Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III.ÚS 2963/09 ECLI:CZ:US:2009:3.US.2963.09.1 Generato dall'IA

Constitutional Court dismisses constitutional complaint as clearly unfounded regarding evidence admissibility.

Numero d'incarto III.ÚS 2963/09
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Cechia (CZ)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Constitutional Court of the Czech Republic formally rejected the constitutional complaint filed by Federal - Mogul Friction Products against administrative court rulings. The applicant argued that lower courts violated fundamental rights by disregarding a binding precedent prohibiting the use of illegally obtained evidence. The court determined that the lower courts' reasoning was logically sound and did not constitute a clear violation of established legal standards or the cited precedent.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 43 odst. 2 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb.: A constitutional complaint is rejected as clearly unfounded when the lower courts' reasoning is logically persuasive and does not violate binding precedents or accepted interpretive methods.

Parole chiave

Generato dall'IA
constitutional complaint rejection illegally obtained evidence binding precedent compliance clearly unfounded argument administrative law review fundamental rights protection judicial reasoning standard

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
§ 43 odst. 2 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., ve znění pozdějších předpisů
V důsledku uvedeného byl posouzen návrh stěžovatelky jako zjevně neopodstatněný a mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků odmítnut [§ 43 odst. 2 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., ve znění pozdějších předpisů].

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Ústavní soud rozhodl dne 15. prosince 2009 mimo ústní jednání a bez přítomnosti účastníků řízení v senátě složeném z předsedy Jiřího Muchy, soudců Pavla Holländera a Vladimíra Kůrky, ve věci navrhovatelky Federal - Mogul Friction Products, a. s., IČ: 45534144, se sídlem Jirchářská 233, 517 41 Kostelec nad Orlicí, zastoupené Mgr. Jaroslavem Míkovcem, advokátem se sídlem Jungmannova 24, 110 00 Praha 1, o ústavní stížnosti proti rozsudku Nejvyššího správního soudu ze dne 3. září 2009 č. j. 2 Afs 76/2008-127 a rozsudku Krajského soudu v Hradci Králové ze dne 28. března 2008 č. j. 31 Ca 44/2008-65, takto:

Ústavní stížnost se odmítá.

Odůvodnění

Formálně bezvadným návrhem na zahájení řízení o ústavní stížnosti stěžovatelka napadla v záhlaví označený rozsudek Nejvyššího správního soudu, jímž byla zamítnuta její kasační stížnost směřující proti tamtéž citovanému a ústavní stížností rovněž napadenému rozsudku Krajského soudu v Hradci Králové, kterým tamní soud zamítl žalobu směřující vůči přesně označenému rozhodnutí správce daně.

Stěžovatelka tvrdila, že těmito rozhodnutími obecných soudů došlo k porušení jejích ústavně zaručených základních práv zakotvených v čl. 36 odst. 1, 2, čl. 38 odst. 1 Listiny základních práv a svobod a čl. 6 odst. 1 Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod. Toto své přesvědčení odůvodnila jednak tím, že v dané záležitosti rozhodující soudy nerespektovaly závazné rozhodnutí Ústavního soudu

sp. zn. I. ÚS 425/01

, dle něhož nelze přihlédnout k nezákonně získanému důkazu, což je v něm s ohledem na právní a skutková specifika daného případu blíže vyloženo. Dále namítla, že v nynějším rozhodnutí nerespektoval Nejvyšší správní soud právní názor vyslovený ve svém předchozím rozsudku ze dne 31. ledna 2008 sp. zn. 8 Afs 149/2007. Poté, co podrobně rozvedla svou argumentaci, o níž se tyto její námitky opírají, stěžovatelka navrhla, aby Ústavní soud napadená rozhodnutí nálezem zrušil.

Senát mimo ústní jednání a bez přítomnosti účastníků usnesením návrh odmítne, shledá-li jej zjevně neopodstatněným [§ 43 odst. 2 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů].

Z pohledu ústavněprávního dle názoru Ústavního soudu argumentace Nejvyššího správního soudu a Krajského soudu v Hradci Králové obstojí. Interpretace relevantního právního rámce, kterou obecné soudy učinily, je interpretací nestojící v rozporu s obsahem jak právní praxí, tak i doktrínou obecně akceptovaných výkladových metod (kupř. nálezy

sp. zn. III. ÚS 303/04

,

III. ÚS 677/07

,

IV. ÚS 1181/07

), přičemž ani není v daném případě výrazem zjevného a neodůvodněného vybočení ze standardů výkladu, jenž je v soudní praxi respektován (srov. nález

sp. zn. Pl. ÚS 85/06

).

Z důvodu obsahu logicky přesvědčivě vybudovaného pregnantního odůvodnění rozsudku Nejvyššího správního soudu, v němž jsou dostatečně artikulovány argumenty připínající se k námitkám obsaženým v ústavní stížnosti (č. l. 130-133), nejsou dány podmínky ani pro aplikaci zásad vyplývajících z odkazovaného nálezu Ústavního soudu (ve stávající fázi řízení rozporovaná svědecká výpověď není důkazem, na němž rozhodovací důvody orgánů veřejné moci jakkoliv spočívají), jakož ani namítaného rozsudku Nejvyššího správního soudu (nyní nastolený skutkový a právní stav umožnil relevantní odlišení, v odůvodnění napadeného rozsudku vyložené) a nahlíženo z tohoto aspektu jim nelze situaci stěžovatelky připodobnit (totéž lze vztáhnout i k obecným tezím vysloveným v nálezech

sp. zn. IV. ÚS 121/01

a

I. ÚS 71/95

, jichž se stěžovatelka s poukazem na respektování práva na spravedlivý proces v širší rovině dovolávala).

V důsledku uvedeného byl posouzen návrh stěžovatelky jako zjevně neopodstatněný a mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků odmítnut [§ 43 odst. 2 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., ve znění pozdějších předpisů].

Poučení: Proti tomuto usnesení není odvolání přípustné.

V Brně dne 15. prosince 2009

Jiří Mucha

předseda senátu Ústavního soudu