Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III.ÚS 298/10 ECLI:CZ:US:2010:3.US.298.10.1 Generato dall'IA

Constitutional complaint dismissed for failure to comply with mandatory lawyer representation and procedural defects.

Numero d'incarto III.ÚS 298/10
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Cechia (CZ)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Constitutional Court dismissed the constitutional complaint filed by Ms. S. without a hearing due to persistent procedural defects. Although the Court granted multiple extensions of time for the complainant to secure legal representation and fix other flaws, she ultimately failed to submit a compliant application. The Court ruled that under the relevant statute, a judge may reject a complaint if the applicant does not remedy these defects within the allotted timeframe.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 30 odst. 1 zákona o Ústavním soudu; § 41 písm. b) a § 43 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu: A constitutional complaint must be filed with mandatory legal representation and free of defects; failure to cure such defects within the prescribed period results in the automatic dismissal of the complaint.

Parole chiave

Generato dall'IA
constitutional complaint dismissal mandatory legal representation procedural defects Constitutional Court procedure failure to comply

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
§ 30 odst. 1 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu
Stěžovatelka nebyla při podání návrhu zastoupena advokátem, jak to vyžaduje § 30 odst. 1 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů, dále jen "zákon o Ústavním soudu", a její návrh vykazoval i další vady.
§ 41 písm. b) zákona o Ústavním soudu
Ústavní soud proto stěžovatelku v souladu s § 41 písm. b) zákona o Ústavním soudu dne 18.
§ 43 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu
Podle § 43 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu soudce zpravodaj mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků usnesením návrh odmítne, neodstranil-li navrhovatel vady návrhu ve lhůtě mu k tomu určené.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Ústavní soud rozhodl soudcem zpravodajem Jiřím Muchou mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků ve věci ústavní stížnosti stěžovatelky M. S., bez právního zastoupení, takto:

Ústavní stížnost se odmítá.

Odůvodnění

Ústavní soud obdržel dne 1. 2. 2010 návrh stěžovatelky. Stěžovatelka nebyla při podání návrhu zastoupena advokátem, jak to vyžaduje § 30 odst. 1 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů, dále jen "zákon o Ústavním soudu", a její návrh vykazoval i další vady.

Ústavní soud proto stěžovatelku v souladu s § 41 písm. b) zákona o Ústavním soudu dne 18. 3. 2010 vyzval, aby ve lhůtě 20 dnů od doručení výzvy odstranila nedostatek zastoupení advokátem, jakož i další vady svého návrhu. Současně ji poučil o následcích neodstranění vad.

Stěžovatelka reagovala podáním dne 7. 4. 2010, ve kterém uvedla, že z důvodu nedostatku finančních prostředků bude muset požádat o určení advokáta Českou advokátní komoru. K žádosti však musí přiložit odmítnutí od dvou advokátů; dosud má pouze jedno takové odmítavé potvrzení a další tři advokáti se zatím nevyjádřili.

Ústavní soud tedy přípisem ze dne 8. 4. 2010 prodloužil stěžovatelce lhůtu k odstranění vad ústavní stížnosti do 10. 5. 2010 a znovu ji poučil o následcích neodstranění vad.

Stěžovatelka reagovala podáním dne 4. 5. 2010, kde uvedla, že požádala Českou advokátní komoru o určení advokáta, dne 28. 4. 2010 jí byla určena advokátka, avšak ze zdravotních důvodů na straně advokátky bylo toto určení zrušeno dne 3. 5. 2010 s tím, že bude určen jiný advokát. Stěžovatelka tedy požádala o další prodloužení lhůty pro odstranění vad ústavní stížnosti.

Ústavní soud přípisem ze dne 4. 5. 2010 prodloužil stěžovatelce lhůtu k odstranění vad ústavní stížnosti do 31. 5. 2010 a znovu ji poučil o následcích neodstranění vad.

Stěžovatelka od posledního přípisu Ústavního soudu nezaslala ve své věci žádné další podání a Ústavnímu soudu nebyly doručeny (nezávisle na stěžovatelce) ani žádné listiny nasvědčující možnému odstranění vad ústavní stížnosti (např. rozhodnutí o určení advokáta Českou advokátní komorou).

Podle § 43 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu soudce zpravodaj mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků usnesením návrh odmítne, neodstranil-li navrhovatel vady návrhu ve lhůtě mu k tomu určené.

Vzhledem k tomu, že stěžovatelka přes opakované výzvy a prodloužení lhůty neodstranila vady svého návrhu, a to ač byla řádně opakovaně poučena o následcích neodstranění vad, nezbylo Ústavnímu soudu než postupovat dle § 43 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu a stěžovatelčin návrh odmítnout.

Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.

V Brně dne 3. června 2010

Jiří Mucha

soudce Ústavního soudu