Constitutional complaint dismissed for failure to cure formal defects within statutory time limits.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Constitutional Court dismissed the constitutional complaint filed by the unrepresented applicant against a regional court judgment. The applicant failed to address formal defects in her submission after receiving a court order to do so within twenty days. Consequently, the court applied the statutory provision mandating the rejection of complaints that remain defective after the prescribed deadline.
Regesto Legislator
Generato dall'IA§ 30 odst. 1 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu; § 41 písm. b) a § 43 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu: A constitutional complaint must be filed by a lawyer and cured of all formal defects within the prescribed time limit, otherwise it shall be rejected.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Ústavní soud rozhodl soudcem zpravodajem Jiřím Muchou mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků ve věci ústavní stížnosti stěžovatelky V. K., bez právního zastoupení, proti rozsudku Okresního soudu v Ostravě ze dne 4. 9. 2008 č. j. 33 C 247/2004-246, takto:
Ústavní stížnost se odmítá.
Odůvodnění
Ústavnímu soudu byl dne 26. 10. 2010 doručen od Okresního soudu v Ostravě návrh stěžovatelky, označený jako "ústavní stížnost", datovaný dnem 7. 10. 2010.
Stěžovatelka nebyla při podání návrhu zastoupena advokátem, jak to vyžaduje § 30 odst. 1 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů, dále jen "zákon o Ústavním soudu", a její návrh vykazoval i další vady. Ústavní soud proto stěžovatelku v souladu s § 41 písm. b) zákona o Ústavním soudu vyzval, aby ve lhůtě 20 dnů od doručení výzvy odstranila vady návrhu, a poučil ji o následcích neodstranění vad. Současně stěžovatelku informoval o možnosti požádat Českou advokátní komoru o bezplatné určení advokáta a poskytl jí potřebné kontaktní údaje. Výzvu si stěžovatelka převzala dle doručenky osobně dne 15. 11. 2010 (zásilka byla uložena dne 11. 11. 2010).
Na výzvu Ústavního soudu stěžovatelka nereagovala.
Podle § 43 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu soudce usnesením návrh odmítne, neodstranil-li navrhovatel vady návrhu ve lhůtě mu k tomu určené.
Protože stěžovatelka přes řádnou výzvu a poučení Ústavního soudu neodstranila ve stanovené lhůtě (resp. dosud) vady návrhu, postupoval Ústavní soud v souladu s § 43 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu a návrh stěžovatelky odmítl.
Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.
V Brně dne 9. prosince 2010
Jiří Mucha
soudce Ústavního soudu