Constitutional Court dismissed constitutional complaint due to failure to appoint mandatory attorney and submit power of attorney.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Constitutional Court dismissed the applicants' constitutional complaint because they failed to comply with mandatory procedural requirements. The applicants submitted the complaint directly without an attorney or a power of attorney, violating specific statutes governing representation before the Court. Consequently, the Court issued a final decision rejecting the complaint without a hearing.
Regesto Legislator
Generato dall'IA§ 30 odst. 1 zákona o Ústavním soudu; § 34 odst. 1 ve spojení s § 31 zákona o Ústavním soudu; § 43 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu: Constitutional complaints must be represented by an attorney with a power of attorney; failure to cure this defect results in dismissal.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Ústavní soud rozhodl soudcem zpravodajem Jiřím Muchou ve věci návrhu navrhovatelů 1. MUDr. H. P. a 2. Z. F., ze dne 5. 5. 2011, takto:
Návrh se odmítá.
Odůvodnění
Podáním ze dne 5. 5. 2011, označeným jako stížnost, navrhovatelé brojili (zřejmě) proti postupu Městského úřadu v Mnichově Hradišti a domáhali se, aby Ústavní soud vydal rozhodnutí, "aby jako kvalifikovaní občané s odpovídající inteligencí mohli v ČR žít a pracovat ...".
Podle § 30 odst. 1 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o Ústavním soudu"), musí být fyzické a právnické osoby jako účastníci nebo jako vedlejší účastníci řízení před Ústavním soudem zastoupeny advokátem v rozsahu stanoveném zvláštními předpisy. Podle § 34 odst. 1 ve spojení s § 31 zákona o Ústavním soudu musí být k návrhu přiložena plná moc advokáta.
Vzhledem k tomu, že uvedený návrh byl sepsán přímo navrhovateli a nebyla k němu přiložena plná moc advokáta, Ústavní soud navrhovatele vyzval, aby ve třicetidenní lhůtě uvedený nedostatek, představující vadu návrhu, odstranili. Současně navrhovatele poučil, že pokud tak neučiní, může být jejich návrh podle § 43 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu (bez dalšího) odmítnut. Tato výzva byla každému z navrhovatelů doručena dne 13. 6. 2011.
Na tuto výzvu reagoval Z. F. toliko dopisem ze dne 11. 7. 2011, v němž uvedl, že jde o věc jednoduchou a že účast právního zástupce nepovažuje za nutnou.
Protože (tedy) navrhovatelé vady svého návrhu ve stanovené lhůtě neodstranili, Ústavní soud ústavní stížnost mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků řízení podle § 43 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu odmítl.
Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.
V Brně dne 26. července 2011
Jiří Mucha
soudce Ústavního soudu