Legislator Giurisprudenza & Legislazione
II.ÚS 555/11 ECLI:CZ:US:2011:2.US.555.11.1 Generato dall'IA

Constitutional court dismisses appeal regarding appointment of a guardian for a minor in custody proceedings.

Numero d'incarto II.ÚS 555/11
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Cechia (CZ)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Constitutional Court dismissed the constitutional complaint filed by a father against the Regional Court's appointment of a guardian for his minor child. The father argued this violated his rights under the Charter of Fundamental Rights and Freedoms, while the court noted that when a child cannot be represented by either parent due to conflicting interests, a guardian must be appointed under the Family Act. The court ruled that the lower court's decision to establish a guardian was legally necessary to protect the minor's interests in the custody dispute.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 63 of the Act on the Constitutional Court; § 37 of the Family Act; When a child cannot be represented by either parent due to conflicting interests, the court must appoint a guardian to represent the child in proceedings.

Parole chiave

Generato dall'IA
constitutional complaint minor child representation guardian appointment conflicting interests custody proceedings Family Act Charter of Fundamental Rights

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
§ 63 of the Act on the Constitutional Court
§ 192 of the Civil Procedure Code
§ 37 of the Family Act

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Ústavní soud rozhodl v senátě složeném z předsedy Jiřího Nykodýma a soudců Stanislava Balíka a Dagmar Lastovecké o ústavní stížnosti P. Ch., zastoupeného Jiřím Hřídelem, advokátem se sídlem v Písku, Fráni Šrámka 136, proti usnesení Krajského soudu v Českých Budějovicích ze dne 3. prosince 2010 č. j. 6 Co 2742/2010-55, za účasti Krajského soudu v Českých Budějovicích, jako účastníka řízení, a 1) D. Ch. a 2) S. Ch., jako vedlejších účastníků řízení, takto:

Městský úřad Vimperk se ustanovuje opatrovníkem vedlejšího účastníka řízení 1), nezletilého D. Ch., pro zastupování v řízení.

Odůvodnění:

1. Ústavní stížností, podanou telefaxem a k poštovní přepravě dne 21. února 2011 a doplněnou podáním ze dne 2. března 2011, se stěžovatel domáhá zrušení v záhlaví označeného rozhodnutí. Jím bylo odmítnuto jeho odvolání proti usnesení Okresního soudu v Prachaticích ze dne 12. října 2010 č. j. 3 Nc 161/2010-31, kterým bylo stěžovateli uloženo odevzdat vedlejšího účastníka řízení 1) (dále jen "nezletilý") do péče vedlejší účastnice 2) (dále jen "matka"). Stěžovatel tvrdí, že jím bylo zasaženo do jeho práv podle čl. 36 odst. 1 a 2 Listiny základních práv a svobod.

2. Dle ustanovení § 63 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů, ve spojení s ustanoveními § 192 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, ve znění pozdějších předpisů, a § 37 odst. 2 zákona č. 94/1963 Sb., o rodině, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o rodině"), nemůže-li dítě (z důvodů kolize zájmů v řízení) zastoupit žádný z rodičů, ustanoví soud dítěti opatrovníka, který bude dítě v řízení nebo při určitém právním úkonu zastupovat. Tímto opatrovníkem zpravidla ustanoví orgán vykonávající sociálněprávní ochranu dětí. V řízení o ústavní stížnosti má nezletilý postavení vedlejšího účastníka řízení a jeho zákonní zástupci, stěžovatel a matka, jsou účastníky řízení. Protože by mohlo dojít ke střetu jejich zájmů, je nutno ustanovit nezletilému kolizního opatrovníka ve smyslu § 37 zákona o rodině. Soud proto rozhodl usnesením tak, jak je ve výroku uvedeno.

Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.

V Brně dne 26. května 2011

Jiří Nykodým v. r.

předseda senátu