Constitutional Court dismisses appeal for missing merits review due to late filing of cassation complaint.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Constitutional Court rejected the constitutional complaint filed by M. O. against a Supreme Administrative Court decision. The appellant argued that the lower court failed to examine the merits of the case, but the Supreme Administrative Court correctly dismissed the cassation complaint as untimely because it was filed two days past the statutory deadline. The Court ruled that since the lower court properly explained why it could not review the merits due to the procedural defect, the constitutional complaint was unfounded.
Regesto Legislator
Generato dall'IA§ 106 odst. 2 s. ř. s.; § 43 odst. 2 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb.: A constitutional complaint is inadmissible when the challenged decision is based on a procedural violation, such as a missed filing deadline, which precludes a merits review.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Ústavní soud rozhodl dne 21. října 2010 mimo ústní jednání a bez přítomnosti účastníků v senátě složeném z předsedy Jana Musila, soudců Pavla Holländera a Jiřího Muchy, o ústavní stížnosti M. O., zastoupeného JUDr. Petrem Živělou, advokátem se sídlem ve Vyškově, Puškinova 5 proti usnesení Nejvyššího správního soudu sp. zn. 9 Afs 55/2010 ze dne 4. 8. 2010, takto:
Ústavní stížnost se odmítá.
Odůvodnění
Stěžovatel svou ústavní stížností napadá s tvrzením porušení práva na spravedlivý proces v záhlaví označené rozhodnutí Nejvyššího správního soudu. Porušení práva na spravedlivý proces spatřuje stěžovatel v podstatě v tom, že napadené rozhodnutí bylo vydáno, aniž se kasační soud zabýval meritorním posouzením věci.
Napadeným rozhodnutím, jak patrno z jeho obsahu, byla s řádným odůvodněním odmítnuta kasační stížnost stěžovatele proti usnesení Krajského soudu v Brně ze dne 28. 5. 2010 sp. zn. 29 A 54/2010 jako opožděně podaná, neboť stěžovatel, jemuž kasační stížností napadané rozhodnutí bylo doručeno dne 7. 6. 2010, podal kasační stížnost k poštovní přepravě teprve dne 23. 6. 2010, tj. dva dny po zákonem stanovené lhůtě dvou týdnů pro podání kasační stížnosti (§ 106 odst. 2 s. ř. s.).
Senát mimo ústní jednání a bez přítomnosti účastníků řízení usnesením návrh odmítne, shledá-li jej zjevně neopodstatněným [§ 43 odst. 2 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů].
Zásah do ústavně zaručených práv stěžovatele napadeným rozhodnutím Ústavní soud nezjistil. Z obsahu usnesení Nejvyššího správního soudu je zřejmé, že kasační soud v odůvodnění svého rozhodnutí, které Ústavní soud považuje za ústavně konformní, řádně, také s odkazem na příslušná procesní ustanovení, vysvětlil, z jakých důvodů se meritorně věcí stěžovatele zabývat nemohl, když kasační stížnost byla podána soudu po zákonem stanovené lhůtě. Na podrobné zdůvodnění rozhodnutí kasačního soudu možno odkázat a uzavřít, že ústavní stížnost, která nijak nezpochybňuje skutková zjištění kasačního soudu na jejichž podkladě byl učiněn závěr o opožděnosti kasační stížnosti, je neopodstatněná.
Za tohoto stavu byla ústavní stížnost bez přítomnosti účastníků a mimo ústní jednání odmítnuta podle § 43 odst. 2 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů.
Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.
V Brně dne 21. října 2010
Jan Musil
předseda senátu Ústavního soudu