Legislator Giurisprudenza & Legislazione
IV.ÚS 4078/12 ECLI:CZ:US:2013:4.US.4078.12.1 Generato dall'IA

Constitutional complaint dismissed for failure to comply with mandatory lawyer representation rule and procedural defects.

Numero d'incarto IV.ÚS 4078/12
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Cechia (CZ)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Constitutional Court dismissed the constitutional complaint filed by Moravia Shop Invest, s. r. o., against a Supreme Administrative Court judgment. The applicant failed to remove a formal defect requiring mandatory legal representation by an attorney, despite being warned and given a 15-day deadline to correct the submission. The court further noted that the company was in bankruptcy proceedings, but ruled that bankruptcy does not suspend constitutional litigation or allow the bankruptcy administrator to replace the applicant in the proceedings.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Zákon o Ústavním soudu § 30 odst. 1; § 43 odst. 1 písm. a): A constitutional complaint must be filed with a lawyer; failure to comply with this mandatory requirement or to correct it within the prescribed deadline results in the dismissal of the complaint.

Parole chiave

Generato dall'IA
constitutional complaint dismissal mandatory lawyer representation procedural defect cure bankruptcy proceedings Constitutional Court jurisdiction

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Law No. 182/1993 on the Constitutional Court
Charter of Fundamental Rights and Freedoms
Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms
Law No. 328/1991 on bankruptcy and reorganization
Law No. 182/2006 on insolvency

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Ústavní soud rozhodl v právní věci stěžovatele MORAVIA SHOP INVEST, s. r. o., se sídlem Praha 1, Václavské náměstí 66, o ústavní stížnosti proti rozsudku Nejvyššího správního soudu ze dne 27. 9. 2012, č. j. 5 As 105/2011-169, takto:

Ústavní stížnost se odmítá.

Odůvodnění

Dne 23. 10. 2012 bylo Ústavnímu soudu doručeno podání, jež posoudil jako ústavní stížnost ve smyslu zákona č. 182/1993, o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o Ústavním soudu"). Stěžovatelovo podání, jímž se s tvrzením porušení jeho základních subjektivních práv (svobod) zakotvených zejména v čl. 36 Listiny základních práv a svobod (dále jen "Listina") a v čl. 6 Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod, domáhal zrušení rozsudku Nejvyššího správního soudu ze dne 27. 9. 2012, č. j. 5 As 105/2011-169.

Dříve než se Ústavní soud mohl zabývat věcnou stránkou ústavní stížnosti, byl povinen zkoumat, zda návrh splňoval veškeré formální a obsahové náležitosti vyžadované zákonem o Ústavním soudu, přičemž shledal, že tomu tak nebylo, neboť stěžovatel nerespektoval ustanovení § 30 odst. 1 zákona o Ústavním soudu, jež ukládá fyzickým a právnickým osobám povinnost být v řízení před Ústavním soudem zastoupen advokátem. Na existenci této vady byl stěžovatel upozorněn přípisem ze dne 21. 11. 2012, jímž mu současně byla stanovena lhůta pro její odstranění v délce 15 dnů, počínající dnem doručení výzvy. Výzva k odstranění vad podání byla stěžovateli doručena datovou schránkou dne 22. 11. 2012.

Dne 3. 12. 2012 byl Ústavnímu soudu doručen přípis stěžovatele, v němž je mimo jiné uvedeno, že shora citovaná výzva Ústavního soudu k odstranění vad podání má být Ústavním soudem doručena subjektu, jenž je oprávněn ve věci jednat, tedy pověřené insolvenční správkyni.

Jak Ústavní soud z úřední činnosti zjistil, na stěžovatele byl prohlášen konkurz jako řešení úpadku, a to usnesením Městského soudu v Praze ze dne 12. 9. 2012 č. j. MSPH 91 INS 9139/2012-A-37, potvrzené usnesením Vrchního soudu v Praze 15. 11. 2012 č. j. 1 VSPH 1417/2012-A-50.

Za této situace tedy Ústavní soud vyšel ze svého usnesení ze dne 18. 1. 2007 sp. zn. IV ÚS 393/06, o jehož publikaci ve Sbírce nálezů a usnesení Ústavního soudu rozhodlo plénum Ústavního soudu dne 24. 7. 2007 [U 2/44 SbNU 755]. V právě citovaném usnesení je přitom akcentovaná teze, že řízení před Ústavním soudem není řízením o majetkových nárocích ve smyslu ust. § 14 odst. 1 až odst. 4 zák. č. 328/1991 Sb., o konkursu a vyrovnání, ve znění pozdějších předpisů [srov. k tomu obdobně např. § 246 zákona č. 182/2006 Sb., o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon), ve znění pozdějších předpisů], neboť jeho předmětem jsou výlučně otázky ústavněprávní; z uvedeného vyplývá, že prohlášení konkurzu na majetek stěžovatele nezpůsobuje přerušení řízení o podané ústavní stížnosti a že tudíž návrh správce konkurzní podstaty na pokračování tohoto řízení je irelevantní. Vstup správce konkurzní podstaty do řízení před Ústavním soudem na místo úpadce je již z tohoto důvodu vyloučen. Navíc je nepochybné, že postavení správce konkurzní podstaty i v širších souvislostech právního řádu nemůže téhož povolávat k ochraně základních práv, o nichž stěžovatel jakožto jejich nositel tvrdí, že byla veřejnou mocí zasažena; opačný výklad by stěžovatelova ústavní práva eliminoval, neboť by do důsledku vzato zpochybnil jemu samotnému ústavně zaručenou aktivní legitimaci v řízení před Ústavním soudem, ba dovolil by správci konkurzní podstaty i volně disponovat s již podanou ústavní stížností. Takové konsekvence však z úpadku stěžovatele dovozovat nelze.

Vzhledem k právě uvedenému lze tedy uzavřít, že stěžovatel měl odstranit vady svého podání, zvláště byl-li o tom Ústavním soudem poučen a byla-li mu v tomto směru Ústavním soudem stanovena lhůta. Přesto však stěžovatel vytýkanou vadu ve stanovené lhůtě ani později neodstranil. Ústavnímu soudu tedy nezbylo než ústavní stížnost odmítnout dle § 43 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu.

Poučení: Proti rozhodnutí Ústavního soudu není odvolání přípustné.

V Brně dne 3. ledna 2013

Michaela Židlická, v. r.

soudkyně zpravodajka