Legislator Giurisprudenza & Legislazione
I.ÚS 4435/12 ECLI:CZ:US:2013:1.US.4435.12.1 Generato dall'IA

Constitutional Court dismisses constitutional complaint against regional court's rejection of preliminary measure request as clearly unfounded.

Numero d'incarto I.ÚS 4435/12
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Cechia (CZ)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Constitutional Court of the Czech Republic dismissed the constitutional complaint filed by PILI spol. s r. o. against a regional court decision rejecting a preliminary measure request. The applicant argued that the lower court violated her fundamental rights under the Charter of Fundamental Rights and Freedoms, but the court found the regional court's reasoning legally sound. The court determined the complaint was clearly unfounded because the lower court's decision respected statutory requirements and independent judicial authority.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 43 odst. 2 písm. a), odst. 3 zákona č. 182/1993 Sb.: The Constitutional Court may dismiss a constitutional complaint without a hearing if it is clearly unfounded, provided the challenged decision meets statutory requirements and does not constitute arbitrary exercise of power.

Parole chiave

Generato dall'IA
constitutional complaint dismissal clearly unfounded complaint preliminary measure request independent judicial authority Charter of Fundamental Rights

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
§ 43 odst. 2 písm. a), odst. 3 zákona č. 182/1993 Sb.
Senát mimo ústní jednání a bez přítomnosti účastníků usnesením návrh odmítne, shledá-li jej zjevně neopodstatněným [§ 43 odst. 2 písm. a), odst. 3 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů].
čl. 11 odst. 2 Listiny
čl. 36 odst. 1 Listiny
2 a čl. 36 odst. 1 Listiny základních práv a svobod (dále jen "Listina").
čl. 2 odst. 2 Listiny
Požadavky, jež jsou na rozhodnutí o nařízení předběžného opatření z pohledu ústavního rámce kladeny, zformuloval Ústavní soud ve své judikatuře do následujících tezí: musejí mít zákonný podklad (čl. 2 odst. 2 Listiny), být vydána příslušným orgánem (čl.
čl. 38 odst. 1 Listiny
2 Listiny), být vydána příslušným orgánem (čl. 38 odst. 1 Listiny) a nemohou být projevem svévole (čl.
čl. 1 odst. 1 Ústavy ČR
1 Listiny) a nemohou být projevem svévole (čl. 1 odst. 1 Ústavy ČR a čl.
čl. 2 odst. 2, 3 Listiny
1 Ústavy ČR a čl. 2 odst. 2, 3 Listiny) [srov.
čl. 82 odst. 1 Ústavy ČR
Jsou takto ústavně souladným výrazem nezávislého soudního rozhodování ve smyslu čl. 82 odst. 1 Ústavy ČR, pročež postačí na obsah napadeného rozhodnutí odkázat.
§ 74 odst. 1 o. s. ř.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Ústavní soud rozhodl dne 14. ledna 2013 mimo ústní jednání a bez přítomnosti účastníků v senátě složeném z předsedkyně Ivany Janů, soudců Vojena Gütlera a Pavla Holländera, ve věci navrhovatelky PILI spol. s r. o., IČ: 49101021, se sídlem Křižíkova č. 713/3, 412 01 Litoměřice, zastoupené JUDr. Zuzanou Kudrnovou, advokátkou se sídlem Litoměřická 24, 411 41 Žitenice, o ústavní stížnosti proti usnesení Krajského soudu v Ústí nad Labem ze dne 27. srpna 2012 č. j. 9 Co 724/2012-75, takto:

Ústavní stížnost se odmítá.

Odůvodnění

Formálně bezvadným návrhem na zahájení řízení o ústavní stížnosti navrhovatelka napadla v záhlaví uvedené usnesení Krajského soudu v Ústí nad Labem, kterým bylo změněno k odvolání vedlejšího účastníka (takto odpůrce v řízení před obecnými soudy) usnesení Okresního soudu v Ústí nad Labem ze dne 26. dubna 2012 č. j. 42 Nc 515/2012-25 tak, že se návrh na nařízení předběžného opatření zamítá. Navrhovatelka s poukazem na blíže rozvedené výhrady tvrdila, že předmětným rozhodnutím odvolacího soudu byla porušena její ústavně zaručená základní práva, zakotvená v čl. 11 odst. 2 a čl. 36 odst. 1 Listiny základních práv a svobod (dále jen "Listina").

Senát mimo ústní jednání a bez přítomnosti účastníků usnesením návrh odmítne, shledá-li jej zjevně neopodstatněným [§ 43 odst. 2 písm. a), odst. 3 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů].

Požadavky, jež jsou na rozhodnutí o nařízení předběžného opatření z pohledu ústavního rámce kladeny, zformuloval Ústavní soud ve své judikatuře do následujících tezí: musejí mít zákonný podklad (čl. 2 odst. 2 Listiny), být vydána příslušným orgánem (čl. 38 odst. 1 Listiny) a nemohou být projevem svévole (čl. 1 odst. 1 Ústavy ČR a čl. 2 odst. 2, 3 Listiny) [srov. např. nálezy

sp. zn. II. ÚS 221/98

,

IV. ÚS 1554/08

(dostupné na stránkách http://nalus.usoud.cz)].

Ústavní stížností napadené usnesení těmto postulátům dostálo. Rozhodovací důvody Krajského soudu v Ústí nad Labem, spjaté se skutečností, že nebylo navrhovatelkou ani zahájeno v dané věci meritorní řízení, se pohybují v intencích argumentačního prostoru vymezeného ustanovením § 74 odst. 1 o. s. ř. Jsou takto ústavně souladným výrazem nezávislého soudního rozhodování ve smyslu čl. 82 odst. 1 Ústavy ČR, pročež postačí na obsah napadeného rozhodnutí odkázat.

V důsledku toho Ústavní soud stížnost pro zjevnou neopodstatněnost mimo ústní jednání a bez přítomnosti účastníků odmítl [§ 43 odst. 2 písm. a), odst. 3 zákona č. 182/1993 Sb., ve znění pozdějších předpisů].

Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.

V Brně dne 14. ledna 2013

Ivana Janů

předsedkyně senátu Ústavního soudu