Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III.ÚS 2743/11 ECLI:CZ:US:2011:3.US.2743.11.1 Generato dall'IA

Constitutional complaint dismissed as untimely and for failure to exhaust administrative remedies.

Numero d'incarto III.ÚS 2743/11
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Cechia (CZ)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Constitutional Court of the Czech Republic dismissed the constitutional complaint filed by an engineer against a tax authority's decision. The applicant argued for the annulment of specific energy support law provisions, but the court found the complaint untimely as it was submitted over 60 days after the decision's delivery. Furthermore, the applicant had not exhausted all available administrative remedies before seeking constitutional review, which legally precluded the court from examining the merits of the legislative challenge.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 72 odst. 3 zákona č. 182/1993 Sb.; § 43 odst. 1 písm. b) zákona o Ústavním soudu: A constitutional complaint must be filed within 60 days of the final administrative decision; if untimely or if procedural remedies remain unexhausted, the court must dismiss it without examining the substantive legal arguments.

Parole chiave

Generato dall'IA
constitutional complaint statutory time limit exhaustion of remedies administrative procedure legal annulment

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
§ 72 odst. 3 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu
Podle § 72 odst. 3 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákona o Ústavním soudu") lze podat ústavní stížnost ve lhůtě 60 dnů od doručení rozhodnutí o posledním procesním prostředku, který zákon stěžovateli k ochraně jeho práva poskytuje.
§ 43 odst. 1 písm. b) zákona o Ústavním soudu
Ústavní stížnost je tedy návrhem opožděně podaným, jež podle ustanovení § 43 odst. 1 písm. b) zákona o Ústavním soudu nezbývá než odmítnout, a tak se ve výroku tohoto usnesení stalo.
§ 75 odst. 1, § 72 odst. 3 zákona o Ústavním soudu
§ 43 odst. 2 písm. b) zákona o Ústavním soudu
§ 237 zákona č. 280/2009 Sb., daňový řád
§ 7a až § 7i zákona č. 180/2005 Sb., o podpoře obnovitelných zdrojů energie
128264/11/178913501506, spojené s návrhem na zrušení ustanovení § 7a až § 7i zákona č. 180/2005 Sb., o podpoře obnovitelných zdrojů energie, ve znění pozdějších předpisů, takto:

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Ústavní soud rozhodl v senátě složeném z předsedy Jiřího Muchy a soudců Jana Musila a Vladimíra Kůrky (soudce zpravodaje) ve věci ústavní stížnosti Ing. J. W., zastoupeného JUDr. Milanem Jelínkem, advokátem se sídlem v Hradci Králové, Resslova 1253, proti rozhodnutí Finančního úřadu v Děčíně ze dne 23. 6. 2011, č. j. 128264/11/178913501506, spojené s návrhem na zrušení ustanovení § 7a až § 7i zákona č. 180/2005 Sb., o podpoře obnovitelných zdrojů energie, ve znění pozdějších předpisů, takto:

Ústavní stížnost se odmítá.

Odůvodnění:

Ústavní stížností se stěžovatel domáhá, aby Ústavní soud zrušil v záhlaví označené rozhodnutí správního orgánu, jímž byla zamítnuta jeho stížnost na postup správce daně dle § 237 zákona č. 280/2009 Sb., daňový řád, ve znění pozdějších předpisů, a též i ustanovení § 7a až § 7i zákona č. 180/2005 Sb., o podpoře obnovitelných zdrojů energie, ve znění pozdějších předpisů.

Z ústavní stížnosti a přiloženého rozhodnutí finančního úřadu se podává, že napadené rozhodnutí ze dne 23. 6. 2011, č. j. 128264/11/178913501506, bylo stěžovateli doručeno do vlastních rukou dne 27. 6. 2011.

Podle § 72 odst. 3 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákona o Ústavním soudu") lze podat ústavní stížnost ve lhůtě 60 dnů od doručení rozhodnutí o posledním procesním prostředku, který zákon stěžovateli k ochraně jeho práva poskytuje.

Jestliže bylo rozhodnutí správního orgánu doručeno stěžovateli dne 27. 6. 2011, započala běžet výše uvedené lhůta 60 dnů dnem následujícím, a byla-li ústavní stížnost podána až dne 16. 9. 2011, stalo se tak zjevně po jejím uplynutí.

Ústavní stížnost je tedy návrhem opožděně podaným, jež podle ustanovení § 43 odst. 1 písm. b) zákona o Ústavním soudu nezbývá než odmítnout, a tak se ve výroku tohoto usnesení stalo.

I v případě, že by ústavní stížnost byla podána včas, byl by zde dán důvod pro její odmítnutí soudcem zpravodajem rovněž; stěžovatel totiž před jejím podáním nevyčerpal všechny procesní prostředky, které mu zákon k ochraně jeho práva poskytuje (§ 75 odst. 1, § 72 odst. 3 zákona o Ústavním soudu).

Stejně jako ve věcech vedených pod

sp. zn. I. ÚS 1758/11

,

sp. zn. III. ÚS 1962/11

,

sp. zn. I. ÚS 2120/11

,

sp. zn. I. ÚS 2140/11

,

sp. zn. IV. ÚS 2168/11

,

sp. zn. I. ÚS 2179/11

,

sp. zn. IV. ÚS 2207/11

a

sp. zn. I. ÚS 2347/11

, jež se jak z hlediska vymezení rozhodné materie, jakož i otevřeného výkladového sporu, zcela identifikují se stížností stěžovatele a o nichž již bylo dříve rozhodnuto, Ústavní soud by ani zde nemohl sdílet argumentaci stěžovatele, že jde o ústavní stížnost přípustnou dle § 75 odst. 2 písm. a) zákona o Ústavním soudu, svým významem podstatně přesahující jeho vlastní zájmy.

Byla-li ústavní stížnost odmítnuta pro její podání po lhůtě stanovené zákonem, nepřichází - již logicky - ani v úvahu, aby se mohl Ústavní soud věcně zabývat s ní spojeným návrhem, aby byla zrušena rozhodná ustanovení právního předpisu, aplikovaná napadeným rozhodnutím; ten musel být, coby návrh závislý, odmítnut rovněž, a to podle ustanovení § 43 odst. 2 písm. b) zákona o Ústavním soudu.

Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.

V Brně dne 13. října 2011

Jiří Mucha

předseda senátu