Constitutional Court dismisses constitutional complaint against administrative tax court decision as manifestly unfounded.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Constitutional Court rejected the constitutional complaint filed by a company against a Supreme Administrative Court ruling that dismissed its appeal regarding a VAT assessment. The applicant argued that the tax authority's additional assessment and the lower court's rejection of their lawsuit violated their constitutional rights under specific tax law provisions. The court found the complaint manifestly unfounded because the lower courts had thoroughly addressed and justified the tax authority's actions and the applicant's legal arguments.
Regesto Legislator
Generato dall'IA§ 72 odst. 1 písm. a), § 43 odst. 2 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb.: A constitutional complaint is rejected as manifestly unfounded if the lower court's decision fully and reasonably addresses the applicant's arguments and legal grounds.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Ústavní soud rozhodl dne 1. prosince 2010 mimo ústní jednání a bez přítomnosti účastníků v senátě složeném z předsedkyně Michaely Židlické, soudců Vlasty Formánkové a Pavla Holländera, ve věci stěžovatele DVO spol. s r. o., se sídlem v Ostroměři, T. G. Masaryka 75, zastoupeného JUDr. Jaroslavem Buriánkem, advokátem se sídlem v Praze 5, Ovčí Hájek 2159/16, o ústavní stížnosti proti rozsudku Nejvyššího správního soudu ze dne 23. 7. 2010 sp. zn. 2 Afs 22/2010, takto:
Návrh se odmítá.
Odůvodnění
Navrhovatel se domáhal zrušení výše označeného rozsudku, jímž Nejvyšší správní soud zamítl jeho kasační stížnost, směřující proti rozhodnutí Krajského soudu v Hradci Králové ze dne 29. 1. 2010 č. j. 30 Ca 108/2008-35. Sdělil, že dle jeho přesvědčení byl finančním úřadem zavázán k úhradě dodatečně vyměřené daně z přidané hodnoty ve výši 123.500,- Kč neoprávněně, nedůvodně pak byla zamítnuta žaloba, kterou proti Finančnímu ředitelství v Hradci Králové podal u příslušného krajského soudu. Poukázal na okolnosti, za nichž byl vystaven v roce 2004 a poté mu v roce 2007 doručen daňový dobropis na částku 123.500,- Kč, jakož i na znění § 104 zákona č. 235/2004 Sb., týkající se nesprávného uvedení daňové povinnosti za jiné zdaňovací období, když podle tohoto ustanovení však nebylo v předmětné věci postupováno. Dále v ústavní stížnosti uvedl, že z uvedených důvodů se cítí dotčen ve svých (blíže neoznačených) základních právech, daných Ústavou a Listinou základních práv a svobod.
Ústavní stížnost je oprávněna podat fyzická nebo právnická osoba, jestliže tvrdí, že pravomocným rozhodnutím v řízení, jehož byla účastníkem, opatřením nebo jiným zásahem orgánu veřejné moci bylo porušeno její základní právo nebo svoboda, zaručené ústavním pořádkem. Senát mimo ústní jednání a bez přítomnosti účastníků usnesením návrh odmítne, shledá-li jej zjevně neopodstatněným [§ 72 odst. 1 písm. a), § 43 odst. 2 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., ve znění pozdějších předpisů].
Z obsahu stížností napadeného rozsudku bylo zjištěno, že jmenovaný soud se v řízení o kasační stížnosti směřující proti rozhodnutí Krajského soudu v Hradci Králové s námitkami žalobce, nyní stěžovatele, s poukazem na skutková zjištění, na obsah § 42 odst. 1 až 4 písm. a), § 43, § 72 odst. 1, § 73 odst. 1 a § 77 odst. 1, 2, jakož i na znění § 104 odst. 2 zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, zcela vypořádal a opodstatněně jeho kasační stížnost zamítl. V odůvodnění rozsudku pak vyčerpávajícím způsobem vyložil, proč postup příslušného finančního úřadu, jenž mu dodatečně vyměřil daň z přidané hodnoty ve výši 123.500,- Kč, považuje za správný, stejně jako rozsudek Krajského soudu v Hradci Králové, kterým byla žaloba stěžovatele proti rozhodnutí finančního ředitelství zamítnuta. Na toto odůvodnění lze v dalším odkázat.
Pro výše uvedené zásah do práv stěžovatele shledán nebyl. Proto byl jeho návrh jako zjevně neopodstatněný odmítnut [§ 43 odst. 2 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., ve znění pozdějších předpisů].
Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné
V Brně dne 1. prosince 2010
Michaela Židlická
předsedkyně senátu Ústavního soudu