Legislator Giurisprudenza & Legislazione
II.ÚS 951/11 ECLI:CZ:US:2011:2.US.951.11.1 Generato dall'IA

Constitutional complaint dismissed for failure to cure formal defects despite lawyer extension request.

Numero d'incarto II.ÚS 951/11
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Cechia (CZ)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Constitutional Court dismissed the constitutional complaint because the petitioner failed to correct formal defects within the extended deadline. Although the court granted a ten-day extension for the assigned lawyer to draft the petition, the petitioner did not submit the corrected document before the new deadline expired. Consequently, the court was legally compelled to reject the petition as defective under the relevant statute.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Law on the Constitutional Court § 43 odst. 1 písm. a); A constitutional complaint must be filed by a lawyer and cure all formal defects within the prescribed time limit, and failure to do so, even after an extension, results in dismissal.

Parole chiave

Generato dall'IA
constitutional complaint formal defects lawyer representation deadline extension dismissal of petition Constitutional Court procedural requirements

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
§ 43 odst. 2 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád
2011, se stěžovatel domáhal zrušení v záhlaví označených rozhodnutí obecných soudů, jimiž byl dle ustanovení § 43 odst. 2 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů, pro vady odmítnut jeho žalobní návrh.
čl. 36 odst. 1 Listiny základních práv a svobod
Napadenými rozhodnutími mu bylo fakticky znemožněno domáhat se stanoveným postupem svého práva u nezávislého a nestranného soudu a došlo tak k porušení jeho ústavně zaručeného práva na soudní a jinou právní ochranu, zakotveného v čl. 36 odst. 1 Listiny základních práv a svobod.
zákon č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu
§ 43 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu
Za dané situace Ústavnímu soudu tedy nezbylo, než návrh jako vadný podle ustanovení § 43 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu odmítnout.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Ústavní soud rozhodl v právní věci stěžovatele P. B., o ústavní stížnosti proti usnesení Obvodního soudu pro Prahu 2 č. j. 23 C 100/2005-85 ze dne 29. 9. 2008, usnesení Městského soudu v Praze č. j. 35 Co 537/2008-99 ze dne 12. 12. 2008 a usnesení Nejvyššího soudu č. j 25 Cdo 4045/2009-139 ze dne 22. 12. 2010, takto:

Návrh se odmítá.

Odůvodnění:

Ústavní stížností, doručenou Ústavnímu soudu dne 1. 4. 2011, se stěžovatel domáhal zrušení v záhlaví označených rozhodnutí obecných soudů, jimiž byl dle ustanovení § 43 odst. 2 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů, pro vady odmítnut jeho žalobní návrh. Stěžovatel nadále trvá ovšem na tom, že žalobu, prostřednictvím níž požadoval zaplacení 100.000.000,- Kč s příslušenstvím z titulu odpovědnosti za škodu způsobenou při výkonu veřejné moci, patřičně zdůvodnil a doložil listinnými důkazy i svědectvími. Napadenými rozhodnutími mu bylo fakticky znemožněno domáhat se stanoveným postupem svého práva u nezávislého a nestranného soudu a došlo tak k porušení jeho ústavně zaručeného práva na soudní a jinou právní ochranu, zakotveného v čl. 36 odst. 1 Listiny základních práv a svobod.

Vzhledem k tomu, že ústavní stížnost nesplňovala formální náležitosti návrhu ve smyslu zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o Ústavním soudu"), byl stěžovatel přípisem ze dne 2. 5. 2011 vyzván k odstranění vytýkaných vad ve lhůtě 30 dnů. Tato výzva obsahovala informaci, že v řízení před Ústavním soudem musí být zastoupen advokátem, a to včetně vlastního sepsání návrhu, a upozornění, že pokud vytčené vady nebudou ve stanovené lhůtě odstraněny, bude jeho návrh odmítnut.

Dne 7. 6. 2011 obdržel Ústavní soud přípis, v němž stěžovatel žádal o prodloužení stanovené lhůty do 15. 6. 2011 z důvodu zaneprázdněnosti přiděleného advokáta, přičemž k podání přiložil plnou moc, udělenou k zastupování před Ústavním soudem Mgr. R. G. Ačkoli bylo stěžovateli vyhověno v této jeho žádosti a lhůta mu byla prodloužena o dalších 10 dnů, k odstranění dříve vytknutých vad nedošlo. Sdělení o prodloužení lhůty bylo přitom navrhovateli doručeno dne 13. 6. 2011 a lhůta marně uplynula dnem 23. 6. 2011.

Za dané situace Ústavnímu soudu tedy nezbylo, než návrh jako vadný podle ustanovení § 43 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu odmítnout.

Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.

V Brně dne 29. června 2011

Stanislav Balík, v. r.

soudce zpravodaj