Legislator Giurisprudenza & Legislazione
I.ÚS 882/10 ECLI:CZ:US:2010:1.US.882.10.1 Generato dall'IA

Constitutional complaint dismissed for failure to cure defects within extended statutory time limits.

Numero d'incarto I.ÚS 882/10
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Cechia (CZ)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Constitutional Court dismissed the constitutional complaint because the petitioner failed to correct procedural defects within the extended deadline. The petitioner argued that lower courts violated his right to a hearing and claimed a payment order violated good morals, but the court noted the petitioner was unrepresented and faced difficulties with the assigned lawyer. The court rejected the complaint because the defects remained uncured after the deadline, citing the statutory requirement for timely correction.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 43 odst. 1 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb.: A constitutional complaint shall be rejected if the applicant fails to remove defects from the petition within the prescribed time limit.

Parole chiave

Generato dall'IA
constitutional complaint failure to cure defects statutory time limits unrepresented petitioner procedural requirements

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
§ 43 odst. 1 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu
Podle ustanovení § 43 odst. 1 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů, soudce zpravodaj mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků návrh odmítne, neodstraní-li navrhovatel vady návrhu ve lhůtě k tomu určené.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Ústavní soud rozhodl o ústavní stížnosti stěžovatele J. H., proti usnesení Krajského soudu v Praze ze dne 15. 12. 2009, č. j. 21 Co 494, 495/2009-245, takto:

Ústavní stížnost se odmítá.

Odůvodnění:

Stěžovatel v ústavní stížností napadl nezákonný postup Okresního soudu v Trutnově a odvolacího Krajského soudu v Hradci Králové. Dle stěžovatele oba soudy v řízení o náhradu škody ve věci žalobkyně V. S. a vedlejšího účastníka - stěžovatele proti konkrétním žalovaným porušily jeho právo na projednání žaloby před soudem. Navrhl zrušení výše uvedeného usnesení Krajského soudu v Praze, neboť se domnívá, že část jeho výroku, podle níž má společně s žalobkyní platili jednomu ze spolužalovaných Kamenoprůmyslu Hradec Králové částku 18.564 Kč, je v rozporu s dobrými mravy.

Ústavní soud dopisem ze dne 17. 5. 2010 vyzval stěžovatele, který nebyl zastoupen advokátem, k odstranění vad této ústavní stížnosti s poučením, že stížnost bude odmítnuta, pokud neodstraní vady do 20 dnů od doručení této výzvy. Výzva byla stěžovateli doručena dne 19. 5. 2010. Stěžovatel dopisem ze dne 21. 5. 2010 (Ústavnímu soudu doručeném dne 25. 5. 2010) sdělil, že "výše uvedená výzva není specifikována, ke které ústavní stížnosti se vztahuje". Stěžovatel proto požádal Ústavní soud, aby dopis ze 17. 5. 2010 konkretizoval, případně ke konkretizaci zaslal kopii ústavní stížnosti a požádal o prodloužení lhůty (poznámka: stěžovatel již dříve obdržel akceptační dopis ze dne 29. 3. 2010 s uvedenou sp. zn. a se složením senátu, který by - v případě způsobilého návrhu - měl o věci rozhodovat; stejně tak v korespondenci se stěžovatelem byla užívána příslušná spisová značka). Ústavní soud dopisem ze dne 3. 6. 2010 (stěžovateli doručeném dne 7. 6. 2010) specifikoval ústavní stížnost, přílohou zaslal její kopii, stěžovatele upozornil, že v ostatním platí požadavky na odstranění vad ústavní stížnosti uvedené ve stěžovateli doručené výzvě ze dne 17. 5. 2010 a prodloužil stěžovateli lhůtu k odstranění vad podání o dalších dvacet dnů od doručení dopisu. Stejně jako ve výzvě ze dne 17. 5. 2010 stěžovatele upozornil, že nebudou-li vady návrhu v uvedené lhůtě odstraněny, bude ústavní stížnost odmítnuta.

Stěžovatel v dopise ze dne 20. 6. 2010 (poštovní přepravě svěřeném dne 26. 6. 2010 a Ústavnímu soudu doručeném dne 28. 6. 2010) Ústavnímu soudu sdělil, že není v jeho silách zajistit doplnění ústavní stížnosti. Poukázal na potíže týkající se působení advokáta přiděleného Českou advokátní komorou.

Ústavní soud však z dopisu České advokátní komory ze dne 3. 5. 2010, č. j. 1189/10, zjistil, že táž rozhodla o zrušení určení advokáta k poskytnutí právní služby z důvodu neposkytnutí stěžovatelovy součinnosti, která byla k poskytnutí právní služby nutná. V této souvislosti Ústavní soud připomíná, že se stěžovatelem vedl korespondenci (dopisy ze dne 12. 3. 2010, č. j. SPR. ÚS 178/10, a ze dne 1. 4. 2010, č. j. SPR. ÚS 178/10), která se týkala vysvětlení skutečnosti, že Ústavní soud stěžovateli (jenž ostatně v minulosti podal již řadu ústavních stížností) advokáta ustanovit nemůže, odkazuje na pomoc České advokátní komory a konečně vysvětluje úlohy Ústavního soudu a pravidla jednání před ním.]

Za tohoto stavu Ústavní soud konstatuje, že vady návrhu ani v uvedené prodloužené lhůtě odstraněny nebyly.

Podle ustanovení § 43 odst. 1 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů, soudce zpravodaj mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků návrh odmítne, neodstraní-li navrhovatel vady návrhu ve lhůtě k tomu určené.

Podmínky tohoto ustanovení jsou splněny, neboť lhůta k odstranění vad návrhu - byť prodloužená - uplynula marně.

Proto soudce zpravodaj ústavní stížnost odmítl.

Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.

V Brně dne 13. července 2010

Vojen Güttler v. r.

soudce zpravodaj