Constitutional complaint dismissed for failure to appear with mandatory legal representation as required by law.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Constitutional Court of the Czech Republic dismissed the applicant's constitutional complaint because it was filed without the mandatory legal representation of a lawyer. Although the applicant had previously lodged an appeal with counsel, they submitted this specific complaint personally and failed to correct the deficiency after being given a 20-day deadline to do so. The court ruled that the complaint was inadmissible under the relevant statute due to the applicant's non-compliance with the procedural requirement for legal counsel.
Regesto Legislator
Generato dall'IA§ 30 odst. 1 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu; § 41 písm. b) a § 43 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu: A constitutional complaint filed without mandatory legal representation is inadmissible and will be dismissed if the applicant fails to remedy this defect within the prescribed time limit.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Ústavní soud rozhodl soudcem zpravodajem mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků ve věci ústavní stížnosti stěžovatele L. Ž., bez právního zastoupení, takto:
Ústavní stížnost se odmítá.
Odůvodnění
Ústavní soud obdržel dne 14. 10. 2009 návrh stěžovatele podaný bez povinného právního zastoupení (stěžovatel v ústavní stížnosti uvedl, že jeho obhájce podal proti trestnímu rozsudku odvolání; stěžovatel však podal ústavní stížnost bez právního zastoupení).
Protože stěžovatel nebyl při podání návrhu zastoupen advokátem, jak to vyžaduje § 30 odst. 1 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů, dále jen "zákon o Ústavním soudu", a jeho návrh vykazoval i další vady, Ústavní soud stěžovatele v souladu s § 41 písm. b) zákona o Ústavním soudu vyzval, aby ve lhůtě 20 dnů od doručení výzvy nedostatek zastoupení advokátem, jakož i další specifikované vady návrhu, odstranil. Současně Ústavní soud stěžovatele poučil o následcích neodstranění vad.
Stěžovatel si výzvu převzal osobně dne 26. 10. 2009.
Stěžovatel na výzvu Ústavního soudu nijak nereagoval.
Podle § 43 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu soudce usnesením návrh odmítne, neodstranil-li navrhovatel vady návrhu ve lhůtě mu k tomu určené.
Vzhledem k tomu, že stěžovatel přes výzvu Ústavního soudu neodstranil ve stanovené lhůtě (resp. dosud) vady návrhu, postupoval Ústavní soud v souladu s § 43 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu a stěžovatelův návrh odmítl.
Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.
V Brně dne 26. listopadu 2009
Jiří Mucha
soudce Ústavního soudu