Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III.ÚS 2693/10 ECLI:CZ:US:2010:3.US.2693.10.1 Generato dall'IA

Constitutional Court dismisses constitutional complaint due to failure to correct procedural defects and lack of legal representation.

Numero d'incarto III.ÚS 2693/10
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Cechia (CZ)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Constitutional Court of the Czech Republic dismissed the applicant's constitutional complaint because the filing contained procedural defects and lacked legal representation. Although the applicant claimed a lawyer was appointed by the Bar Association, the Court found no evidence of this appointment or contact with counsel. Consequently, the Court ruled that the applicant failed to cure the defects within the statutory deadline, leading to the rejection of the complaint under the relevant law.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 30 odst. 1 zákona o Ústavním soudu; § 41 písm. b) zákona o Ústavním soudu; § 43 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu: A constitutional complaint is inadmissible if filed without legal representation and the applicant fails to correct procedural defects within the prescribed time limit.

Parole chiave

Generato dall'IA
constitutional complaint legal representation procedural defects Czech Constitutional Court admissibility requirements Bar Association appointment statutory deadline

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
§ 30 odst. 1 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu
Stěžovatel nebyl při podání návrhu zastoupen advokátem, jak to vyžaduje § 30 odst. 1 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů, dále jen "zákon o Ústavním soudu", a jeho návrh vykazoval i další vady.
§ 41 písm. b) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu
§ 43 odst. 1 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Ústavní soud rozhodl soudcem zpravodajem Jiřím Muchou mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků ve věci ústavní stížnosti stěžovatele V. Ž., bez právního zastoupení, takto:

Ústavní stížnost se odmítá.

Odůvodnění

Ústavní soud obdržel dne 15. 9. 2010 vlastnoručně psaný návrh stěžovatele označený jako "Stížnost", doplněný vlastnoručně psaným podáním ze dne 21. 9. 2010. Stěžovatel nebyl při podání návrhu zastoupen advokátem, jak to vyžaduje § 30 odst. 1 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů, dále jen "zákon o Ústavním soudu", a jeho návrh vykazoval i další vady.

Ústavní soud proto dne 20. 10. 2010 stěžovatele v souladu s § 41 písm. b) zákona o Ústavním soudu vyzval, aby ve lhůtě 30 dnů od doručení výzvy vady návrhu odstranil. Současně jej poučil o následcích neodstranění vad. Ústavní soud stěžovatele rovněž informoval o možnosti požádat o určení advokáta Českou advokátní komoru a sdělil stěžovateli potřebné kontaktní údaje. Výzvu si stěžovatel převzal osobně dne 25. 10. 2010.

Stěžovatel Ústavnímu soudu zaslal dne 3. 11. 2010 vlastnoručně psané podání, ve kterém sdělil, že Česká advokátní komora mu ustanovila pro řízení o ústavní stížnosti advokáta JUDr. V. z advokátní kanceláře J. - V.Uvedl, že byl přesvědčen, že advokát bude Ústavní soud neprodleně sám kontaktovat, proto se stěžovatel omlouvá za vniklé potíže.

Podle § 43 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu soudce usnesením návrh odmítne, neodstranil-li navrhovatel vady návrhu ve lhůtě mu k tomu určené.

Protože stěžovatel přes řádnou výzvu a poučení Ústavního soudu neodstranil ve stanovené lhůtě, uplynuvší dnem 24. 11. 2010, (resp. dosud) vady návrhu, postupoval Ústavní soud v souladu s § 43 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu a stěžovatelův návrh odmítl.

Pokud stěžovatel poukazuje na ustanovení advokáta Českou advokátní komorou, jedná se o tvrzení, které nebylo Ústavnímu soudu doloženo rozhodnutím České advokátní komory (nebo kopií takového rozhodnutí); rozhodnutí České advokátní komory (či alespoň kopie rozhodnutí) nebylo Ústavnímu soudu zasláno stěžovatelem ani advokátem. Ve lhůtě stanovené stěžovateli k odstranění vad nedošlo k odstranění vad návrhu; žádný advokát nijak Ústavní soud nekontaktoval - korespondenčně ani telefonicky (ani např. žádostí o prodloužení lhůty k odstranění vad návrhu) a ani v dané lhůtě nedošlo Ústavnímu soudu žádné podání nějakého advokáta, ze kterého by bylo zřejmé zastoupení stěžovatele advokátem v řízení o ústavní stížnosti. Vzhledem k tomu, že stěžovatel v dopise z 3. 11. 2010 uvádí, že již mu byl advokát ustanoven, nedomnívá se Ústavní soud, že by od 3. 11. 2010 do dnešního dne uplynula doba nedostatečná pro případného (ustanoveného) advokáta k tomu, aby Ústavní soud minimálně kontaktoval a doložil zastoupení.

Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.

V Brně dne 30. listopadu 2010

Jiří Mucha

soudce Ústavního soudu