Legislator Giurisprudenza & Legislazione
I.ÚS 4095/12 ECLI:CZ:US:2012:1.US.4095.12.1 Generato dall'IA

Constitutional Court dismisses appeal on lawyer fees as trivial matter not warranting constitutional review.

Numero d'incarto I.ÚS 4095/12
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Cechia (CZ)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Constitutional Court rejected the constitutional complaint filed by a defense attorney regarding the partial denial of her court-appointed fees. The applicant argued that the prosecution's refusal to approve the full amount violated her rights under the Charter of Fundamental Rights and Freedoms. The court dismissed the appeal because the dispute concerned only procedural costs, which the court has consistently ruled are too minor to justify constitutional intervention.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 43 odst. 2 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu; Constitutional complaints regarding the non-approval of court-appointed lawyer fees are inadmissible as they concern trivial matters unrelated to the merits of the case.

Parole chiave

Generato dall'IA
constitutional complaint inadmissibility lawyer fees dispute trivial matter doctrine procedural costs review Charter of Fundamental Rights

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
§ 43 odst. 2 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů
Senát mimo ústní jednání a bez přítomnosti účastníků usnesením návrh odmítne, shledá-li jej zjevně neopodstatněným [§ 43 odst. 2 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů].

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
IV. ÚS 2777/11
Ústavní soud rozhodl dne 15.
II. ÚS 3409/10
Ústavní soud rozhodl mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků řízení v senátu složeném z předsedy Jiřího Nykodýma a soudců Dagmar Lastovecké a Stanislava Balíka o ústavní stížnosti obchodní společnosti ANDRA AGENCY, s. r. o., IČ: 26974533, se sídlem Moutnice 319, PSČ: 664 55, zastoupené JUDr. Ludmilou Lejnarovou, advokátkou, se sídlem v Praze, směřující proti rozsudku Městského soudu v Brně ze dne 31. 8. 2010, č. j. 13 C 113/2010-39, takto:
II. ÚS 259/05
Ústavního soudu - II. senátu složeného z předsedy senátu Jiřího Nykodýma, soudce zpravodaje Pavla Rychetského a soudkyně Dagmar Lastovecké - ze dne 21. března 2006 ve věci ústavní stížnosti E. Š. proti usnesení Krajského soudu v Ostravě ze dne 1. února 2005 č. j. 11 Co 493/2004-415, kterým bylo k odvolání vedlejší účastnice Mgr. G. S., správkyně konkursní podstaty P., s. p. v likvidaci, změněno rozhodnutí soudu prvního stupně o náhradě nákladů řízení.
I. ÚS 351/05
Ústavního soudu - I. senátu složeného z předsedy senátu Františka Duchoně, soudce zpravodaje Pavla Rychetského a soudce Vojena Güttlera - ze dne 3. května 2006 ve věci ústavní stížnosti J. P. proti usnesení Vrchního soudu v Praze ze dne 13. dubna 2005 č. j. 9 Cmo 277/2004-96, jímž bylo stěžovateli uloženo zaplatit žalobci v daném právním sporu náhradu nákladů soudního řízení.
II. ÚS 549/06
Ústavního soudu - II. senátu složeného z předsedy senátu Stanislava Balíka a soudců Dagmar Lastovecké a Jiřího Nykodýma - ze dne 29. listopadu 2006 ve věci ústavní stížnosti Kovoobrábění KBK, s. r. o., proti usnesení Krajského soudu v Praze ze dne 21. června 2006 sp. zn. 29 Co 308/2006 a usnesení Okresního soudu v Kolíně ze dne 10. května 2006 sp. zn. 6 C 233/2004, jimiž bylo zastaveno řízení a stěžovatelce byla uložena povinnost zaplatit náhradu nákladů řízení.
I. ÚS 1056/07
Ústavní soud rozhodl v senátě složeném z předsedy Vojena Güttlera a soudců Ivany Janů a Františka Duchoně ve věci ústavní stížnosti stěžovatele P.
III. ÚS 1817/07
Ústavního soudu - III. senátu složeného z předsedy senátu Jiřího Muchy a soudců Vladimíra Kůrky a Jana Musila (soudce zpravodaj) - ze dne 30. dubna 2008 ve věci ústavní stížnosti BDF, spol. s r. o., proti usnesení Městského soudu v Praze ze dne 25. dubna 2007 č. j. 68 Co 152/2007-231 a proti výroku pod bodem II. usnesení Obvodního soudu pro Prahu 6 ze dne 30. ledna 2007 č. j. 11 C 54/98-218, kterými bylo rozhodnuto o povinnosti stěžovatelky zaplatit náhradu nákladů řízení, za účasti Městského soudu v Praze a Obvodního soudu pro Prahu 6 jako účastníků řízení a B. M. jako vedlejší účastnice řízení.
I. ÚS 1030/08
K aplikaci moderačního práva soudu při rozhodování o nákladech řízení dle § 150 o.s.ř.
II. ÚS 622/10
Ústavního soudu - II. senátu složeného z předsedkyně senátu Dagmar Lastovecké a soudců Stanislava Balíka a Jiřího Nykodýma - ze dne 19. října 2010 ve věci ústavní stížnosti INECON, s. r. o., IČ: 48151246, se sídlem Okružní 1144, 500 03 Hradec Králové, jíž se stěžovatelka domáhá zrušení rozsudku Vrchního soudu v Praze ze dne 3. 12. 2009 č. j. 11 Cmo 209/2009-99 vydaného ve sporu o zaplacení částky 1 395 309 Kč s příslušenstvím, za účasti Vrchního soudu v Praze jako účastníka řízení a F. S. jako vedlejšího účastníka řízení.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Ústavní soud rozhodl dne 27. listopadu 2012 mimo ústní jednání a bez přítomnosti účastníků v senátě složeném z předsedy Vojena Gütlera, soudců Pavla Holländera a Ivany Janů, o ústavní stížnosti K. H., advokátky, zastoupené JUDr. Jaromírem Malým, advokátem se sídlem v Karlových Varech, Chebská 355/49, proti usnesení Okresního státního zastupitelství v Sokolově č. j. 2 ZK 178/2012-14 ze dne 2. 8. 2012 a usnesení Krajského státního zastupitelství v Plzni č. j. 3 KZT 133/2012-7 ze dne 24. 8. 2012, takto:

