Constitutional complaint dismissed for late filing; statutory 60-day deadline expired before submission.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Constitutional Court rejected the applicant's constitutional complaint, ruling it inadmissible due to a procedural time bar. The applicant submitted the complaint on October 26, 2012, well after the statutory 60-day deadline expired following the delivery of the regional court's judgment in December 2009. The court dismissed the claim because the filing occurred outside the legally prescribed period, rendering the remedy unavailable regardless of the merits. Consequently, the court did not examine the substantive arguments regarding the lower courts' actions or inaction.
Regesto Legislator
Generato dall'IA§ 72 odst. 3 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu; § 43 odst. 1 písm. b) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu: A constitutional complaint must be filed within 60 days of receiving the final judicial decision; failure to meet this deadline results in the automatic inadmissibility of the complaint.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Ústavní soud rozhodl dne 28. listopadu 2012 soudcem zpravodajem Michaelou Židlickou v právní věci stěžovatele J. M., o ústavní stížnosti proti rozsudku Krajského soudu v Ostravě č. j. 42 Co 169/2009-263 ze dne 27. 10. 2009, rozsudku Okresního soudu ve Vsetíně č. j. 11 C 22/2007-219 ze dne 11. 9. 2008 a proti jinému zásahu orgánu veřejné moci - nečinnosti Okresního soudu ve Vsetíně v řízení vedeném pod sp. zn. 11 C 158/2006, takto:
Ústavní stížnost se odmítá.
Odůvodnění
Dne 29. 10. 2012 obdržel Ústavní soud podání, které dle obsahu posoudil jako návrh na zahájení řízení o ústavní stížnosti ve smyslu § 72 odst. 1 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o Ústavním soudu"). Stěžovatel se v návrhu domáhal přezkoumání rozsudku Krajského soudu v Ostravě (dále jen "krajský soud") č. j. 42 Co 169/2009-263 ze dne 27. 10. 2009 a jemu předcházejícího rozsudku Okresního soudu ve Vsetíně (dále jen "okresní soud") č. j. 11 C 22/2007-219 ze dne 11. 9. 2008 a dále ochrany před nečinností okresního soudu v řízení vedeném pod sp. zn. 11 C 158/2006.
Dříve než mohl Ústavní soud přistoupit k věcnému přezkumu napadených rozhodnutí, byl povinen zkoumat, zda byla ústavní stížnost podána včas, zda byla přípustná a zda splňovala i další obsahové a formální náležitosti vyžadované zákonem o Ústavním soudu.
Ze sdělení okresního soudu Ústavní soud zjistil, že řízení vedené původně pod sp. zn. 11 C 158/2006 bylo v důsledku přeposílání této věci mezi okresním soudem a Okresním soudem ve Vsetíně, pobočka Valašské Meziříčí, zapsáno pod novou spisovou značkou 11 C 22/2007. Toto řízení bylo pravomocně ukončeno rozsudkem krajského soudu č. j. 42 Co 169/2009-263 ze dne 27. 10. 2009, jímž byl jako věcně správný potvrzen rozsudek okresního soudu č. j. 11 C 22/2007-219 ze dne 11. 9. 2008.
Spisová značka 11 C 22/2007 a spisová značka 11 C 158/2006 tedy označují jedno a totéž řízení, kdy v jeho první fázi byla věc vedena pod sp. zn. 11 C 158/2006 a následně došlo k novému zaevidování věci a změně spisové značky na 11 C 22/2007. Z výše uvedeného vyplývá, že tvrzení stěžovatele, že okresní soud zůstává ve věci vedené pod sp. zn. 11 C 158/2006 nečinný, neodpovídalo skutečnosti. Ústavní soud se proto nadále zabýval ústavní stížností pouze v rozsahu, v němž byla napadena rozhodnutí obecných soudů, jimiž bylo předmětné soudní řízení skončeno.
Dle § 72 odst. 3 zákona o Ústavním soudu lze ústavní stížnost podat ve lhůtě 60 dnů od doručení rozhodnutí o posledním procesním prostředku, který zákon stěžovateli k ochraně jeho práva poskytuje. V nyní projednávané věci byl tímto procesním prostředkem rozsudek krajského soudu č. j. 42 Co 169/2009-263 ze dne 27. 10. 2009, který byl právnímu zástupci stěžovatele doručen dne 8. 12. 2009. Jestliže stěžovatel předal svůj návrh k poštovní přepravě až dne 26. 10. 2012, učinil tak zjevně po uplynutí zákonné šedesátidenní lhůty a Ústavnímu soudu nezbylo než jeho ústavní stížnost odmítnout dle § 43 odst. 1 písm. b) zákona o Ústavním soudu. Za těchto okolností již Ústavní soud nevyzýval stěžovatele k odstranění vady podání spočívající v absenci právního zastoupení (§ 30 odst. 1 zákona o Ústavním soudu), neboť na výsledku řízení o ústavní stížnosti by to již nemohlo nic změnit.
Poučení: Proti rozhodnutí Ústavního soudu není odvolání přípustné.
V Brně dne 28. listopadu 2012
Michaela Židlická, v. r.
soudce zpravodaj