Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III.ÚS 3029/10 ECLI:CZ:US:2011:3.US.3029.10.1 Generato dall'IA

Constitutional Court dismisses constitutional complaint for non-exhaustion of legal remedies due to lack of appeal.

Numero d'incarto III.ÚS 3029/10
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Cechia (CZ)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Constitutional Court rejected the constitutional complaint filed by the applicant against a regional court ruling on robbery. The applicant argued for procedural violations regarding evidence assessment, but the Court found the complaint inadmissible because he failed to file an appeal to the Supreme Court. Consequently, the Court ruled that all statutory legal remedies had not been exhausted before seeking constitutional review.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 72 odst. 3 zákona o Ústavním soudu; § 75 odst. 1 zákona o Ústavním soudu: A constitutional complaint is inadmissible if the applicant has not exhausted all statutory legal remedies, including appeals, before filing.

Parole chiave

Generato dall'IA
constitutional complaint exhaustion of remedies legal appeal procedural admissibility Supreme Court appeal

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
§ 72 odst. 3 zákona o Ústavním soudu
§ 72 odst. 3 zákona o Ústavním soudu.
§ 75 odst. 1 zákona o Ústavním soudu
§ 75 odst. 1 zákona o Ústavním soudu.
§ 43 odst. 1 písm. e) zákona o Ústavním soudu

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Ústavní soud rozhodl soudcem zpravodajem Jiřím Muchou ve věci ústavní stížnosti stěžovatele J. K., zastoupeného Mgr. Zdeňkem Honzíkem, advokátem v Plzni, Rooseveltova 16, proti rozsudku Krajského soudu v Brně - pobočky v Jihlavě ze dne 21. 7. 2010 sp. zn. 42 To 232/2010, takto:

Ústavní stížnost se odmítá.

Odůvodnění

Ústavní stížností, doručenou Ústavnímu soudu dne 22. 10. 2010, se stěžovatel domáhal zrušení v záhlaví citovaného rozhodnutí, neboť má za to, že jím došlo k porušení jeho základního práva na spravedlivý proces.

Stěžovatel ve své ústavní stížnosti především nesouhlasí se způsobem provádění a hodnocením důkazů obecnými soudy.

Z obsahu ústavní stížnosti, jakož i z připojených příloh, vyplývá, že rozsudkem Okresního soudu v Jihlavě ze dne 5. 5. 2010 č. j. 13 T 288/2009-100 byl stěžovatel uznán vinným trestným činem loupeže dle § 234 odst. 1 trestního zákona účinného do 31. 12. 2009. Napadeným rozsudkem Krajského soudu v Brně - pobočky v Jihlavě byl rozsudek okresního soudu zrušen ve výroku o způsobu výkonu odnětí svobody tak, že odvolací soud rozhodl nově, že stěžovatel se zařazuje do věznice s dozorem.

Ústavní soud předtím, než přistoupí k meritornímu posouzení ústavní stížnosti, zkoumá, zda ústavní stížnost splňuje zákonem požadované náležitosti a zda jsou dány podmínky jejího projednání stanovené zákonem č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o Ústavním soudu"). Jen v případě, že návrh splňuje všechny zákonem stanovené formální náležitosti, může se jím zabývat věcně. Jedním ze základních znaků ústavní stížnosti je její subsidiarita. Ústavní stížnost lze podat pouze tehdy, byly-li před jejím podáním vyčerpány všechny prostředky, které zákon k ochraně práva stěžovateli poskytuje. Takovými prostředky se podle ust. § 72 odst. 3 zákona o Ústavním soudu. rozumí řádný opravný prostředek, mimořádný opravný prostředek, vyjma návrhu na obnovu řízení, a jiný procesní prostředek k ochraně práva, s jehož uplatněním je spojeno zahájení soudního, správního nebo jiného právního řízení. V opačném případě je ústavní stížnost nepřípustná podle ust. § 75 odst. 1 zákona o Ústavním soudu.

Dotazem na Okresním soudě v Jihlavě Ústavní soud zjistil, že stěžovatel nepodal v předmětné věci dovolání k Nejvyššímu soudu. Napadené rozhodnutí obsahuje řádné poučení o opravných prostředcích, v němž byl stěžovatel poučen o možnosti podat dovolání.

Aniž by se Ústavní soud vyjadřoval k ostatním stěžovatelovým námitkám, konstatuje, že stěžovatel nevyčerpal všechny procesní prostředky, které mu zákon k ochraně jeho práva poskytuje.

Z výše uvedených důvodů je ústavní stížnost nepřípustná. Soudci zpravodaji proto nezbylo, než ji mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků odmítnout dle ust. § 43 odst. 1 písm. e) ve spojení s ust. § 75 odst. 1 zákona o Ústavním soudu.

Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.

V Brně dne 11. ledna 2011

Jiří Mucha

soudce Ústavního soudu