Constitutional complaint dismissed for late filing after Supreme Court rejected appeal as inadmissible.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Constitutional Court dismissed the applicant's complaint because it was filed after the statutory 60-day deadline. The applicant argued that her appeal to the Supreme Court was inadmissible due to a lack of fundamental legal issues, but the Supreme Court had not defined a question of fundamental legal significance as required by law. Consequently, the Constitutional Court found the complaint untimely and rejected it under the relevant provisions of the Act on the Constitutional Court.
Regesto Legislator
Generato dall'IA§ 72 odst. 1 písm. a), odst. 3 a 4, § 43 odst. 1 písm. b) zákona č. 182/1993 Sb.: A constitutional complaint is inadmissible if filed after the 60-day period following the decision on the last procedural remedy, unless the appeal was rejected solely on discretionary grounds.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IATesto completo
Ústavní soud rozhodl dne 4. května 2011 mimo ústní jednání a bez přítomnosti účastníků ve věci navrhovatelky M. H., zastoupené JUDr. Beátou Burianovou, advokátkou se sídlem v Mariánských Lázních, Hlavní 161, o ústavní stížnosti proti rozsudku Krajského soudu v Plzni ze dne 29. 4. 2009 sp. zn. 18 Co 54/2007, takto:
Návrh se odmítá.
Odůvodnění
Navrhovatelka se domáhala zrušení výše označeného rozsudku odvolacího soudu s tím, že jej považuje za rozhodnutí, kterým byla porušena její práva, zakotvená v článcích 2 odst. 2 a 36 odst. 1, 2 Listiny základních práv a svobod, jakož i v čl. 1 odst. 1 a čl. 2 odst. 3 Ústavy České republiky. Uvedla, že proti rozsudku soudu II. stupně podala dovolání, které však Nejvyšší soud usnesením ze dne 3. 1. 2011 sp. zn. 28 Cdo 99/2010 odmítl s poukazem na jeho nepřípustnost, když v daném rozhodnutí se nejedná o řešení otázky po právní stránce zásadního významu. Dále poukázala na obsah rozsudku Krajského soudu v Plzni i soudu I. stupně, když těmito byla zamítnuta její žaloba o uložení povinnosti Pozemkovému fondu České republiky převést na ni pozemek p. č. 16 o výměře 733 m2 v katastrálním území Úšovice, obec Mariánské Lázně, a na své v předmětném řízení uplatněné námitky.
Ústavní stížnost je oprávněna podat fyzická nebo právnická osoba, jestliže tvrdí, že pravomocným rozhodnutím v řízení, jehož byla účastníkem, opatřením nebo jiným zásahem orgánu veřejné moci bylo porušeno její základní právo nebo svoboda, zaručené ústavním pořádkem. Lze ji podat ve lhůtě 60 dnů od doručení rozhodnutí o posledním procesním prostředku, který zákon stěžovateli k ochraně jeho práva poskytuje, když takovým prostředkem se rozumí řádný opravný prostředek, mimořádný opravný prostředek, vyjma návrhu na obnovu řízení, a jiný procesní prostředek k ochraně práva, s jehož uplatněním je spojeno zahájení soudního, správního nebo jiného právního řízení. Byl-li mimořádný opravný prostředek orgánem, který o něm rozhoduje, odmítnut jako nepřípustný z důvodů závisejících na jeho uvážení, lze podat ústavní stížnost proti předchozímu rozhodnutí o procesním prostředku k ochraně práva, které bylo mimořádným opravným prostředkem napadeno, ve lhůtě 60 dnů od doručení takového rozhodnutí o mimořádném opravném prostředku. Je-li návrh podán po lhůtě stanovené pro jeho podání, soudce zpravodaj mimo ústní jednání a bez přítomnosti účastníků usnesením návrh odmítne [§ 72 odst. 1 písm. a), odst. 3 a 4, § 43 odst. 1 písm. b) zákona č. 182/1993 Sb., ve znění pozdějších předpisů].
Z obsahu usnesení Nejvyššího soudu ze dne 3. 1. 2011 č. j. 28 Cdo 99/2010-302 a rozsudku Krajského soudu v Plzni ze dne 29. 4. 2009 sp. zn. 18 Co 54/2007 nutno konstatovat, že stěžovatelka v dovolání jako jeho důvod označila nesprávné právní posouzení věci, právní otázku zásadního významu však v souladu s obsahem § 237 odst. 3 občanského soudního řádu v něm nevymezila, a proto její dovoláni bylo odmítnuto jako nepřípustné - nikoliv tedy z důvodů, jež má na mysli ustanovení § 72 odst. 4 cit. zákona o Ústavním soudu. Za tohoto zjištění pak její ústavní stížnost ze dne 13. 4. 2011 proti rozsudku soudu II. stupně ze dne 29. 4. 2009 byla podána nepochybně po lhůtě k tomu stanovené.
Pro výše uvedené byl návrh v souladu s § 43 odst. 1 písm. b) zákona č. 182/1993 Sb., ve znění pozdějších předpisů, odmítnut.
Poučení: Proti tomuto usnesení není odvolání přípustné.
V Brně dne 4. května 2011
Pavel Holländer
soudce zpravodaj