Ústavní stížnost se odmítá.

Odůvodnění

Stěžovatelka svou ústavní stížností napadá, s tvrzením porušení čl. 1, čl. 3 odst. 3, čl. 26 odst. 1, čl. 28 a čl. 36 odst. 3 Listiny základních práv a svobod, v záhlaví označená rozhodnutí státních zastupitelství, jímž jí jako soudem ustanovené obhájkyni mladistvému podezřelému v trestní věci proti němu vedené nebyla přiznána účtovaná odměna a náhrada hotových výloh v plné výši.

Jak je patrno z obsahu ústavní stížnosti i napadených rozhodnutí, byla stěžovatelce podle § 151 odst. 3 trestního řádu v uvedeném řízení přiznána odměna a náhrada hotových výloh ve výši 5 925,- Kč a její návrh na přiznání další odměny a náhrady hotových výdajů ve výši 4 065,- Kč byl s podrobným zdůvodněním zamítnut. V důvodech své ústavní stížnosti směřující proti uvedených rozhodnutím stěžovatelka s odkazem na podrobnosti dané věci (s důrazem na dobu poskytování úkonů právní pomoci, jakož i na to, že substitut, jímž se v rámci svého pověření nechala zastoupit, je plátcem daně z přidané hodnoty) a na příslušná ustanovení advokátního tarifu dovozuje, že postup státního zastupitelství byl v rozporu s vyhláškou č. 177/1996 Sb. i soudní judikaturou a navrhuje zrušení napadených rozhodnutí.

Senát mimo ústní jednání a bez přítomnosti účastníků usnesením návrh odmítne, shledá-li jej zjevně neopodstatněným [§ 43 odst. 2 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů].

V posuzovaném případě Ústavní soud důvod pro svůj zásah neshledal. Stěžovatelka učinila předmětem své ústavní stížnosti náhradu nákladů uvedeného řízení, představující jí nepřiznanou částku ve výši 4 065,- Kč. Aniž by Ústavní soud, který zároveň připomíná svoji roli, aplikaci podústavního práva státním zastupitelstvím hodnotil, připomíná svou judikaturu bagatelních věcí se týkající (např. rozhodnutí

sp. zn. IV. ÚS 2777/11

), z níž mimo jiné plyne, že na malý význam ústavní stížnosti jako důvod zjevné neopodstatněnosti také Ústavní soud usuzoval již ze samotné skutečnosti, že její podstatou byl spor o náhradu nákladů řízení (srov. např. usnesení

sp. zn. II. ÚS 3409/10

a v něm citovaná rozhodnutí). Při posuzování problematiky nákladů řízení, tj. problematiky ve vztahu k samotnému předmětu řízení jednoznačně podružné (a k meritu věci akcesorické), Ústavní soud postupuje nanejvýš zdrženlivě a ke zrušení napadeného výroku o nákladech řízení se uchyluje pouze výjimečně (kupř. nálezy

sp. zn. II. ÚS 259/05

,

I. ÚS 351/05

,

II. ÚS 549/06

,

I. ÚS 1056/07

,

III. ÚS 1817/07

,

I. ÚS 1030/08

,

II. ÚS 622/10

a další). Stav vyžadující zásah Ústavního soudu v daném případě zjištěn nebyl, a proto byla stížnost podle § 43 odst. 2 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů.

Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné

V Brně dne 27. listopadu 2012

Vojen Güttler

předseda senátu Ústavního soudu