Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III.ÚS 1255/09 ECLI:CZ:US:2009:3.US.1255.09.1 Generato dall'IA

Constitutional Court rejects disqualification request based on judge's former Communist Party membership.

Numero d'incarto III.ÚS 1255/09
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Cechia (CZ)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Constitutional Court dismissed the petitioner's request to disqualify Judge Pavel Holländer from hearing a constitutional complaint. The petitioner argued that Holländer's membership in the Communist Party of Czechoslovakia (KSČ) constituted a conflict of interest under the Act on the Constitutional Court. The court found no evidence of a personal relationship or other grounds for doubt regarding the judge's impartiality, ruling that past party membership does not constitute disqualifying activity.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 36 odst. 1, § 36 odst. 2 zákona o Ústavním soudu: Membership in the Communist Party of Czechoslovakia does not constitute a ground for disqualification of a Constitutional Court judge if no doubts exist regarding their impartiality.

Parole chiave

Generato dall'IA
disqualification of judge conflict of interest Communist Party membership impartiality of judge Constitutional Court Act judicial independence political affiliation

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
§ 36 odst. 1 zákona o Ústavním soudu
Podle § 36 odst. 1 zákona o Ústavním soudu je soudce vyloučen z projednání a rozhodování věci, jestliže se zřetelem na jeho poměr k věci, účastníkům, vedlejším účastníkům nebo jejich zástupcům lze mít pochybnost o jeho nepodjatosti.
§ 36 odst. 2 zákona o Ústavním soudu
Členství v KSČ nelze považovat ani za činnost ve smyslu § 36 odst. 2 zákona o Ústavním soudu.
§ 38 odst. 1 zákona o Ústavním soudu
Proto rozhodl podle § 38 odst. 1 zákona o Ústavním soudu , jak uvedeno ve výroku tohoto usnesení.
§ 43 odst. 3 zákona o Ústavním soudu
Poučení: Proti tomuto usnesení není odvolání přípustné (§ 43 odst. 3 zákona o Ústavním soudu).
čl. 234 Smlouvy o založení Evropského společenství
prosince 2006 spojené s návrhem na předložení předběžné otázky Soudu první instance Evropských společenství dle čl. 234 Smlouvy o založení Evropského společenství takto:

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Ústavní soud rozhodl v senátě složeném z předsedkyně Vlasty Formánkové, soudkyně Michaely Židlické a soudce Miloslava Výborného ve věci návrhu stěžovatele K. K., zastoupeného Mgr. Jaroslavem Čapkem, advokátem advokátní kanceláře se sídlem v Hradci Králové, Komenského 241, na vyloučení soudce Pavla Holländera z projednávání a rozhodování o ústavní stížnosti stěžovatele směřující proti rozsudku Krajského soudu v Ústí nad Labem-pobočka Liberec č. j. 73 Co 105/2007-216 ze dne 13. února 2009 a proti rozsudku Okresního soudu v Děčíně č. j. 19 C 123/2001-157 ze dne 18. prosince 2006 spojené s návrhem na předložení předběžné otázky Soudu první instance Evropských společenství dle čl. 234 Smlouvy o založení Evropského společenství takto:

Soudce Pavel Holländer není vyloučen z projednávání a rozhodování ve věci vedené u Ústavního soudu pod

sp. zn. III. ÚS 1255/09

.

Odůvodnění:

Pod

sp. zn. III. ÚS 1255/09

je u Ústavního soudu vedena ústavní stížnost stěžovatele směřující proti rozsudku Krajského soudu v Ústí nad Labem-pobočka Liberec č. j. 73 Co 105/2007-216 ze dne 13. února 2009 a proti rozsudku Okresního soudu v Děčíně č. j. 19 C 123/2001-157 ze dne 18. prosince 2006, která je spojena s návrhem na předložení předběžné otázky Soudu první instance Evropských společenství dle čl. 234 Smlouvy o založení Evropského společenství. Podle rozvrhu práce byla tato věc přidělena III. senátu Ústavního soudu, ve složení Pavel Holländer, Vladimír Kůrka a Jiří Mucha, a připadla soudci zpravodaji Pavlu Holländerovi.

Stěžovatel vznesl námitku podjatosti soudce Pavla Holländera. Uvedl, že soudce zpravodaj Pavel Holländer byl členem KSČ. Přihlášení se k členství v KSČ je podle stěžovatele ztotožněním se s ideologií této strany, která instalovala a po desetiletí udržovala na území Československa zločinný, nelegitimní a zavrženíhodný režim potlačující lidská práva. Stěžovatelova věc je věcí, která má svůj původ ve zločinech komunismu, ke kterým na území Československa docházelo již od podzimu roku 1944. S ohledem na právě uvedené má být Pavel Holländer soudcem vyloučeným z projednávání věci stěžovatele.

Soudce zpravodaj Pavel Holländer ve svém vyjádření k námitce podjatosti uvedl, že stěžovatele osobně nezná, k předmětné věci nemá jiný než úřední vztah, a tudíž se vzhledem k jeho poměru k věci, účastníkům řízení, vedlejším účastníkům nebo jejich právním zástupcům podjatý necítí.

Podle § 36 odst. 1 zákona o Ústavním soudu je soudce vyloučen z projednání a rozhodování věci, jestliže se zřetelem na jeho poměr k věci, účastníkům, vedlejším účastníkům nebo jejich zástupcům lze mít pochybnost o jeho nepodjatosti. Podle § 36 odst. 2 je soudce též vyloučen, pokud byl v téže věci činný při výkonu jiné funkce nebo povolání, než je funkce soudce Ústavního soudu.

Ústavní soud dospěl k závěru, že výše uvedené podmínky nejsou v projednávaném případě splněny. Nezjistil, že by soudce zpravodaj Pavel Holländer měl poměr k věci, účastníkům řízení, vedlejším účastníkům nebo jejich právním zástupcům a nejsou pochybnosti ve smyslu § 36 odst. 1 zákona o Ústavním soudu. Soudce zpravodaj Pavel Holländer nebyl v téže věci činný ani při výkonu jiné funkce nebo povolání. Členství v KSČ nelze považovat ani za činnost ve smyslu § 36 odst. 2 zákona o Ústavním soudu. Tento závěr přijímá Ústavní soud též s ohledem na svoji dosavadní judikaturu, týkající se vyloučení soudců.

IV. senát Ústavního soudu, který podle platného rozvrhu práce rozhoduje o vyloučení soudců III. senátu Ústavního soudu, dospěl k závěru, že soudce zpravodaj Pavel Holländer není vyloučen z rozhodování a projednávání předmětné ústavní stížnosti. Proto rozhodl podle § 38 odst. 1 zákona o Ústavním soudu , jak uvedeno ve výroku tohoto usnesení.

Poučení: Proti tomuto usnesení není odvolání přípustné (§ 43 odst. 3 zákona o Ústavním soudu).

V Brně dne 8. června 2009

Vlasta Formánková

předsedkyně IV. senátu Ústavního soudu