Constitutional Court allows successor company to continue constitutional complaint after original plaintiff legal entity dissolved.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Constitutional Court permitted the successor company S.M.K, a.s. to continue the constitutional complaint after the original plaintiff, EKOFOND a.s., dissolved by transferring its assets. The court noted that EKOFOND ceased to exist on January 1, 2008, following a notarial deed of asset transfer to S.M.K, a.s. Relying on the Constitutional Court Act and the Civil Procedure Code, the court determined that the successor entity automatically assumed the rights and obligations of the dissolved legal person.
Regesto Legislator
Generato dall'IA§ 63 of the Constitutional Court Act; § 107 para. 3 of the Civil Procedure Code: When a legal person dissolving during constitutional proceedings transfers its rights and obligations to another entity, that successor becomes the proper party to continue the proceedings.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Ústavní soud rozhodl mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků v senátu složeném z předsedkyně senátu Dagmar Lastovecké a soudců Stanislava Balíka a Jiřího Nykodýma v rámci řízení o ústavní stížnosti stěžovatelky EKOFOND a.s., se sídlem v Brně, Rašínova 2/103, zastoupené JUDr. Renatou Volnou, advokátkou se sídlem v Brně, Pellicova 25, směřující proti usnesení Nejvyššího správního soudu ze dne 22. 8. 2007 č. j. 5 Afs 28/2007-37, rozsudku Krajského soudu v Brně 21. 9. 2006 č. j. 29 Ca 236/2006-18 a rozsudku Nejvyššího správního soudu ze dne 11. 7. 2006 č. j. 2 Afs 142/2005-80, takto:
V řízení o ústavní stížnosti bude nadále jako stěžovatelka vystupovat společnost S.M.K, a.s., se sídlem v Blansku, Skalní Mlýn 96.
Odůvodnění:
Ústavní soud vede řízení o návrhu stěžovatelky na zrušení v záhlaví uvedených rozhodnutí Nejvyššího správního soudu a Krajského soudu v Brně.
Dne 15. 7. 2008 stěžovatelka uzavřela se společností S.M.K, a. s., smlouvu o převzetí jmění jediným akcionářem ve formě notářského zápisu. Rozhodným dnem k převzetí jmění stěžovatelky uvedenou společností byl 1. 1. 2008. Následně stěžovatelka zanikla bez likvidace s převodem jmění na jediného akcionáře - společnost S.M.K, a. s.
Ztratí-li v průběhu řízení o ústavní stížnosti stěžovatel, který je právnickou osobou, způsobilost být účastníkem řízení a umožňuje-li povaha věci pokračovat v řízení, jsou podle ustanovení § 63 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů, ve spojení s § 107 odst. 3 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, ve znění pozdějších předpisů, jejím procesním nástupcem ti, kdo vstoupili po jejím zániku do jejích práv a povinností, eventuelně převzali práva a povinnosti, o které v řízení jde.
Jak bylo uvedeno výše, společnost EKOFOND a. s., vystupující v řízení dosud jako stěžovatelka, v důsledku převodu jmění zanikla a do jejích práv a povinností v celém rozsahu vstoupila jiná právnická osoba - společnost S.M.K, a. s. Ústavní soud proto rozhodl, že bude nadále v řízení pokračovat s touto právní nástupkyní původní stěžovatelky, jak je uvedeno ve výroku.
Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.
V Brně dne 25. listopadu 2010
Dagmar Lastovecká
předsedkyně senátu