Constitutional Court joins two constitutionally challenged customs damage cases into one proceeding for efficiency.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Constitutional Court of the Czech Republic joined two separate constitutional complaints into a single proceeding under the docket II. ÚS 191/13. The plaintiff, Skoma-Lux s.r.o., filed these complaints against Supreme Court rulings that rejected her claims for state compensation for incorrect customs procedures. The Court ruled that since both cases involved identical parties and similar factual circumstances regarding different customs offices, they were procedurally linked. Consequently, the Court decided to consolidate the cases to ensure judicial economy and efficiency.
Regesto Legislator
Generato dall'IA§ 112 odst. 1 občanského soudního řádu; § 63 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu: The Constitutional Court may join constitutionally related cases into a single proceeding to ensure the economy and efficiency of the proceedings.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Ústavní soud rozhodl v plénu složeném z předsedy Pavla Rychetského a soudců Stanislava Balíka, Vlasty Formánkové, Vojena Güttlera, Ivany Janů, Vladimíra Kůrky, Dagmar Lastovecké, Jana Musila, Jiřího Nykodýma, Michaely Židlické mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků ve věci ústavní stížnosti stěžovatelky Skoma-Lux, s. r. o., IČ: 25383591, se sídlem Polská 26, 772 00 Olomouc, zastoupené JUDr. Michalem Filoušem, advokátem, se sídlem v Olomouci, směřující proti usnesení Nejvyššího soudu ČR ze dne 13. 11. 2012, č. j. 28 Cdo 3614/2011-103, jež byla zaevidována pod
sp. zn. II. ÚS 191/13
, a ve věci ústavní stížnosti téže stěžovatelky, zastoupené týmž advokátem, směřující proti usnesení Nejvyššího soudu ČR ze dne 12. 9. 2012, č. j. 28 Cdo 599/2012-69, jež byla zaevidována pod
sp. zn. IV. ÚS 192/13
, takto:
Ústavní stížnosti vedené pod spisovými značkami
sp. zn. II. ÚS 191/13
a
sp. zn. IV. ÚS 192/13
se spojují ke společnému řízení a budou nadále vedeny pod spisovou značkou II. ÚS 191/13.
Odůvodnění:
Ústavní soud obdržel dvě ústavní stížnosti směřující proti v záhlaví uvedeným rozhodnutím.
Ústavní stížnosti byly podány toutéž stěžovatelkou a po skutkové stránce se týkají obdobné věci. Účastník řízení a vedlejší účastník řízení jsou u obou ústavních stížností stejní. V obou případech Nejvyšší soud ČR odmítl dovolání stěžovatelky v řízeních, v nichž se domáhala po státu náhrady škody z titulu nesprávného úředního postupu. Rozdíl je pouze v tom, že škoda měla vzniknout vždy v souvislosti s odlišným řízením vedeným Celním úřadem v Olomouci. Obě ústavní stížnosti vycházejí z obdobného skutkového stavu a obsahují takřka totožnou argumentaci.
Podle § 112 odst. 1 občanského soudního řádu ve spojení s § 63 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů, může Ústavní soud v zájmu hospodárnosti řízení spojit ke společnému řízení věci, které byly u něj zahájeny a skutkově spolu souvisejí nebo se týkají týchž účastníků.
Předpoklady vymezené citovaným ustanovením jsou splněny, proto Ústavní soud z důvodu hospodárnosti a efektivnosti řízení spojil obě věci ke společnému řízení.
Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.
V Brně dne 6. února 2013
Pavel Rychetský, v. r.
předseda Ústavního soudu