Constitutional Court judge excluded from case due to potential conflict of interest involving her son's business partner.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Constitutional Court excluded Judge Michaela Židlická from hearing case IV. ÚS 2273/09 due to a potential conflict of interest. Her son holds a significant position in a holding company that is a business partner of ČEZ, a.s., a party in the ongoing proceedings. The court determined that these economic connections created reasonable doubts about her impartiality under the relevant statute.
Regesto Legislator
Generato dall'IA§ 36 odst. 1 zákona o Ústavním soudu; A judge must be excluded from a case if there are reasonable doubts regarding their impartiality due to personal or economic ties with parties or their representatives.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Ústavní soud rozhodl dne 10. prosince 2009 v senátě složeném z předsedy Jana Musila a soudců Vladimíra Kůrky a Jiřího Muchy ve věci stěžovatele občanského sdružení V havarijní zóně jaderné elektrárny Temelín, se sídlem Neznašov 122, Všemyslice, 373 02, IČ: 26529084, zastoupeného Mgr. Martinem Šípem, advokátem Advokátní kanceláře Korbel, Tuháček & partneři, s. r. o., se sídlem Převrátilská 330, 390 01 Tábor, vedené pod
sp. zn. IV. ÚS 2273/09
, takto:
Soudkyně Michaela Židlická je z projednání a rozhodování věci vedené pod
sp. zn. IV. ÚS 2273/09
vyloučena.
Odůvodnění:
I. Ve shora uvedené věci byla v souladu s ustanovením § 40 odst. 1 a 2 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavnímu soudu, ve znění pozdějších předpisů, podle rozvrhu práce Ústavního soudu, v platném a účinném znění, ustanovena soudcem zpravodajem JUDr. Michaela Židlická.
II. Soudkyně Michaela Židlická předložila dne 8. prosince 2009 třetímu senátu Ústavního soudu své vyjádření, ve kterém žádá, aby tento senát zvážil, zda nejsou dány důvody jejího vyloučení pro podjatost podle ust. § 36 odst. 1 zákona o Ústavním soudu.
Jako důvod možných pochybností o její podjatosti uvádí, že její syn JUDr. D. K. je členem vedení nově vzniklého průmyslového a obchodního holdingu, který je obchodním partnerem společnosti ČEZ, a. s., která je vedlejším účastníkem řízení před Ústavním soudem, vedeného pod
sp. zn. IV. ÚS 2273/09
. Za této situace se soudkyně Michaela Židlická domnívá, že by mohly vzniknout pochybnosti o propojení ekonomických zájmů vedlejšího účastníka řízení (společnosti ČEZ, a. s.) a její rodiny.
III. Podle § 36 odst. 1 zákona o Ústavním soudu je soudce vyloučen z projednání a rozhodování věci, jestliže se zřetelem na jeho poměr k věci, účastníkům, vedlejším účastníkům nebo jejich zástupcům lze mít pochybnost o jeho nepodjatosti.
Třetí senát Ústavního soudu vzal v úvahu skutečnosti uváděné soudkyní Michaelou Židlickou a dospěl k závěru, že za daného skutkového stavu může vzniknout pochybnost o nepodjatosti soudkyně. Z veřejně dostupných zdrojů je známo, že její syn JUDr. D. K. se vlastnicky a manažersky podílí na činnosti holdingu, vytvořeného mj. českou obchodní společností PPF, a. s. a slovenskou obchodní společností J&T, a. s. Ekonomické aktivity tohoto holdingu mají vztah také k obchodní společnosti ČEZ, a. s.
Protože jsou naplněny podmínky pro vyloučení z projednání a rozhodování věci dle § 36 odst. 1 zákona o Ústavním soudu, bylo rozhodnuto, že soudkyně Michaela Židlická je vyloučena z projednání a rozhodování věci vedené pod
sp. zn. IV. ÚS 2273/09
.
Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.
V Brně dne 10. prosince 2009
Jan Musil
předseda senátu Ústavního soudu