Constitutional Court dismisses constitutional complaint for failure to appoint counsel and missing formal requirements.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Constitutional Court rejected the constitutional complaint filed by Helena Křepelková due to severe procedural deficiencies. The applicant failed to submit the request through a lawyer and did not provide proof of legal representation, violating mandatory statutory requirements. Consequently, the court dismissed the petition without a hearing as the necessary formalities were not met.
Regesto Legislator
Generato dall'IA§ 30 odst. 1 zákona o Ústavním soudu; § 43 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu: A constitutional complaint is inadmissible if the applicant fails to appoint a lawyer or provide proof of legal representation as required by law.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Ústavní soud rozhodl soudcem zpravodajem Jiřím Nykodýmem ve věci návrhu stěžovatelky Heleny Křepelkové, advokátem nezastoupené, takto:
Návrh se odmítá.
Odůvodnění:
Ústavní soud obdržel dne 5. 2. 2013 podání stěžovatelky označené jako "Stížnost", jímž žádala "o projednání" připojeného usnesení Krajského soudu v Českých Budějovicích ze dne 7. 1. 2013, č. j. 7 Co 3201/2012-35.
Podání neodpovídalo požadavkům zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o Ústavním soudu"), které jsou na ústavní stížnost kladeny. Stěžovatelka především nepodala návrh prostřednictvím advokáta a Ústavnímu soudu nedoložila, že by ji v řízení advokát zastupoval, jak to bezpodmínečně vyžaduje ustanovení § 30 odst. 1 zákona o Ústavním soudu. Kromě toho návrh vykazoval i další formální nedostatky. Soudce zpravodaj ji proto vyzval dopisem ze dne 15. února 2013 k odstranění uvedených nedostatků ve stanovené třicetidenní lhůtě. Stěžovatelce se dostalo poučení o následcích nesplnění výzvy. Přílohou výzvy byl též stručný přehled nezbytných náležitostí ústavní stížnosti, jakož i poučení o tom, že o určení advokáta k poskytnutí právní služby lze žádat Českou advokátní komoru; kontakt na ni byl uveden v přehledu.
Jak vyplývá z údajů na doručence, převzala stěžovatelka výzvu dne 28. února 2013. Na výzvu však ve stanovené lhůtě, resp. do vydání rozhodnutí, nereagovala. Vytčené vady tak nenapravila, poskytnutá lhůta proto uplynula marně a bylo nutno postupovat ve smyslu již zmíněného poučení.
Soudce zpravodaj s ohledem na uvedené skutečnosti návrh dle ustanovení § 43 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu bez jednání odmítl.
Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.
V Brně dne 16. dubna 2013
Jiří Nykodým, v. r.
soudce zpravodaj