Constitutional complaint dismissed; proceedings suspended pending resolution of related case regarding insurance fraud trial initiation.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Constitutional Court suspended the proceedings against the applicant's constitutional complaint regarding the initiation of criminal proceedings for insurance fraud. The applicant argued that the lower courts incorrectly relied on a Supreme Court precedent which held that filing a protest against the initiation decision did not prevent an unfavorable outcome. The court decided to suspend the case because a related constitutional complaint concerning the same Supreme Court precedent was already pending, and the resolution of that matter was necessary before deciding the current complaint.
Regesto Legislator
Generato dall'IA§ 63 of the Act on the Constitutional Court; § 109 para. 2 lit. c) of the Civil Procedure Code: When a pending constitutional complaint concerns a legal precedent that is a decisive reason for the decision under review, the proceedings are suspended until the other case is concluded.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IATesto completo
Ústavní soud rozhodl v senátu složeném z předsedkyně Dagmar Lastovecké a soudců Stanislava Balíka a Jiřího Nykodýma o ústavní stížnosti E. W., zastoupeného Mgr. Viktorem Pavlíkem, advokátem, se sídlem Opatovická 4, 110 00 Praha 1, směřující proti rozsudku Městského soudu v Praze ze dne 13. 1. 2010 č. j. 13 Co 389/2008-69 a rozsudku Obvodního soudu pro Prahu 2 ze dne 28. 4. 2008 č. j. 22 C 291/2007-21, za účasti Městského soudu v Praze a Obvodního soudu pro Prahu 2, jako účastníků řízení, a České republiky - Ministerstva spravedlnosti, se sídlem Vyšehradská 16, 128 10 Praha 2, jako vedlejší účastnice řízení, takto:
Řízení se přerušuje.
Odůvodnění:
1. Ústavní stížností, podanou k poštovní přepravě dne 17. 3. 2010, se stěžovatel domáhá zrušení v záhlaví označených rozhodnutí s odůvodněním, že jimi byla porušena jeho základní práva podle čl. 36 odst. 1 a 3 a čl. 37 odst. 3 Listiny základních práv a svobod (dále jen "Listina") a čl. 6 odst. 1 Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod.
2. Stěžovatel byl stíhán pro pokus trestného činu pojistného podvodu podle ustanovení § 8 odst. 2 k § 250a odst. 1, 3 trestního zákona. Rozsudkem Obvodního soudu pro Prahu 10 sp. zn. 44 T 208/2005 ze dne 25. 7. 2006 byl obžaloby podle § 226 písm. b) trestního řádu zproštěn. V důsledku toho požadoval po vedlejší účastnici řízení náhradu škody spočívající v úhradě nákladů obhajoby. Ta jeho nárok odmítla s tím, že nepodal stížnost proti usnesení o zahájení trestního stíhání. Ústavní stížností napadenými rozsudky byla jeho žaloba zamítnuta.
3. Stěžovatel v ústavní stížnosti rozebírá procesní situaci v předešlém trestním řízení a brojí proti právním závěrům obecných soudů. Nesouhlasí se závěrem, že podáním stížnosti proti usnesení o zahájení trestního stíhání by mohl vlastním přičiněním odvrátit vydání nepříznivého rozhodnutí, tedy předmětného usnesení o zahájení trestního stíhání. Podle jeho názoru rozhodujícím měřítkem opodstatněnosti (zákonnosti) zahájení (vedení) trestního stíhání je pozdější výsledek trestního řízení.
4. V posuzovaném případě je tak evidentně v souvislosti s tvrzeným porušením čl. 36 odst. 3 Listiny napadán především právní názor obsažený v rozsudku velkého senátu občanskoprávního kolegia Nejvyššího soudu č. j. 31 Cdo 3489/2007-62 ze dne 26. srpna 2009. Tento rozsudek formálně sice napaden nebyl, a ani být napaden v posuzovaném řízení nemohl, ale fakticky byly právní názory v něm obsažené nosnými důvody pro rozhodnutí odvolacího soudu v posuzovaném případě. Výše uvedený rozsudek však byl napaden ústavní stížností jiného navrhovatele a řízení o ní je vedeno Ústavním soudem pod
sp. zn. Pl. ÚS 35/09
.
5. Ostatně význam dané problematiky, s ohledem na vývoj rozhodovací činnosti Nejvyššího soudu (jak bylo výše stručně naznačeno), a i s ohledem na vlastní dosavadní rozhodovací činnost Ústavního soudu, by byly dostatečným důvodem pro atrahování věci plénem Ústavního soudu v souladu s čl. 1 odst. 1 písm. h) rozhodnutí pléna Ústavního soudu o atrahování působnosti senátů plénem č. j. Org. 23/09 ze dne 9. června 2009, i kdyby snad nebyla podána ústavní stížnost proti rozsudku velkého senátu občanskoprávního kolegia Nejvyššího soudu.
6. S ohledem na to, že rozhodnutí ve věci vedené Ústavním soudem pod
sp. zn. Pl. ÚS 35/09
může mít význam pro rozhodnutí o posuzované ústavní stížnosti, bylo řízení přerušeno do skončení řízení vedeného pod
sp. zn. Pl. ÚS 35/09
, a to podle § 63 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů, ve spojení s § 109 odst. 2 písm. c) občanského soudního řádu.
Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.
V Brně dne 20. 5. 2010
Dagmar Lastovecká
předsedkyně senátu