Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III.ÚS 3962/11 ECLI:CZ:US:2012:3.US.3962.11.1 Generato dall'IA

Constitutional Court dismisses constitutional complaint for non-payment of appeal court fees as procedural violation.

Numero d'incarto III.ÚS 3962/11
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Cechia (CZ)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Constitutional Court rejected the constitutional complaint filed by a plaintiff against a regional court's decision to confirm a first-instance judgment. The plaintiff argued that the appellate proceedings were improperly halted due to non-payment of fees, claiming a formalistic approach violated his right to a court. The court found no constitutional violation because the plaintiff had not paid the required appeal fee within the stipulated deadline despite being notified, rendering the procedural halt legally justified.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 72 odst. 1 písm. a), § 43 odst. 2 písm. a) zákona o Ústavním soudu: A constitutional complaint is inadmissible if the Constitutional Court finds it manifestly unfounded, specifically when the applicant failed to fulfill procedural obligations such as paying court fees within the prescribed time limit.

Parole chiave

Generato dall'IA
constitutional complaint non-payment of fees procedural violation manifestly unfounded appellate proceedings court fees Constitutional Court

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
§ 72 odst. 1 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu
§ 43 odst. 2 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu
a), § 43 odst. 2 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů, dále jen "zákon o Ústavním soudu"].

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Ústavní soud rozhodl dne 25. ledna 2012 v senátě složeném z předsedy Jana Musila a soudců Vladimíra Kůrky a Jiřího Muchy (soudce zpravodaj) mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků ve věci ústavní stížnosti stěžovatele MUDr. M. T., zastoupeného JUDr. Ivanou Čadkovou, advokátkou v Plzni, Modřínová 2, proti usnesení Krajského soudu v Plzni ze dne 14. 10. 2011 č. j. 14 Co 554/2011-71, takto:

Návrh se odmítá.

Odůvodnění

Stěžovatel navrhl zrušení výše označeného usnesení, neboť má za to, že jím byla porušena jeho práva zakotvená v čl. 36 odst. 1, čl. 37 odst. 2 a čl. 38 odst. 2 Listiny základních práv a svobod. Uvedl, že podal u Okresního soudu Plzeň-jih žalobu, jíž se domáhal náhrady škody na městu Blovice, která mu byla způsobena pokácením stromů na jeho pozemku. Jeho žaloba byla soudem prvního stupně zamítnuta a odvolací řízení, zahájené stěžovatelem, bylo zastaveno usnesením Okresního soudu Plzeň-jih pro nezaplacení soudního poplatku z odvolání. Proti tomuto usnesení podal stěžovatel odvolání, o kterém rozhodl Krajský soud v Plzni ústavní stížností napadeným usnesením tak, že rozhodnutí soudu prvního stupně potvrdil. Stěžovatel s tímto rozhodnutím krajského soudu nesouhlasí a domnívá se, že formalistickým přístupem soudu bylo porušeno jeho právo domáhat se ochrany svých práv u nezávislého soudu. Tuto svou domněnku stěžovatel staví především na tvrzení, že soudní poplatek v lhůtě dané soudem uhradil převodem na účet, jak ostatně tvrdil již ve svém odvolání.

Ústavní stížnost je oprávněna podat fyzická nebo právnická osoba, jestliže tvrdí, že pravomocným rozhodnutím v řízení, jehož byla účastníkem, opatřením nebo jiným zásahem orgánu veřejné moci bylo porušeno její základní právo nebo svoboda, zaručené ústavním pořádkem. Senát mimo ústní jednání a bez přítomnosti účastníků usnesením návrh odmítne, shledá-li jej zjevně neopodstatněným [§ 72 odst. 1 písm. a), § 43 odst. 2 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů, dále jen "zákon o Ústavním soudu"].

Z obsahu návrhu a stížností napadeného usnesení krajského soudu zásah do práva, kterého se stěžovatel v ústavní stížnosti dovolává, shledán nebyl. Z napadeného usnesení bylo zjištěno, že stěžovatel nezaplatil v určené lhůtě soudní poplatek, přestože byl o zastavení odvolacího řízení v případě nezaplacení soudního poplatku v doručené výzvě poučen. Stěžovatel zaplatil pouze soudní poplatek za řízení v prvním stupni. Z tohoto důvodu krajský soud neshledal podmínky pro zrušení usnesení o zastavení odvolacího řízení a rozhodnutí soudu prvního stupně jako věcně správné potvrdil. Ústavní soud neshledal nic, co by věc posouvalo do ústavněprávní roviny a v podrobnostech odkazuje na odůvodnění napadeného usnesení krajského soudu.

Pro výše uvedené byl návrh stěžovatele jako zjevně neopodstatněný odmítnut [§ 43 odst. 2 písm. a) zákona o Ústavním soudu].

Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.

V Brně dne 25. ledna 2012

Jan Musil v. r.

předseda senátu Ústavního soudu