Legislator Giurisprudenza & Legislazione
II.ÚS 64/11 ECLI:CZ:US:2011:2.US.64.11.1 Generato dall'IA

Constitutional Court dismisses appeal as unfounded due to lower court's correct handling of execution costs calculation.

Numero d'incarto II.ÚS 64/11
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Cechia (CZ)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Constitutional Court rejected the constitutional complaint filed by V. W. against a municipal court order regarding execution costs. The complainant argued that the court incorrectly calculated fees based on the principal amount rather than the claim, and failed to award her procedural costs since she won the underlying case. The court dismissed the appeal as obviously unfounded because the lower court had thoroughly addressed all arguments and correctly determined that execution cost allocation falls within its statutory competence.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 43 odst. 2 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu; The Constitutional Court may reject a constitutional complaint as obviously unfounded when the lower court has already comprehensively examined the arguments and the complaint merely repeats them without new evidence.

Parole chiave

Generato dall'IA
constitutional complaint rejection execution costs calculation obviously unfounded appeal procedural costs allocation lower court competence

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
§ 43 odst. 2 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Ústavní soud rozhodl v senátu složeném z předsedy Jiřího Nykodýma a soudců Stanislava Balíka a Jiřího Nykodýma o ústavní stížnosti V. W., zastoupené Mgr. Tomášem Palíkem, advokátem, se sídlem v Brně, proti usnesení Městského soudu v Brně č. j. 107 Nc 649/2007-67 ze dne 26. října 2010, za účasti Městského soudu v Brně, jako účastníka řízení, a CZECH FINANCIAL SERVICE - CFS MEDICAL a. s., v likvidaci, se sídlem Mozartova 928/12, Praha, jako vedlejší účastnice řízení, takto:

Ústavní stížnost se odmítá.

Odůvodnění:

1. Ústavní stížností podanou dne 6. ledna 2011 se stěžovatelka domáhá zrušení v záhlaví označeného rozhodnutí. Jím byl potvrzen příkaz Mgr. Jozefa Višvadera, soudního exekutora, k úhradě nákladů exekuce č. j. 107 EX 1741/07-46 ze dne 26. října 2009. Tvrdí, že jím byla porušena její základní práva podle čl. 4, čl. 90 a čl. 96 Ústavy České republiky (dále jen "Ústava"), a podle čl. 36 a čl. 37 Listiny základních práv a svobod (dále jen "Listina").

2. Stěžovatelka v ústavní stížnosti popisuje průběh exekučního řízení, resp. platby k nimž z její strany na účet vedlejšího účastníka řízení a soudního exekutora došly a namítá nesprávnost výpočtu nákladů oprávněného (namísto částky 6.169 Kč měla být odměna za zastupování vypočítávána toliko z jistiny ve výši 1.000 Kč) a dále to, že v exekučním řízení byla úspěšná ona, a proto měla být přiznána náhrada nákladů řízení jí. Obecnému soudu konkrétně vytýká to, že nerozhodl správně, když při výpočtu nákladů oprávněného nevyšel z vymáhané jistiny, která navíc byla zaplacena ještě před podáním návrhu na nařízení exekuce, ale započítal do ní i přiznané náklady meritorního řízení, které jsou toliko příslušenstvím pohledávky.

3. Ústavní soud připomíná, že zákon o Ústavním soudu rozeznává jako zvláštní kategorii návrhů návrhy zjevně neopodstatněné. Tímto dává Ústavnímu soudu v zájmu racionality a efektivity jeho řízení pravomoc posoudit "přijatelnost" návrhu před tím, než dospěje k závěru, že o návrhu rozhodne meritorně. V této fázi řízení je zpravidla možno rozhodnout bez dalšího jen na základě obsahu napadených rozhodnutí orgánů veřejné moci a údajů obsažených v samotné ústavní stížnosti, případně ve spisu obecného soudu. Ústavní soud jen pro pořádek upozorňuje, že jde v této fázi o specifickou a relativně samostatnou část řízení, která nedostává charakter řízení kontradiktorního.

4. Ústavní soud rovněž v minulosti vyložil, že není běžnou další instancí v systému všeobecného soudnictví, a proto není jeho úkolem, zabývat se eventuálním porušením práv chráněných podústavními předpisy, pokud takové porušení současně neznamená porušení základních práv či svobod chráněných ústavním pořádkem (srov.

I. ÚS 68/93

, N 17/1 SbNU 123; aj.).

5. V posuzovaném případě stěžovatelka toliko vypočítává porušené články Ústavy a Listiny konkrétně namítá výhradně nesprávný výklad podústavních předpisů. Totožné námitky uplatnila i proti příkazu k úhradě nákladů exekuce. Obecný soud se jimi zabýval a dospěl k závěru, že předmětem (exekučního) řízení byla částka 6.169 Kč a výslovně odmítl, že by částka 6.669 Kč z původně uplatňované částky 7.669 Kč byla příslušenstvím částky 1.000 Kč. Rovněž vyšel z toho, že s výjimkou dříve stěžovatelkou uhrazené částky 1.500 Kč byl návrh na nařízení exekuce důvodný, a proto přiznané náklady řízení oprávněné přísluší, přičemž rozhodování o náhradě nákladů řízení povinného nespadá do zákonem vymezené kompetence soudního exekutora. Z toho lze vyvodit, že se obecný soud se všemi námitkami stěžovatelky důsledně vypořádal a pouhé opakování totožných námitek tedy není způsobilé posunout věc do ústavněprávní roviny (srov.

II. ÚS 294/95

, N 63/5 SbNU 481; aj.). Pro uvedené závěry měl obecný soud Ústavou vymezenou kompetenci, do níž není Ústavní soud oprávněn vstupovat.

6. Ústavní soud tedy neshledal, že by došlo k porušení základních práv a svobod stěžovatelky, a proto ústavní stížnost mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků odmítl jako zjevně neopodstatněnou, podle § 43 odst. 2 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů.

Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.

V Brně dne 1. března 2011

Jiří Nykodým, v. r.

předseda senátu