Constitutional complaint dismissed because extraordinary appeal was filed instead of challenging the final procedural decision.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Constitutional Court rejected the applicant's constitutional complaint, ruling that the filing of an extraordinary appeal precluded a challenge to the prior procedural decision. The applicant argued the lower court's judgment was legally flawed, but the Court determined the appeal to the Supreme Court was the final remedy available. Consequently, the complaint was inadmissible as it did not target the last procedural act as required by law.
Regesto Legislator
Generato dall'IA§ 72 odst. 1 písm. a), odst. 3, 4 a 6 zákona č. 182/1993 Sb.; § 43 odst. 1 písm. e) zákona o Ústavním soudu: A constitutional complaint is inadmissible if the applicant has already filed an extraordinary appeal, as the appeal constitutes the final procedural remedy and the complaint must target the decision on that appeal.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Ústavní soud rozhodl mimo ústní jednání a bez přítomnosti účastníků dne 18. prosince 2012 ve věci navrhovatele P. N., zastoupeného JUDr. Jaroslavem Brožem, advokátem se sídlem Brno, Marie Steyskalové č. 62, o ústavní stížnosti proti rozsudku Vrchního soudu v Olomouci ze dne 13. září 2012 č. j. 5 Cmo 380/2011-497, takto:
Návrh se odmítá.
Odůvodnění
Navrhovatel, který se domáhal zrušení výše označeného rozhodnutí, ve své ústavní stížnosti mj. uvedl, že proti rozsudku Vrchního soudu v Olomouci ze dne 13. 9. 2012 podal dovolání. Z obsahu tohoto dovolání pak bylo zjištěno, že uvedený mimořádný opravný prostředek stěžovatel podal s poukazem na důvody obsažené v § 237 odst. 1 písm. c) občanského soudního řádu, když dle jeho přesvědčení napadené rozhodnutí ve věci samé má po právní stránce zásadní význam, a proto má být dovolacím soudem vyřešena právní otázka jinak.
Ústavní stížnost je oprávněna podat fyzická nebo právnická osoba, jestliže tvrdí, že pravomocným rozhodnutím v řízení, jehož byla účastníkem, opatřením nebo jiným zásahem orgánu veřejné moci bylo porušeno její základní právo nebo svoboda zaručené ústavním pořádkem. Lze ji podat ve lhůtě 60 dnů od doručení rozhodnutí o posledním procesním prostředku, který zákon stěžovateli k ochraně jeho práva poskytuje, když takovým prostředkem se rozumí řádný opravný prostředek, mimořádný opravný prostředek, vyjma návrhu na obnovu řízení, a jiný procesní prostředek k ochraně práva, s jehož uplatněním je spojeno zahájení soudního, správního nebo jiného právního řízení. Byl-li mimořádný opravný prostředek orgánem, který o něm rozhoduje, odmítnut jako nepřípustný z důvodů závisejících na jeho uvážení, lze podat ústavní stížnost proti předchozímu rozhodnutí o procesním prostředku k ochraně práva, které bylo mimořádným opravným prostředkem napadeno, ve lhůtě 60 dnů od doručení takového rozhodnutí o mimořádném opravném prostředku. K ústavní stížnosti musí být přiložena kopie rozhodnutí o posledním procesním prostředku k ochraně práva, popřípadě také kopie rozhodnutí o odmítnutí mimořádného opravného prostředku z důvodu uvedeného v odst. 4. [§ 72 odst. 1 písm. a), odst. 3, 4 a 6 zákona č. 182/1993 Sb., ve znění pozdějších předpisů].
S ohledem na výše uvedené a na zjištění, že stěžovatel uplatnil proti ústavní stížností napadenému rozsudku mimořádný opravný prostředek, tj. dovolání k Nejvyššímu soudu České republiky, nutno konstatovat, že předmětné podání stěžovatele nesměřuje proti rozhodnutí o posledním procesním prostředku, který zákon stěžovateli k ochraně tvrzeného práva poskytuje a který také stěžovatel uplatnil a nelze je také považovat za učiněné tak, jak to má na mysli § 72 odst. 4 zákona č. 182/1993 Sb., ve znění pozdějších předpisů. Proto byl návrh, jako nepřípustný odmítnut [§ 43 odst. 1 písm. e) zákona o Ústavním soudu].
Poučení: Proti tomuto usnesení není odvolání přípustné.
V Brně dne 18. prosince 2012
Pavel Holländer
soudce zpravodaj