Constitutional complaint dismissed as clearly unfounded regarding court costs allocation after plaintiff withdrew appeal.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Constitutional Court rejected the constitutional complaint filed by the applicant against the regional court's decision on litigation costs. The applicant argued that the cost allocation violated Article 36 of the Charter of Fundamental Rights and Freedoms, claiming she withdrew her appeal to avoid execution proceedings. The court found the lower court's reasoning based on the applicant's withdrawal to be legally sound and sufficient. Consequently, the complaint was dismissed as clearly unfounded under the relevant statutory provisions.
Regesto Legislator
Generato dall'IA§ 72 odst. 1 písm. a), § 43 odst. 2 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb.: A constitutional complaint is rejected as clearly unfounded if the court finds no violation of fundamental rights or freedoms, even if the applicant claims such a violation occurred.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Ústavní soud rozhodl dne 23. března 2010 mimo ústní jednání a bez přítomnosti účastníků v senátě složeném z předsedy Jana Musila, soudců Pavla Holländera a Jiřího Muchy ve věci navrhovatelky M. P., zastoupené Mgr. Ing. Tomášem Veselým, advokátem se sídlem v Pardubicích, třída Míru 92, o ústavní stížnosti proti usnesení Krajského soudu v Hradci Králové, pobočky v Pardubicích, ze dne 26. 11. 2009 č. j. 18 Co 486/2009-77, takto:
Návrh se odmítá.
Odůvodnění
Navrhovatelka se domáhala zrušení výše citovaného usnesení soudu II. stupně ve výrocích II. a IV., jimiž byla zavázána k úhradě nákladů řízení žalobkyni ve výši 440,- Kč a České republice na účet Okresního soudu v Chrudimi k zaplacení částky 13.468 Kč. Poukázala na důvody, pro něž podala žalobu o vyloučení jejích majetkových práv vyplývajících z členství v bytovém družstvu z exekučního řízení, vedeného proti manželovi, jakož i na důvody, pro něž vzala žalobu v odvolacím řízení zpět. Pro uvedené považuje stížností napadená rozhodnutí o nákladech řízení za učiněná v rozporu s čl. 36 Listiny základních práv a svobod.
Ústavní stížnost je oprávněna podat fyzická nebo právnická osoba, jestliže tvrdí, že pravomocným rozhodnutím v řízení, jehož byla účastníkem, opatřením nebo jiným zásahem orgánu veřejné moci bylo porušeno její základní právo nebo svoboda, zaručené ústavním pořádkem. Senát mimo ústní jednání a bez přítomnosti účastníků usnesením návrh odmítne, shledá-li jej zjevně neopodstatněným [§ 72 odst. 1 písm. a), § 43 odst. 2 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., ve znění pozdějších předpisů].
Z obsahu usnesení Krajského soudu v Hradci Králové, pobočky v Pardubicích, č. j. 18 Co 486/2009-77 zásah do práv, kterých se stěžovatelka v návrhu dovolává, shledán nebyl. Jmenovaný soud, poté, co žalobkyně - nyní stěžovatelka vzala v odvolacím řízení žalobu zpět, opodstatněně nejen rozsudek soudu I. stupně zrušil a řízení zastavil, ale také rozhodl o nákladech řízení, když uložení povinnosti k jejich úhradě opřel o ustanovení § 224 odst. 1, § 146 odst. 2 a 149 odst. 2 občanského soudního řádu, přičemž v odůvodnění svého usnesení vyložil, v čem spatřuje zavinění žalobkyně na zastavení řízení, a tedy i na nákladech řízení, jež vznikly samotné žalované i státu při jejím zastoupení soudem ustanoveným advokátem. Na toto odůvodnění lze v dalším odkázat.
Pro výše uvedené byl návrh jako zjevně neopodstatněný odmítnut [§ 43 odst. 2 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., ve znění pozdějších předpisů].
Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.
V Brně dne 23. března 2010
Jan Musil
předseda senátu Ústavního soudu