Legislator Giurisprudenza & Legislazione
II.ÚS 1193/12 ECLI:CZ:US:2012:2.US.1193.12.1 Generato dall'IA

Constitutional Court dismisses appeal claiming unequal treatment in awarding procedural costs for a form-based lawsuit.

Numero d'incarto II.ÚS 1193/12
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Cechia (CZ)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Constitutional Court rejected the constitutional complaint filed by CzechDate s.r.o. against a district court's decision to award only the court fee as procedural costs. The appellant argued that the court's refusal to recognize other expenses violated her rights to equality and a fair trial. The court upheld the lower court's reasoning, finding that limiting costs to the paid fee in form-based lawsuits is constitutionally acceptable and consistent with established jurisprudence.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 43 odst. 2 písm. a) zákona o Ústavním soudu; The Constitutional Court may dismiss a constitutional complaint as clearly unfounded when the lower court's refusal to award certain procedural costs in a form-based lawsuit does not violate constitutional rights.

Parole chiave

Generato dall'IA
procedural costs form-based lawsuit constitutional complaint equality before law fair trial rights bagatelní věci judicial discretion

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
§ 43 odst. 2 písm. a) zákona o Ústavním soudu
čl. 26 Mezinárodního paktu o občanských a politických právech
čl. 36 odst. 1 Listiny základních práv a svobod
26 Mezinárodního paktu o občanských a politických právech), a do práva na spravedlivý proces (čl. 36 odst. 1 Listiny základních práv a svobod a čl.
čl. 6 odst. 1 Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod
1 Listiny základních práv a svobod a čl. 6 odst. 1 Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod).
§ 142 odst. 1 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu
Výrok o náhradě nákladů soud opřel o § 142 odst. 1 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, ve znění pozdějších předpisů, s tím, že s přihlédnutím k judikatuře Ústavního soudu (zejména usnesení

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Ústavní soud rozhodl v senátu složeném z předsedy Stanislava Balíka a soudců Dagmar Lastovecké a Jiřího Nykodýma o ústavní stížnosti stěžovatelky CzechDate s. r. o., se sídlem Nad Spádem 640/18, 147 00 Praha 4, zastoupené Mgr. Janem Mauricem, advokátem, se sídlem Nad Spádem 640/18, 147 00 Praha 4, směřující proti výroku II. rozsudku Okresního soudu v Hradci Králové ze dne 11. ledna 2012, č. j. 115 EC 13/2011-22, takto:

Ústavní stížnost se odmítá.

Odůvodnění:

I. 1. Stěžovatelka se podanou ústavní stížností domáhá zrušení v záhlaví uvedeného výroku o náhradě nákladů řízení s tvrzením, že rozhodnutím soudu bylo zasaženo do jejího práva na rovnost před zákonem (čl. 26 Mezinárodního paktu o občanských a politických právech), a do práva na spravedlivý proces (čl. 36 odst. 1 Listiny základních práv a svobod a čl. 6 odst. 1 Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod).

2. Okresní soud v Hradci Králové rozsudkem ze dne 11. ledna 2012, č. j. 115 EC 13/2011-22, vyhověl žalobě žalobkyně (stěžovatelky) a uložil žalované zaplatit žalobkyni částku 1.014 Kč s příslušenstvím z titulu smlouvy o přepravě osob. Výrokem II., který je napadán ústavní stížností, uložil soud žalované povinnost zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 300 Kč. Výrok o náhradě nákladů soud opřel o § 142 odst. 1 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, ve znění pozdějších předpisů, s tím, že s přihlédnutím k judikatuře Ústavního soudu (zejména usnesení

sp. zn. IV. ÚS 2777/11

), nejsou náklady u formulářových žalob, které jsou odlišené pouze osobními a časovými údaji a které žalobkyně účtovala (odměna advokáta, paušální náhrada nákladů a DPH) účelně vynaloženými náklady a proto jí soud přiznal pouze nárok za zaplacený soudní poplatek ve výši 300 Kč.

3. Stěžovatelka v ústavní stížnosti napadá závěry Okresního soudu v Hradci Králové ohledně náhrady nákladů řízení. Poukazuje na to, že rozhodnutí soudu jsou nepředvídatelná (v jiné věci náhradu nákladů stěžovatelce přiznal) a porušují i zásady právní jistoty a právo na spravedlivý proces.

4. Ústavní soud se k otázce náhrady nákladů řízení v tzv. bagatelních věcech, které jsou zahájeny žalobou podanou ve formulářové podobě vyjádřil v např. již Okresním soudem v Hradci Králové citovaném usnesení

sp. zn. IV. ÚS 2777/11

, nebo aktuálně v nálezu

sp. zn. I. ÚS 3923/11

ze dne 29. března 2012 (oboje dostupné na http://nalus.usoud.cz), přičemž shledal, že závěry obecných soudů vedoucí k nepřiznání části uplatněných nákladů řízení, jakož i postup, jímž soudy k tomuto závěru dospěly, jsou z hlediska ústavněprávního plně akceptovatelné. Od tohoto hodnocení neměl Ústavní soud důvod se odchýlit ani v nyní projednávané věci, proto na citovaná rozhodnutí pro stručnost v plném rozsahu odkazuje.

5. S ohledem na výše uvedené Ústavní soud nezjistil, že by v daném případě došlo k porušení ústavním pořádkem garantovaných práv stěžovatelky, a proto ústavní stížnosti mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků podle § 43 odst. 2 písm. a) zákona o Ústavním soudu, jako návrh zjevně neopodstatněný odmítl.

Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.

V Brně dne 19. dubna 2012

Stanislav Balík, v. r.

předseda senátu