně senátu Ústavního soudu