Legislator Giurisprudenza & Legislazione
IV.ÚS 681/11 ECLI:CZ:US:2011:4.US.681.11.1 Generato dall'IA

Constitutional complaint dismissed for being filed outside the statutory 60-day time limit. The court ruled the deadline expired on December 21, 2010. Filing at a lower court did not reset the deadline. The complaint was rejected as untimely. The court held that the deadline for filing a constitutional complaint is 60 days from the service of the final procedural decision. The court determined that the deadline expired on December 21, 2010, because the complaint was not filed directly with the Constitutional Court until March 4, 2011. The court rejected the argument that prior filing at a lower court reset the deadline, ruling that only direct submission to the Constitutional Court counts for time calculation purposes. The court dismissed the complaint as untimely under the relevant statute. The court held that the deadline for filing a constitutional complaint is 60 days from the service of the final procedural decision. The court determined that the deadline expired on December 21, 2010, because the complaint was not filed directly with the Constitutional Court until March 4, 2011. The court rejected the argument that prior filing at a lower court reset the deadline, ruling that only direct submission to the Constitutional Court counts for time calculation purposes. The court dismissed the complaint as untimely under the relevant statute. The court held that the deadline for filing a constitutional complaint is 60 days from the service of the final procedural decision. The court determined that the deadline expired on December 21, 2010, because the complaint was not filed directly with the Constitutional Court until March 4, 2011. The court rejected the argument that prior filing at a lower court reset the deadline, ruling that only direct submission to the Constitutional Court counts for time calculation purposes. The court dismissed the complaint as untimely under the relevant statute.

Numero d'incarto IV.ÚS 681/11
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Cechia (CZ)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Constitutional Court dismissed the constitutional complaint without a hearing because it was filed after the statutory deadline. The applicant claimed the final decision was served on October 22, 2010, but the court found the complaint was only submitted to the Constitutional Court on March 4, 2011. The court ruled that the 60-day period expired on December 21, 2010, and that prior submission to a lower court did not reset the deadline.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 72 odst. 3 zákona o Ústavním soudu; § 34 odst. 1 zákona o Ústavním soudu: The deadline for filing a constitutional complaint is 60 days from the service of the final procedural decision, and only direct submission to the Constitutional Court counts for time calculation purposes.

Parole chiave

Generato dall'IA
constitutional complaint statutory time limit service of decision procedural deadline Constitutional Court untimely filing lower court submission

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
§ 72 odst. 3 zákona o Ústavním soudu
Podle § 72 odst. 3 zákona o Ústavním soudu lze ústavní stížnost podat ve lhůtě 60 dnů od doručení rozhodnutí o posledním procesním prostředku, který zákon stěžovateli k ochraně jeho práva poskytuje.
§ 34 odst. 1 zákona o Ústavním soudu
února 2011 sdělil, že ve smyslu výše uvedeného ustanovení § 34 odst. 1 zákona o Ústavním soudu se návrh na zahájení řízení podává přímo Ústavnímu soudu.
§ 43 odst. 1 písm. b) zákona o Ústavním soudu
Ústavnímu soudu proto nezbylo, než ústavní stížnost mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků podle § 43 odst. 1 písm. b) zákona o Ústavním soudu odmítnout jako podanou po lhůtě stanovené tímto zákonem pro její podání.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Ústavní soud rozhodl soudcem zpravodajem Pavlem Rychetským mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků ve věci ústavní stížnosti P. T., zastoupeného JUDr. Romanem Haisem, advokátem se sídlem v Brně, Jiráskova 41, proti usnesení Nejvyššího soudu ze dne 23. června 2010 sp. zn. 3 Tdo 494/2010, usnesení Krajského soudu v Brně ze dne 26. listopadu 2009 sp. zn. 9 To 534/2009 a rozsudku Městského soudu v Brně ze dne 8. září 2009 sp. zn. 90 T 86/2008 takto:

Ústavní stížnost se odmítá.

Odůvodnění:

Dne 4. března 2011 byla Ústavnímu soudu doručena ústavní stížnost stěžovatele, kterou se domáhal zrušení v záhlaví uvedených rozhodnutí z důvodu porušení čl. 90 Ústavy.

Předtím, než Ústavní soud přistoupí k věcnému posouzení ústavní stížnosti, je povinen zkoumat, zda návrh splňuje všechny zákonem požadované náležitosti a zda jsou vůbec dány podmínky jeho projednání stanovené zákonem č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů.

Podle § 72 odst. 3 zákona o Ústavním soudu lze ústavní stížnost podat ve lhůtě 60 dnů od doručení rozhodnutí o posledním procesním prostředku, který zákon stěžovateli k ochraně jeho práva poskytuje. Návrh na zahájení řízení se přitom podle § 34 odst. 1 tohoto zákona podává písemně Ústavnímu soudu.

Ve svém podání stěžovatel výslovně uvádí, že napadené usnesení Nejvyššího soudu mu bylo doručeno dne 22. října 2010, přičemž tuto skutečnost ověřil Ústavní soud telefonickým dotazem u Městského soudu v Brně. Jak dále vyplývá z tohoto podání, stěžovatel původně podal ústavní stížnost dne 15. prosince 2010 právě u Městského soudu v Brně, načež mu ten dne 28. února 2011 sdělil, že ve smyslu výše uvedeného ustanovení § 34 odst. 1 zákona o Ústavním soudu se návrh na zahájení řízení podává přímo Ústavnímu soudu. Pokud byl tedy návrh podán obecnému soudu, tak ten neměl povinnost postoupit ho Ústavnímu soudu a v dané věci proto ani nečinil žádné další úkony.

Z uvedených skutečností je zřejmé, že lhůta k podání ústavní stížnosti uplynula dnem 21. prosince 2010, stěžovatel ji však podal až 4. března 2011. Ústavní stížnost tedy byla podána po uplynutí zákonem stanovené lhůty. Skutečnost, že návrh předtím podal u Městského soudu v Brně na tomto závěru nic nemění. Pro posouzení včasnosti podání je rozhodný den, kdy byl návrh podán přímo Ústavnímu soudu, resp. podán k poštovní přepravě, pokud zásilka byla adresována Ústavnímu soudu (srov. např. usnesení ze dne 2. května 2007

sp. zn. IV. ÚS 867/07

).

Ústavnímu soudu proto nezbylo, než ústavní stížnost mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků podle § 43 odst. 1 písm. b) zákona o Ústavním soudu odmítnout jako podanou po lhůtě stanovené tímto zákonem pro její podání.

Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.

V Brně dne 29. března 2011

Pavel Rychetský v. r.

soudce zpravodaj